英語「Could you give me some suggestions?」の意味とは

ここでは、相手に提案やアドバイスを求める時の英語表現を練習しましょう。

If you were in my situation, what would you say to him?
もし私の立場だったら、彼に何と言いますか。
Do you have any ideas about the theme of the next issue?
次の特集のテーマについて、何かいいアイディアはありませんか。
I would like to renovate my house. Could you give me some suggestions?
家のリフォームについて、ご提案をいくつかいただきたいのですが。
Can you give me some advice on how to write a contract?
契約書の書き方についてアドバイスをください。
I have a job interview tomorrow. Please tell me if there is anything I should be careful about.
明日、就職面接を受けるんですけど、何か気をつけるべきことがあれば教えてください。

（ コスモピア編集部 『語順マスター英作文【実践】』 より ）

ちょこっと解説♪

• 1つ目の例文は、 If you were me, ～ と表現することもできます。
• suggestion は「アドバイス」ではなく「提案」です。この文は友人相手ではなく、リフォーム業者などに向けられたものと考えられます。
• 4つ目の例文では、on のかわりに about を使うことができます。
• if there is のかわりに if you think of と言うこともできます。

ワード＆フレーズ

• situation：立場
• theme：テーマ、主題
• next issue：次号、次の特集
• would like to：～したいと思う
• renovate：リフォーム
• suggestion：提案
• Could you give me some suggestions?：ご提案をいただけませんか？
• how to write：～の書き方
• contract：契約書
• job interview：就職面接
• careful：気をつける

あわせて読みたい

英語「I suggest that …」の意味と使い方

バックナンバー

1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）

☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！

「いいですね」を英語で言うと？

前回の記事に続き、英語で提案したり誘ったりする表現を練習します。ここでは提案されたり誘われたりしたときの応答表現を一緒に考えてみましょう。

＜ Would you を使って＞
Would you like to come to work early tomorrow morning rather than work late tonight?

今夜遅くまで仕事をするよりも、明日の朝、早めに出社して仕事をしませんか。
＜ How を使って＞
A: How about an online meeting?
B: I think that’s good.

A: オンラインミーティングにしてはどうですか。
B: それがいいと思います。
＜ Shall we を使って＞
A: Shall we go get lunch together after this?
B: I’m sorry, but I can’t. I have an appointment at 1:00.

A: この後、一緒にランチに行きませんか。
B: 申し訳ない。1時にアポがあるんだ。
＜ Perhaps we should を使って＞
A: Perhaps we should go for a drive to Enoshima from now.
B: Sounds nice.

A: これから江の島までドライブしませんか。
B: いいですね。
＜ you を主語にして＞
Do you have any plans this weekend? If not, why don’t we go hiking?

週末は予定がありますか。もしなければ、ハイキングに行きませんか。

（ コスモピア編集部 『語順マスター英作文【実践】』 より ）

ちょこっと解説♪

• ここでは提案や勧誘を受けたときにそれを承諾する表現も合わせて練習します。ここでは紹介していませんが、断る場合は、I’d (really) love to, but ～ や I wish I could ～, but ～ などとポシティブに受けて、but 以下で、できない理由を言います。「ポジティブ」に受けて「納得できる理由」で断ることを心がけましょう。
• 1つ目の例文は、相手の意向をたずねる形をとりながら勧誘する表現です。
• How about は What about でも同じ意味になります。
• 相手の提案に同意する英語には、ここで取り上げている I think that’s good. や Sounds nice. 意外にもいろいろな表現があります。

ワード＆フレーズ

• Would you like to：～をしたいですか
• rather than：～よりもむしろ
• how about：～はいかがですか
• that’s good：それがいい
• shall we：しましょうか
• after this：この後
• appointment：アポ、約束
• perhaps we should：おそらくそうすべきでしょう
• from now：今から
• Sounds nice.：いいですね
• if not：もしなければ

あわせて読みたい

英語で「いいね！」といいたい時の鉄板フレーズ

バックナンバー

1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）

☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！

英語「instead of」の意味って？

何かを提案したり、誰か誘ったりするのは、相手の行動をダイレクトに引き出す行為で、英語表現のバリエーションも豊富です。

ビジネスの場面で使える、さまざまな提案・推奨表現を見てみましょう。

We propose setting a core time so that you can work more flexibly.
コアタイムを作って、もっとフレキシブルに仕事ができるようにすることを提案します。
Considering cost effectiveness, I think it is better to switch from magazine to social media advertisements.
費用対効果を考えると、雑誌への広告の代わりにSNS 広告に切り替えたほうがよいと思います。
I think we should promote telework more aggressively, but what do you think?
テレワークをもっと積極的に進めたほうがよいと思いますが、いかがでしょうか。
Why don’t we use a projector instead of distributing paper documents?
紙の書類を配布する代わりにプロジェクターを使うのはどうでしょう。
What if we propose postponing the event again.
このイベントの2回目の延期を提案したらどうなりますか。

（ コスモピア編集部 『語順マスター英作文【実践】』 より ）

ちょこっと解説♪

• 提案したり誘ったりする表現の種類は豊富にあります。Why don’t we ～ ? はカジュアルな表現です。ここでは紹介していませんが、「～してみてはいかがでしょうか」という丁寧な表現としては、How would you like to ～? や、5つ目の例文とニュアンスが近く、相手の意向を伺いながら提案する表現 What do you think about ～ ? があります。
• 1つ目の例文は We would like to make a proposal about setting ～と言い換えられます。
• 3つ目の例文は、文末の but 以下は相手の意向を確認する表現です。最後は How about that? と言うこともできます。
• Why don’t we ～? は疑問形ですが、実際には Let’s ～ と同様の勧誘表現と考えます。
• 最後の例文は、提案する内容を強くすすめるのではなく、検討・考慮してほしいといったニュアンスになります。

Pick up! キーワード＆フレーズ

• considering：～を考慮すると
• cost effectiveness：費用対効果
• switch from：切り替える
• advertisement：広告
• promote：進める
• aggressively：積極的に
• why don’t we：～しませんか？
• instead of：～の代わりに
• document：書類、文書
• what if：～したらどうなるだろう
• postpone：延期する

バックナンバー

1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）

☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！

「ふた」を英語で言うと？

first、next、then、after that、finally などを用いて、カップ麺を食べる手順を、英語の命令形を使って説明してみましょう。

First, peel open the lid to the specified line.
まず、指定された線のところまで、蓋を開きます。
Next, pour the soup stock and dried toppings into the cup.
次に、付属のスープの粉とかやくをカップの中に入れます。
Then, fill the cup with boiling water up to the specified line inside.
それから内側の線までお湯を注ぎます。
After that, close the lid and wait three minutes.
そのあと、蓋を閉じて3分間待ちます。
Finally, remove the lid. Your noodles are ready to eat!
最後に蓋を外します。麺は食べられる状態です！

（ コスモピア編集部 『語順マスター英作文【実践】』 より ）

ちょこっと解説♪

• 手順を説明するときには、冒頭から順に first、next、then、after that、finally などを置いて説明します。命令形でもよいし、you を主語にすることもできます。
• First の他に First of all もよく使われます。
• 3つ目の例文の Then と 4つ目の例文のAfter that は、手順のうちの最初と最後以外、どこでも使えます。
• Finally のかわりに Last of all や At the end なども使えます。
• カップ麺や鍋、容器などのふたは lid です。「ふた」を表す単語には他に cover や cap（びんなどのふた）、flap（ポケットのふた）などがあります。

Pick up! キーワード＆フレーズ

• peel：皮をむく、はぐ
• lid：蓋（ふた）
• specify：指定する、明示する
• pour：いれる、つぐ
• soup stock：スープの粉、スープの素
• dried toppings：かやく、乾燥トッピング
• then：それから
• boiling water：お湯
• up to：まで
• after that：そのあと
• finally：最後に
• remove：外す
• ready to eat：食べられる状態

あわせて読みたい

「空き瓶」を2単語の英語で言うと？

バックナンバー

1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）

☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！