英語「I almost cried」の意味って？
感動を表す英語表現を学びましょう。good（よい、おいしい）以外にも、awesome（素晴らしい）、impressed（感動して）など、称賛を表す単語はたくさんあります。
今朝は秋の空気を感じた。（This morning I felt the fall season in the air.）
すがすがしい気分だ。（It was so refreshing.）
同僚のプレゼンが素晴らしかった。（My colleague’s presentation was fantastic.）
とても感心した。（I was so impressed.）
6歳の子のピアノ演奏を聴いた。（I listened to a 6-year-old girl play the piano. ）
彼女にはすごい才能がある。（She has such a talent.）
このシュークリームはとても美味しかった。（These cream puffs were so good.）
弟も「これはかなりイケる！」と気に入ったらしい。（My brother thought they were awesome too.）
花嫁姿の友人はとてもキレイだった。（My friend looked so beautiful in her wedding dress.）
（感動して）泣きそうになった。（I almost cried.）
（光藤 京子 著 『決定版 英語スピーキング100本ノック』 より ）
例文について解説
- 米国では「秋」を表す時、autumnよりfallをよく使います。
- listen （to）はhearと同様に知覚動詞です。そのため、3組目の例文では、目的語のa 6-year-old girlの後に原形の動詞が来ます。
- シュークリームは和製英語。shoe creamは靴磨き用クリームを指すので注意しましょう。
- awesomeはもともと畏敬の念を表す形容詞だが、最近では「（何かが圧倒されるくらい）スゴイ！」という意味で、口語では若者を中心によく使われます。
- almost criedは、ほとんど泣いた、つまり「泣きそうになった」という意味です。
覚えておきたいワード＆フレーズ
- feel the fall season in the air：秋の気配を感じる
- refreshing：爽やかな
- fantastic：素晴らしい
- impressed：感動した
- listen （to）：（音楽などを）聴く
- talent：才能
- cream puff：シュークリーム
- awesome：最高、すごくよい
- look so beautiful：とても美しく見える
- wedding dress：ウエディングドレス
- almost cry：泣きそう
英語「What made you cry?」の意味って？
What made ～? は、「なぜ～なの？」と、理由を尋ねる表現です。What made you cry?（直訳すると「何があなたを泣かせたの？」）で、「なぜ泣いている…
書籍紹介
書籍『決定版 英語スピーキング100本ノック』は、日常の行動、目に見えたこと、感じたことを「瞬時に英語でつぶやく」トレーニング本です。左ページに日本語、右ページに英文というシンプルなレイアウトです。
現在形のみの1文からスタートし、過去形と完了形の2文、現在進行形や仮定法を含む3文、最後は1分間トークとステップアップ。英文法と特に意識しなくても、無理なく着実に英語の基礎固めをしながらスピーキング力を伸ばせるよう、綿密なプログラムを作り込んでいます。
ひとりで（こっそり）スピーキング練習がしたい、英語で話せることが増えたと実感したい、SNSで英語でサッとつぶやけるようになりたい、そんな皆さんにおすすめです。
★音声はスマホで簡単に聞ける人気アプリabceedに対応し、0.5～2.0倍速まで速度調整できます。パソコンへのmp3音声ダウンロードも用意しています。
バックナンバー
1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）
☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
