「ふた」を英語で言うと?
first、next、then、after that、finally などを用いて、カップ麺を食べる手順を、英語の命令形を使って説明してみましょう。
First, peel open the lid to the specified line.
まず、指定された線のところまで、蓋を開きます。
Next, pour the soup stock and dried toppings into the cup.
次に、付属のスープの粉とかやくをカップの中に入れます。
Then, fill the cup with boiling water up to the specified line inside.
それから内側の線までお湯を注ぎます。
After that, close the lid and wait three minutes.
そのあと、蓋を閉じて3分間待ちます。
Finally, remove the lid. Your noodles are ready to eat!
最後に蓋を外します。麺は食べられる状態です!
( コスモピア編集部 『語順マスター英作文【実践】』 より )
ちょこっと解説♪
- 手順を説明するときには、冒頭から順に first、next、then、after that、finally などを置いて説明します。命令形でもよいし、you を主語にすることもできます。
- First の他に First of all もよく使われます。
- 3つ目の例文の Then と 4つ目の例文のAfter that は、手順のうちの最初と最後以外、どこでも使えます。
- Finally のかわりに Last of all や At the end なども使えます。
- カップ麺や鍋、容器などのふたは lid です。「ふた」を表す単語には他に cover や cap(びんなどのふた)、flap(ポケットのふた)などがあります。
Pick up! キーワード&フレーズ
- peel:皮をむく、はぐ
- lid:蓋(ふた)
- specify:指定する、明示する
- pour:いれる、つぐ
- soup stock:スープの粉、スープの素
- dried toppings:かやく、乾燥トッピング
- then:それから
- boiling water:お湯
- up to:まで
- after that:そのあと
- finally:最後に
- remove:外す
- ready to eat:食べられる状態
あわせて読みたい
バックナンバー
1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン by 編集部(協力:eステ)
☆この連載は<毎日更新>しています。明日の朝もどうぞお楽しみに!