英語「instead of」の意味って？

何かを提案したり、誰か誘ったりするのは、相手の行動をダイレクトに引き出す行為で、英語表現のバリエーションも豊富です。

ビジネスの場面で使える、さまざまな提案・推奨表現を見てみましょう。

We propose setting a core time so that you can work more flexibly.
コアタイムを作って、もっとフレキシブルに仕事ができるようにすることを提案します。
Considering cost effectiveness, I think it is better to switch from magazine to social media advertisements.
費用対効果を考えると、雑誌への広告の代わりにSNS 広告に切り替えたほうがよいと思います。
I think we should promote telework more aggressively, but what do you think?
テレワークをもっと積極的に進めたほうがよいと思いますが、いかがでしょうか。
Why don’t we use a projector instead of distributing paper documents?
紙の書類を配布する代わりにプロジェクターを使うのはどうでしょう。
What if we propose postponing the event again.
このイベントの2回目の延期を提案したらどうなりますか。

（ コスモピア編集部 『語順マスター英作文【実践】』 より ）

ちょこっと解説♪

• 提案したり誘ったりする表現の種類は豊富にあります。Why don’t we ～ ? はカジュアルな表現です。ここでは紹介していませんが、「～してみてはいかがでしょうか」という丁寧な表現としては、How would you like to ～? や、5つ目の例文とニュアンスが近く、相手の意向を伺いながら提案する表現 What do you think about ～ ? があります。
• 1つ目の例文は We would like to make a proposal about setting ～と言い換えられます。
• 3つ目の例文は、文末の but 以下は相手の意向を確認する表現です。最後は How about that? と言うこともできます。
• Why don’t we ～? は疑問形ですが、実際には Let’s ～ と同様の勧誘表現と考えます。
• 最後の例文は、提案する内容を強くすすめるのではなく、検討・考慮してほしいといったニュアンスになります。

Pick up! キーワード＆フレーズ

• considering：～を考慮すると
• cost effectiveness：費用対効果
• switch from：切り替える
• advertisement：広告
• promote：進める
• aggressively：積極的に
• why don’t we：～しませんか？
• instead of：～の代わりに
• document：書類、文書
• what if：～したらどうなるだろう
• postpone：延期する

バックナンバー

1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）

☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！

「ふた」を英語で言うと？

first、next、then、after that、finally などを用いて、カップ麺を食べる手順を、英語の命令形を使って説明してみましょう。

First, peel open the lid to the specified line.
まず、指定された線のところまで、蓋を開きます。
Next, pour the soup stock and dried toppings into the cup.
次に、付属のスープの粉とかやくをカップの中に入れます。
Then, fill the cup with boiling water up to the specified line inside.
それから内側の線までお湯を注ぎます。
After that, close the lid and wait three minutes.
そのあと、蓋を閉じて3分間待ちます。
Finally, remove the lid. Your noodles are ready to eat!
最後に蓋を外します。麺は食べられる状態です！

（ コスモピア編集部 『語順マスター英作文【実践】』 より ）

ちょこっと解説♪

• 手順を説明するときには、冒頭から順に first、next、then、after that、finally などを置いて説明します。命令形でもよいし、you を主語にすることもできます。
• First の他に First of all もよく使われます。
• 3つ目の例文の Then と 4つ目の例文のAfter that は、手順のうちの最初と最後以外、どこでも使えます。
• Finally のかわりに Last of all や At the end なども使えます。
• カップ麺や鍋、容器などのふたは lid です。「ふた」を表す単語には他に cover や cap（びんなどのふた）、flap（ポケットのふた）などがあります。

Pick up! キーワード＆フレーズ

• peel：皮をむく、はぐ
• lid：蓋（ふた）
• specify：指定する、明示する
• pour：いれる、つぐ
• soup stock：スープの粉、スープの素
• dried toppings：かやく、乾燥トッピング
• then：それから
• boiling water：お湯
• up to：まで
• after that：そのあと
• finally：最後に
• remove：外す
• ready to eat：食べられる状態

あわせて読みたい

「空き瓶」を2単語の英語で言うと？

バックナンバー

1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）

☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！

英語「pie chart」の意味って？

ミーティングやプレゼンで説明する際に、グラフやデータを用いる事が多いですよね。今回は、英語でグラフを使って説明する文を練習してみましょう。

Let me share the data and explain using a graph.
データを共有させていただいて、グラフを使いながら説明させてください。
This graph shows the historical changes in global energy consumption and population.
こちらのグラフは、世界のエネルギー消費量と人口の歴史的推移を示したものです。
As you can see from this graph, energy consumption has been increasing rapidly since the latter half of the 20th century.
このグラフをご覧になればわかるとおり、20世紀後半になってエネルギーの消費量が急速に拡大しています。
Since the 1950s, the ratio [propotion] of new fossil fuels used, such as oil and natural gas, has significantly reversed the use of coal.
1950 年代以降、石油や天然ガスのような新しい化石燃料の比率が、使用量では石炭をはるかに大きく逆転していますね。
Please see this pie chart. As of 2017, the total value of the primary fossil fuels used worldwide has reached 85%.
こちらの円グラフご覧ください。2017 年の段階では、世界で使用された一次燃料における化石燃料の合計値が 85％に達しています。

（ コスモピア編集部 『語順マスター英作文【実践】』 より ）

ちょこっと解説♪

• グラフには、pie chart（円グラフ）、line chart（折れ線グラフ）、bar chart（棒グラフ）、horizontal bar chart（帯グラフ）、radar chart（レーダーチャート）、Venn diagram（ベン図）などがあります。
• chart のかわりに graph も使えます。そのほか、vertical axis（縦軸）、horizontal axis（横軸）などもあります。
• 円グラフは circle chart と表現することもあります。
• using a graph のかわりに graphically という副詞 1 語でも表現できます。
• 2つ目の例文はshow のかわりに indicate も使えます。
• 「棒グラフ」なら bar chart、「折れ線グラフ」なら line chart と言います。

Pick up! キーワード＆フレーズ

• explain：説明する
• graph：グラフ、図表
• historical：歴史的な
• energy consumption：エネルギー消費量
• population：人口
• as you can see：ご覧のように
• increase：ふえる
• rapidly：速く
• ratio：比、比率
• fossil fuels：化石燃料
• significantly：はっきりと、著しく
• reverse：逆
• coal：石炭
• pie chart：円グラフ
• primary：初期の、主な

あわせて読みたい

英語で使われる「per capita」の意味って？

バックナンバー

1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）

☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！