英語「Mr. and Mrs.」の意味と使い方

空港での入国手続きが済んだタケシ。ホストファミリーのサリバン夫妻と挨拶をしていますよ。

T: Um… I’m Takeshi Tsukazawa. Mr. and Mrs. Sullivan?
（タケシ：えーと、タケシ・ツカザワです。サリバンさんご夫妻ですか？）

Pete: Yes, I’m Pete Sullivan! Hello, Takeshi!
（ピート：そう、ピート・サリバンです！こんにちは、タケシ！）

Melissa: I’m Melissa Myers. And this is our son, Matt.
（メリッサ：メリッサ・マイヤーズです。そしてこれが息子のマット）

Matt: Hi, Takeshi!
（マット：ハーイ、タケシ！）

T: Hi. I’m happy to meet you all.
（タケシ：ハーイ。みなさん、はじめまして）

Me: We’re glad you’re here! You must be tired from the trip.
（メリッサ：よく来たわね。長旅で疲れているでしょう）

T: A little bit… but I’m excited to be here.
（タケシ：少し……でもここに来ることができてわくわくしています）

出典：キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』

覚えたいフレーズ＆キーワード

• Mr. and Mrs. ～：～夫妻
• son：息子
• be tired from ～：～で疲れる
• excited to ～：～にわくわくしている、～することが楽しみだ

「山田夫妻」の場合は「Mr. and Mrs. Yamada」となります。また、「Mr. and Mrs. Yamada」のほかに「Mr. Yamada and his wife」「the Yamadas」と表現することもできます◎

☆明日のレッスンもお楽しみに！

キッズ向け！英語学習サービスが登場

• 幼児から小学生のための英語学習情報サイト「子ども英語ブッククラブ」

https://kids-ebc.com/

• 音声付き英語の本が読み放題！子どものための英語電子図書館「eステKids」

https://e-st.kids-ebc.com/

※期間限定「1000冊 無料で読み放題」（2021年5月31日まで）

英語「go ahead」の意味って？

野球留学のためロサンゼルス空港についたタケシ。入国審査のあと、税関検査にやってきました。

Customs officer: Anything to declare?
（税関検査官：何か申告するものは）

T: Um… I have some gifts.
（タケシ：えーと……贈り物がいくつかあります（申告書を見せる））

CO: No problem. Go ahead through those doors.
（検査官：結構です。このドアを通って進んでください）

T: Thank you.
（タケシ：ありがとう）

出典：キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』

覚えたいフレーズ＆キーワード

• customs officer：税関検査官
• declare：申告する、宣言する
• go ahead：先に進む、前進する
• through ～：～を通って

命令文「Go ahead.」は、「進んでください」だけでなく、「先にどうぞ」「さぁどうぞ」「していいよ」など相手になにかを促したい場面でもよく使われます♪

☆明日のレッスンもお楽しみに！

キッズ向け！英語学習サービスが登場

• 幼児から小学生のための英語学習情報サイト「子ども英語ブッククラブ」

https://kids-ebc.com/

• 音声付き英語の本が読み放題！子どものための英語電子図書館「eステKids」

https://e-st.kids-ebc.com/

※期間限定「1000冊 無料で読み放題」（2021年5月31日まで）

野球の「センター」を2単語の英語で言うと？

ロサンゼルス空港についたタケシが、入国審査を初体験していますよ。

T: Hello.
（タケシ：こんにちは）

IO: Hi, Mr. … Tsukazawa?
（審査官：ハーイ、えーと、ツカザワさん？）

T: That’s right. It’s a little difficult.
（タケシ：そうです。ちょっと難しいんです）

IO: You’re not kidding. So what’s your position?
（審査官：本当ですね。それで、君のポジションは）

T: Position? Uh… I’m not working yet. I’m a student.
（タケシ：ポジション？　えーと……僕はまだ働いていません。学生なんです）

IO: Huh? No, I mean your position on the field. I hear you’re baseball players.
（審査官：え？ちがうよ、フィールドでのポジション（守備）のことだよ。君たちは野球の選手だって聞いたから）

T: Oh! Yes. Center field.
（タケシ：ああ！はい。センターです）

出典：キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』

覚えたいフレーズ＆キーワード

• That’s right.：そうです。/ その通りです。
• difficult：難しい
• student：学生
• baseball player：野球選手
• center field：（野球のポジションの）センター

同じ外野の「ライト」は「right field」、「レフト」は「left field」、内野の「ショート」は「shortstop」です。合わせて覚えておきましょう♪

☆明日のレッスンもお楽しみに！

キッズ向け！eステーションから英語学習サービスが登場

• 幼児から小学生のための英語学習情報サイト「子ども英語ブッククラブ」

https://kids-ebc.com/

• 音声付き英語の本が読み放題！子どものための英語電子図書館「eステKids」

https://e-st.kids-ebc.com/

※期間限定「1000冊 無料で読み放題」（2021年5月31日まで）

英語「fingerprint（フィンガープリント）」の意味って？

アメリカにやってきたユキオが、ロサンゼルス空港で入国審査をしています。

IO: And where will you be staying?
（審査官：どこに滞在しますか）

Y: Here is my homestay family’s address.
（審査官：これがホームステイ先の住所です）

IO: OK. Now, I need to take your fingerprint. Can you place your index finger here, please? Thank you. Have a nice stay! Next.
（審査官：結構です。では指紋を採取します。人差し指をここに置いてもらえますか。どうも。よい滞在を。次どうぞ）

出典：キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』

覚えたいフレーズ＆キーワード

• stay：滞在する
• address：住所
• fingerprint：指紋
• index finger：人差し指
• Have a nice stay：よい滞在を

ちなみに「声紋（せいもん）」は「voiceprint」、「家紋」は「family crest」といいます。一緒に覚えておきましょう♪

☆明日のレッスンもお楽しみに！