お腹の張りがスッキリ!「ガスの移動&ウエスト引き締め」エクササイズ

おはようございます。ヨガインストラクターの高木沙織です。

朝、お腹がパンパンに張って苦しかったり、ゴゴゴゴ・ギュギュギューと音が鳴ったりすることはありませんか? これはガスが溜まっている証拠。苦しいし、誰かに音を聞かれるのはちょっと恥ずかしかったり。

そこで今回は、朝の張ったお腹をスッキリさせるだけではなく、脇腹のシェイプアップも狙えちゃうエクササイズを紹介していきたいと思います。

ガスの移動&脇腹をシュッとさせるエクササイズ

それでは早速、エクササイズを始めていきましょう!

 

(1)仰向けになり、ひざを立てる

お腹の張りがスッキリ!「ガスの移動&ウエスト引き締め」エクササイズ

※足は軽く揃えておく

 

(2)頭~肩甲骨あたりまでを床から起こし、両腕を体の前に伸ばして手のひら同士を合わせる

お腹の張りがスッキリ!「ガスの移動&ウエスト引き締め」エクササイズ

※上体は起こしすぎなくてOK(無理のない角度でおこないましょう)

※首や肩が力まないようにする

 

(3)息を吐きながら、上体を右側に傾ける

お腹の張りがスッキリ!「ガスの移動&ウエスト引き締め」エクササイズ

※手の指先が太ももの外側にくるようにする

※腕や頭だけが傾くのではなく、腹部にねじれと適度な圧を感じるようにする

 

(4)息を吸いながら(2)の姿勢に戻り、息を吐きながら上体を左側に傾ける。この動きを、呼吸に合わせて5~10回を目安におこないます。

お腹の張りがスッキリ!「ガスの移動&ウエスト引き締め」エクササイズ

ポイント

息を吸うときはお腹を膨らませ、吐くときはへこませるとなおよいです。

***

とどまっていたガスが移動してスッキリ。さらには、継続することで脇腹のシェイプアップまで狙えるエクササイズです。

ぜひ、試してみてはいかがでしょうか。

☆この連載は<毎週金曜日>更新です。来週もどうぞお楽しみに!

朝がグーンと楽になる!自家製「冷凍ピザトースト」の作り置き◎

朝ごはんが大好きなブロガー えつこさんによる公式ブログ「朝の目覚めが楽しみになる♪簡単時短トーストアレンジ」がスタート!気軽に作れる朝のトーストアレンジレシピを隔週で届けていただきます。

おはようございます、朝ごはんブロガーのえつこです。

今朝は、あると絶対便利な「冷凍ピザトースト」の作り置きをご紹介します。

朝がグーンと楽になる!自家製「冷凍ピザトースト」の作り置き◎

朝がグンと楽になる!自家製「冷凍ピザトースト」の作り置き◎

食べたい時にトースターに入れるだけ!便利な冷凍ピザトーストは、自分で簡単に作れちゃいますよ。

レシピと合わせて、「冷蔵バージョン」と「冷凍バージョン」、2通り試して検証した結果もご紹介しますね。

冷凍ピザトーストの作り方

(材料・2人分)

  • 食パン 2枚
  • ハム 2枚
  • ピーマン 1/2個
  • ピザ用チーズ 2枚
  • (又はスライスチーズ2枚)
  • コーンや枝豆など 適量
  • ピザソースかケチャップ 大さじ2
  • マヨネーズ 適量(具材を貼り付けやすくするため)

(作り方)

1) 食パンにケチャップかピザソースを塗る。

食パンにピザソースを塗る

2) 具材を乗せる。

ピザトースト

3) 1枚ずつラップでしっかり包んで冷凍する。

冷凍ピザトースト

食べたい時に、ラップを丁寧に外してトースターで具材にしっかり火が通り、おいしそうな焦げ目がつくまで加熱します。

具材が大きめだったり、厚めのパンだったり、またはお急ぎの場合は、レンジで1分ほど温めてからトースターで焼くと時短で焼き上がります。

ブロッコリーの冷凍ピザトースト

茹でたブロッコリーとツナでも作ってみました。このアレンジもとてもおいしくておすすめです。

ポイント

  • 具材はできるだけ薄め、そして盛り込みすぎないようにのせましょう
  • ピザ用チーズよりもスライスチーズをちぎって乗せる方が、冷凍保存する際に包みやすく、食べやすくなります
  • 清潔な手で作ってすぐに冷凍するなど、衛生に十分注意して保存してください

ピザトースト「冷蔵保存」「冷凍保存」のメリット・デメリット

(冷蔵ピザトースト)

メリット:ピザソースがパンに吸収されてしまうが、火の通りは早い

デメリット:日持ちしない

(冷凍ピザトースト)

メリット:具材が冷凍によりしんなりして食べやすい。日持ちする。

デメリット:火の通りが冷蔵より遅く、レンジ加熱するなど多少手がかかる。

…というように、それぞれにメリット、デメリットがあります。各ご家庭の都合やお好みに合わせて、保存方法をチョイスしてください。

いじれにしても、このピザトーストの作り置きがあるだけで、朝の時間がグーンとラクになりますよ!

ピザトースト

ところで、私が子どもの頃から朝ごはんに作っていたピザトーストは、市販のピザソースを塗りスライスチーズを乗せるだけというとても簡単なものでした。

大人になり、親になり、私の子どもがあの頃の私と同じように自分でピザトーストを作るのですが、具が無いんです。野菜は基本的に嫌いな子でして、何もない状態が好き。

「え?ちょっとハムくらい乗せてや!!ピーマン一切れくらいいいやん!栄養無いで!!」

とつい言ってしまいたくなるのですが

「あぁ、私やってたわ…同じことやってた…」

と気づき、私の母も、きっと同じ気持ちだったんだろうな、と思い出しながら、ご機嫌で具なしピザトーストをほおばる娘を笑顔で見守る私なのでした。

☆この連載は<隔週金曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに!

【四コマ漫画】vol.3「朝カレー」|おはよう!おしばと愉快な仲間たち

Instagramで大人気「おしばさんちのクマシロ―」が朝時間.jpに登場!元気な柴犬のおしばと愉快な仲間たちの、朝からほっこりする様子を覗いてみましょう♪(毎週金曜日更新)

【四コマ漫画】vol.3「朝カレー」|おはよう!おしばと愉快な仲間たち

カレーにご飯を合わせるか、トーストしたパンにのせるか、決められない…クマシローのこの状況、よく分かります!カレーは、ご飯にもパンにも(うどんにさえも)よく合いますからね…。こんなときは、「今朝はカレーライス、明日の朝はカレートースト」にするか、ご飯もトーストも半量にして、1日で両方味わうか!いずれにしても、朝ごはんは1日の始まりにいただく大切な食事。クマシローのように、毎朝しっかり楽しみたいですね♪(by 朝時間.jp編集部)

これまでのお話一覧:(https://asajikan.jp/asagohan/goodmorning_oshiba/
作者・イラスト:もちこさん(@mochiko_pan1

「おはよう!おしばと愉快な仲間たち」キャラクター紹介

おしば:元気な柴犬。甘いものが好き。
クマシロー:おっとりしたシロクマ。お肉が好き。
猫八(ねこはち):クールな猫。おしばとクマシローのお隣さん。お魚が好き。
ユキちゃん:常にかわいいアザラシ。おしばが大好き。クマシローが怖い。

袋で揉みながら凍らせるだけ!即席「桃ジェラート」の作り方♪

8月27日:今日は「ジェラートの日」

今日は、イタリア発祥の氷菓であるジェラートのおいしさ、を多くの人に感じてもらうことを目的に制定された「ジェラートの日」。

さまざまなフレーバーが揃うジェラートは、アイスクリーム同様、暑くて湿気の多い残暑に恋しくなるひんやりスイーツのひとつですよね。

ジェラートの歴史は意外と古く、なんと2500年前に生まれたものとされていますよ。

「ジェラート」と「アイス」の違いって?

イタリアン・ジェラートの魅力を伝える日本ジェラート協会によると、ジェラートはイタリア語ではアイスクリームと定義されているそう。

ただ、日本のアイスクリームは、法令で「乳固形分15%以上その内8%は乳脂肪でなければならない」と定義されているため、5%前後の乳脂肪で製造されるジェラートは日本ではアイスクリームではなく、「アイスミルク」になるのだとか。

バニラやチョコレートのジェラートも、アイスクリームに比べてさっぱりした後味のものが多いのは、乳脂肪の割合が少ないからだったんですね!その分、フルーツなど素材の味わいがしっかり楽しめるものが多いようです。

(出典:日本ジェラート協会ホームページ <http://www.italiangelato-kyokai.com> ):Q&A

難しい工程はナシ!「即席桃ジェラート」の作り方

即席桃ジェラート

旬の桃を使って、おうちで簡単♪

以前友人に教えてもらって以来、私のお気に入りになっている「即席ジェラート」のレシピをご紹介します。

必要な材料と道具は、以下の通り。

  • 桃 1個
  • 牛乳または豆乳 100cc程度(お好みに合わせて調整してください)
  • 砂糖 お好みの量
  • レモン汁 少々
  • 厚手のジップ付き保存袋 1枚

工程もとてもシンプルです。

1) ジップ付き保存袋に桃と砂糖、レモン汁を入れて揉みます。(果肉感を残したい場合は、この工程で桃をつぶしすぎず、優しく揉むことをおすすめします)

2) しっかり混ざったら、牛乳を追加して揉み、冷凍庫へ。

3) その後30分に1回のペースで冷凍庫から取り出して揉みます。3~4回ほど揉んだら完成です。

桃の豊かな香りと、なめらかな食感が絶妙のジェラート。複雑な調理道具を使わずに作れますし、なんといっても洗い物が少ないのが嬉しい点!

とっても簡単なので、お子様と一緒に作ってみてはいかがでしょうか?

「ジェラートの日」とは?

日本ジェラート協会が制定。ジェラートの魅力を伝え、より多くの人にその美味しさを感じてもらうことが目的。日付は世界中を魅了した映画「ローマの休日」がアメリカで公開された1953年8月27日にちなんで。映画の中でオードリー・ヘプバーン演じるアン王女がスペイン階段でジェラートを頬張るシーンは、ジェラートを世界中の人々に知らしめ、ローマを訪れる観光客の憧れのデザートとなった。

出典:一般社団法人 日本記念日協会ホームページ <https://www.kinenbi.gr.jp/>

★この連載は毎朝更新します。明日もどうぞお楽しみに!

「そろそろ行かないと」を英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」と「朝時間.jp」のコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。ビジネスシーンや日常生活での会話を例に、覚えておきたい英語フレーズやキーワードをご紹介します♪

「そろそろ行かないと」を英語で言うと?

腕時計を見る女性

「そろそろ行かないと。」

この文の主語は複数考えられます。自分のことを言っている場合は I、自分を含めた複数の人がそろそろおいとましないといけない場合は we、話し相手にそろそろ時間だと促す場合ならば you、だれか第三者の出発時間が迫っている場合であれば he や she、they などを使います。

「そろそろ」はある状況や時間になりつつあることを示す語で、soon やnow で表します。「そろそろ~する時間だ」は It’s about time で表すこともできます。

「行かないと」は「行かないといけない」の最後の部分を省略した形で、must go や must leave、have to go、need to leave などで表します。must be going、must be leaving などと進行形で表すこともあります。

その場合、出る、その場を離れるという動作をすでに進行中でないといけないというニュアンスが出ます。

これで通じる!日本人の解答例

  • I must be going.
  • I have to go now.
  • We have to be leaving soon.
  • You need to go (now).
  • He has to leave soon.
  • It’s about time we left.(もう行かなきゃ / だいたい去ってしまっている時間)
  • It’s almost time for her to go.

英語ネイティブの解答例

  • I’d better leave soon.(そろそろ行かないと。)

出典:『知ってる英語で何でも話せる! 発想転換トレーニング』 (音声ダウンロード付き)著者: 田尻 悟郎 / 出版: コスモピア

覚えたいフレーズ&キーワード

  • It’s about time.:そろそろ時間です。
  • must(have to)~:~しなければいけない
  • leave:去る、出発する
  • left:leaveの過去形

☆明日のレッスンもお楽しみに!

©︎2021 Goro Tajiri

油断大敵!美肌のプロに教わる「紫外線対策」のコツ3選

夏のお悩みといえば、肌や髪にダメージを与える紫外線。日焼け止めや日傘、アームカバーなどさまざまな日焼け対策がありますが、きちんとした使い方が重要です。

今回は、エステティシャン 永松麻美さんの人気連載「もっと自分を好きになる!カンタン朝美容」から、プロに教わる「紫外線対策」のコツを3つご紹介します。

【1】マスクの時代も日焼け止めは必須!

https://asajikan.jp/article/197607

マスクは出かけるときの必需品になりましたが、顔の半分が隠れるのでメイクをしないという方も増えましたよね。ただし、そんなときでも日焼け止めは必ず塗るのがおすすめ。

肌の老化を進めると言われる紫外線A波は、布製品を通過して肌の奥に届いてしまうんだとか。日焼け止めに表示されている「PA++」(紫外線A波防御効果がかなりある)以上のものを選ぶのがポイントです。

(参考:そろそろ始めよう!ニューノーマル時代の「新しい紫外線対策」3つのポイント

【2】正しい塗り方で夏老けを予防◎ポイント3つ

https://asajikan.jp/article/169108

日焼け止めは正しい塗り方や、塗るタイミングを知っていますか?ムラなくしっかり塗れるポイントを3つご紹介。

1) 2度塗りでムラをなくす

ムラや不均一を防ぐためには、2度塗りがベスト。スキンケアをした肌に、パール大くらいの量の日焼け止めをおでこや鼻、あご、両頬の5点に置いてから全体に広げます。これを2回繰り返すこと。下地やファンデーションにSPF値とPA値が記載されていれば、下地+ファンデーションの2度塗りでOKです。

2) 塗り残しやすいパーツ

フェイスラインや首の後ろ、耳の上など、塗り残しやすいパーツまでしっかりと。髪をまとめる時は特に要注意です!

3) ボディは出かける20分前に

腕や脚などのボディには、カラダに直接日焼け止めを出して広げるのがポイント。量が少ないと効果が十分に発揮できないので、量はたっぷりと。そして、日焼け止めは塗ってから効果を発揮するのにタイムラグがあるので、外出の20分前には塗っておきましょう。

(参考:朝の仕込みで夏老け防止!「日焼け止め」の正しい塗り方3つのポイント

【3】日焼け止めと日傘の使用期間とは?

夏のイメージ

紫外線対策の代表アイテム、日焼け止めや日傘には効果的に使える使用期限があります。

日焼け止めは開封日から1年が目安ですが、できれば半年以内に使い切るのがおすすめ。またUV防止加工が施された日傘は、2〜3年くらいなのだそう。

使用頻度や製品によっても差があるので、この機会にぜひチェックしてみてくださいね。

(参考:日傘に日焼け止め…「紫外線対策」の思い込みNGリスト3つ 

***

ポイントをおさえて美肌を手に入れよう◎「紫外線対策」のコツを3つご紹介しました。

まだまだ紫外線が強い日は続きます。あらためてちゃんとできている見直してみてくださいね。

お風呂上がりが楽になる♪髪を時短で乾かす4つのコツ

おはようございます。表参道の美容室「fiorista」の森本英梨です。

先週ご紹介した「髪をすぐに乾かした方がいい理由」が大反響で大変嬉しいです。

美髪のためにはすぐに乾かした方がよいとご理解いただけたと思うので、今週は「ドライヤー時間を少しでも短くする方法」をご紹介します!

髪を時短で乾かす方法

【1】乾いたタオルでしっかり水分を取る

ゴシゴシと力強く拭くと摩擦で髪が傷つき、切れ毛や痛みの原因になります。毛先をタオルで包み込み、両手でトントンと優しく水気を取りましょう。

タオルドライのコツはInstagram動画でも紹介しています!( https://www.instagram.com/p/CG2IE15j2AN/ )

【2】根元からしっかり乾かす

ドライヤーの風を髪の根元に当てて、ドライヤーを振りながら乾かすと熱くなく乾かせます。

【3】風力の強いドライヤーを使う

最近のドライヤーは風力がとても強く、早く乾かせます。古いものを使い続けている方は新しいものの購入も検討してみてください。

【4】髪を短くする

こちらは難しい方もいるかもしれませんが、髪を短くすると圧倒的に早くなりますよね。

長さを短くするのが難しい方は、定期的に美容室に行き、髪の量を減らすだけでも激的に変わります。

ドライヤーが億劫に感じてしまう夏の時期ですが、自然乾燥ではなくすぐにしっかり乾かして美髪をキープしましょう!

※質問やリクエストも受付中。気になる方はぜひ、InstagramにDMをお送りくださいね。お待ちしております。

fiorista

住所:東京都渋谷区神宮前4-11-14
TEL:03-6447-0777
公式ホームページhttp://fiorista.jpn.com
森本英梨 Instagram:@elllllynco #えりすたいる

☆この連載は<毎週木曜日>に更新します。次回もどうぞお楽しみに!

暑い朝は“サッパリ”で決まり!簡単「ご飯のおとも」レシピ3選

蒸し暑い朝は、食欲が出にくいもの。「でも、何か少しでも食べなくちゃ…」そんな朝に嬉しいものと言えば、サッパリした味わいのメニューですよね。

今朝は、白いご飯によく合う!簡単に作れてサッパリ食べられる、フードコーディネーター Mayu*さん「ご飯のおとも」作り置きレシピを3つご紹介します。

ご飯がさらっと食べられる!「山形のだし」

 ご飯のおともに!塩昆布で簡単お手軽「山形のだし」の作り置き

白いご飯はもちろん、そうめん、うどんなどにもよく合う夏の万能な作り置き「山形のだし」。

きゅうり、ミョウガ、大葉などさっぱりした味わいの具材と調味料を和えるだけ。調理時間たったの10分で完成します。

冷蔵庫で4日程度保存できるので、週末に多めに作っておくと忙しい朝に役立ちますよ♪

(ご飯のおともに!塩昆布で簡単お手軽「山形のだし」の作り置き)

レシピを見る>>

レンジで簡単!「ナスの香味和え」

レンジで簡単!冷やしておいしい作り置き「ナスの香味和え」

今の時期に嬉しい、火を使わずに作れる簡単作り置き「ナスの香味和え」。

ナス、ミョウガ、生姜などを合わせた、サッパリした味わいの和え物は、冷やして食べれば暑い日にぴったり♪こちらも冷蔵庫で4日間保存可能です。

(レンジで簡単!冷やしておいしい作り置き「ナスの香味和え」)

レシピを見る>>

和えるだけで簡単♪「きゅうりの香味醤油和え」

和えるだけで絶品!「きゅうりの香味醤油和え」の作り置き

暑い日の“あと一品”にあったら嬉しい!さっぱりおいしい「きゅうりの香味醤油和え」です。

塩昆布を使えば、少しの調味料で楽ちん♪塩もみしたきゅうりのシャキッとした食感も楽しい一品◎

(和えるだけで絶品!「きゅうりの香味醤油和え」の作り置き)

レシピを見る>>

サッパリ味がうれしい!作り置きできる、簡単「ご飯のおとも」レシピをご紹介しました。

なんだか食欲のわかない日や、さっぱりしたものを食べたい日など、ぜひお試しくださいね♪

【朝5分】オールインワンジェル活用!夏のくすみ&疲れ肌を解消のフェイスケア

夏は汗やエアコンなどの風によって肌の乾燥やくすみが気になる、紫外線ダメージで日焼けやシミが気になると感じることはありませんか。

ふと鏡を見た時に、なんだかくすみが目立って疲れたように見えることも。

今回は、エステティシャンである筆者が夏の肌悩みに合わせて、朝の5分でできるフェイスケア法をご紹介します。

【朝5分】保湿&美白効果のあるオールインワンジェルを使ってフェイスケア

スキンケアをしていても、汗やエアコンの風によって肌がカサつく、紫外線ダメージでじわじわ肌が焼けている気がする、スッピン状態だとなんだかくすみが目立ってによって疲れたように見えることも。

そんな時は、朝の洗顔後にできる簡単フェイスケアで肌調子を復活させましょう!順番にご紹介します。

【1】洗顔

寝ているあいだにも皮脂が分泌されているほか、空気中のほこりなどが付着しているため、朝もしっかり泡立てた洗顔で優しく肌表面の汚れを落としましょう。

【2】オールインワンジェルでリフトアップマッサージ

マッサージは血液やリンパの流れを促し、くすみやむくみケアに効果的。

一つでスキンケアが完了すると人気のオールインワンジェルは、保湿効果もあり、マッサージをする際にも使いやすいアイテム。

筆者のおすすめオールインワンジェルは「リッツ ホワイト 薬用ステムパーフェクトジェル」。

乾燥によるカサつき、みずみずしさのない肌にうるおいを補うと同時に、夏の悩みでもある紫外線ダメージによる乾燥、日焼けあとのシミ予防に対してアプローチする美白有効成分が配合されています。

保湿と美白を両方叶えるオールインワンジェルなので重宝アイテム間違いなし。

(1)オールインワンジェルを顔全体に塗り広げます。

(2)人差し指の側面で口角〜耳下腺に向かってゆっくり5回流す。

(3)人差し指の側面で鼻横〜耳の付け根に向かってゆっくり5回流す。

(4)中指と薬指で目頭下〜こめかみに向かってゆっくり5回流す。

(5)指の関節と面を使いながらあご〜目の下、噛み合わせ下〜目尻、耳下腺〜こめかみをゆっくり5回流す。

スキンケア後にメイクをする場合は、メイクがヨレないようにさっとぬるま湯でジェルを洗い流す方がおすすめです。

 

【3】化粧水

 

コットンに化粧水をたっぷり含ませて肌になじませてうるおい感を高めます。

 

【4】乳液、クリーム

 

水分を逃さないように乳液とクリームを重ねて肌を整えましょう。

ビフォーアフターを見比べてもわかるように、オールインワンジェルで保湿と美白ケアをし、マッサージでむくみやたるみケアをおこなうだけでフェイスラインがキュッと引き締まり、肌がふっくらみずみずしく顔の印象が変わります。

このフェイスケアは朝でも夜でもできるので、好きなタイミングで取り入れても大丈夫です。

オールインワンジェルはこんな使い方もできる!

一つでスキンケアができると人気のオールインワンジェル。今回ご紹介したマッサージの際に使う以外にも、日焼け後のほてり、毛穴の開きが気になる時は「冷蔵庫で冷やし、洗顔後たっぷりめに塗って鎮静パックとして活用」したりスキンケアをしてもすぐに乾燥する、みずみずしさやうるおいが欲しい時は「化粧水後オールインワンジェルを塗り、シートマスクを10分おく」と、より肌がふっくらみずみずしくなります。

ぜひ、夏の疲れ肌、ダメージ対策ケアの参考にしてみてくださいね!

1個だけで作れる!レンジで簡単「桃コンポート」の作り置き

おはようございます。

の季節ですね。桃をたくさんいただいた時などは「コンポート」にして冷やしておくと、保存もできるし色も変わらず便利なんですよ。

今日は、桃1個だけでお手軽!レンジで作るコンポートレシピをご紹介します。このレシピでは白ワインを使いましたが、赤ワインでもコクが出ておいしいですよ♪

1個だけで作れる!レンジで簡単「桃コンポート」の作り置き

1個だけで作れる!レンジで簡単「桃コンポート」の作り置き

<材料>1個分

  • 桃・・・1個
  • (A)水・・・1/2カップ
  • (A)白ワイン・・・大さじ2
  • (A)砂糖・・・大さじ4
  • (A)レモン汁・・・少々

<作り方>調理時間 15分 (冷やす時間は含みません)

1) 桃をアボカドを切るように種に沿わせて包丁を入れ、切る。ひねって半分にし、種をスプーンで取り出す。

2) 桃を8等分にくし切りする。耐熱ボウルに(A)を混ぜ合わせて、桃を加える。

3)      レンジ(600w)で3分加熱し、一旦開けて菜箸などでソッと返し、さらに2分加熱する。皮を取り除き、そのまま冷まして保存容器に移し、(A)に浸したまま保存する。

皮は加熱している途中で自然と剥けることが多く、取り除きやすいです。

冷やして、そのまま食べても美味しいですが、アイスクリームに添えたりしても最高ですよ。

※冷蔵庫で3〜4日ほど保存できます。

ブログ「mama*kitchen」 ・・・日々のごはん記録、ときどきコドモ。(http://mama-kitchen.blog.jp/)

インスタグラム 「Mayu*」・・・パンの日が多い、ワンプレート朝ごはん。(https://instagram.com/mama_kitchen/)

☆この連載は<毎週木曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに…!

食物繊維の宝庫!簡単おいしい「プルーン」朝ごはんアイデア

8月26日:今日は「プルーンの日」

プルーン

今日は「プルーンの日」。栄養が豊富なドライフルーツのプルーン。中でも、お通じを改善する「食物繊維」が多く含まれているんですよ。

食物繊維には「不溶性繊維」と「水溶性繊維」の2種類があり、その両方をバランス良く摂取することが大切と言われていますよね。なんとプルーンでは、その両方摂取することができるんだとか!

もちろん食物繊維だけではなく、ビタミンやミネラル(特に鉄分が豊富)も含まれています。

そんなプルーン、私はヨーグルト+バナナと一緒に朝ごはんにいただくのがお気に入りです。

プルーンバナナヨーグルト

乳酸菌を含むヨーグルトと、プルーンと同じく不溶性・水溶性の食物繊維を含むバナナと組み合わせると、効率よく栄養を摂取できると思います。

味の面でもヨーグルトとプルーンはとっても相性が良くて、食べやすい◎ヨーグルトにプルーンを入れて、シナモンパウダーを一振りする食べ方もおすすめですよ。

プルーンヨーグルト

また、プルーンは甘味が強いため、お砂糖代わりにも使えます。最近はお菓子やパンを作る際、甘みとしてプルーンを使う方も増えているのだとか。

栄養価が高く、汎用性も高いプルーン。ドライフルーツなので日持ちしますし、手軽な栄養摂取も可能。良いことづくめの食品ではないでしょうか♪

「プルーンの日」とは?

世界ナンバーワンの生産・販売量を誇るプルーンメーカーのサンスウィートの日本支社であるサンスウィート・インターナショナル日本支社が制定。プルーンの魅力の伝えて販売促進につなげるのが目的。日付は2を「プ」6を「ルーン」と読む語呂合わせから。毎月26日を記念日としたのは、1年中美味しいプルーンを食べてもらいたいとの願いを込めてのもの。

出典:一般社団法人 日本記念日協会ホームページ <https://www.kinenbi.gr.jp/>

★この連載は毎朝更新します。明日もどうぞお楽しみに!

「言われたとおりにやればいい」を英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」と「朝時間.jp」のコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。ビジネスシーンや日常生活での会話を例に、覚えておきたい英語フレーズやキーワードをご紹介します♪

「言われたとおりにやればいい」を英語で言うと?

指示するビジネスマン

この日本語を英文にすると?

「言われたとおりにやればいいのだ。」

上の文を「ネ」を使って意味のまとまりに分けると、「言われたとおりに(ネ)/やれば(ネ)/いいのだ(ネ)」になります。

最後が「いいのだ」ですが、これはくせ者ですね。意味を改めて考えてみると、この文は「やりなさい/言われたとおりに」という『命令文』だと考えることができます。

「やる=する」は通常「~を」という目的語とセットになりますが、この文は目的語がない自動詞文です。

また、「言われたとおりに」は「のと同じように/あなたが/言われた」と考えてみましょう。「あなたが/言われた」は、受け身の文になります。

さらに、この「言われた(言う)」は「告げる、伝える」という意味なので、動詞は tell を使います。

これなら通じる日本人の解答例

(Just) Do as you are told.

英語ネイティブの解答例

「言われたとおりにやればいいのだ。」

You should do as you’re told.

It would be best if you did exactly as you were told.

出典:『知ってる英語で何でも話せる! 発想転換トレーニング』 (音声ダウンロード付き)著者: 田尻 悟郎 / 出版: コスモピア

覚えたいフレーズ&キーワード

  • as you are told :言われたとおりに
  • tell:告げる、伝える
  • exactly:まさに、ちょうど、正確に
  • It would be best if ~:~が最善だろう

☆明日のレッスンもお楽しみに!

©︎2021 Goro Tajiri

夏ほど痩せにくいってホント!?「内臓の冷え」を解消するヨガポーズ2つ

おはようございます!ホットヨガスタジオLAVAトップインストラクター2021の河村友理乃です。

もうすぐ9月を迎えようとしていますが、強い日差しや暑さがまだまだ続いていますね。

カラダの火照りを感じる、汗をたくさんかくなど、一見すると代謝が上がっているように感じる夏ですが、実は、一年の中で最も内臓の働きが鈍くなり、代謝が下がる季節だと言われています。

とても寒い日に、手足や顔回りが冷えて震えるような経験をしたことはありませんか?あの震えは、外気温が低いために脳がカラダに対して「熱量が足りないから、カラダを震わせておくれ」と指令している反応。その身震いによって血流を促進させ、内臓が活性化するそうです。

しかし、夏は外気温が高いために、脳からそのような指令が出にくく、自らで熱を生み出す機能が低下します。つまりは、肌魅せしたいはずの夏なのに、内臓が冷えて痩せづらいと考えられます。

そこで今回は、「内臓の冷え」を解消して、心もカラダも快活に夏を乗り切るためのヨガポーズを紹介します。

耳ツボ+ポーズでぽかぽか♪「座りながらキャット&カウ」

耳には、内臓の機能を高めるツボがたくさんあります。

皆さんの耳は今、冷たいですか?温かいですか?冷たい飲み物や夏野菜など、夏の食生活で内臓が冷えているときは耳も冷たくなります。裏を返すと、耳が温まれば内臓機能が高まり、代謝が上がるとも言えます。

今回は、耳ツボの刺激に加え、背骨を大きく動かすことにより、腹部の圧迫と解放を繰り返します。この動きによって血流が促進され、さらに内臓機能の向上が期待できますよ。

また、リンパ液の流れもよくなり、冷えの大敵である老廃物をデトックスできます。座ったままできるポーズなので、ぜひ朝の日課にしてみてください♪

座りながらキャット&カウ

1) あぐらで座り、背筋を上に伸ばす。両腕を交差して左右の耳たぶをつかむ。

耳ツボ+ポーズでぽかぽか♪「座りながらキャット&カウ」

2) 息を吸って、吐きながら、骨盤を後ろに倒して背中を丸める。

耳ツボ+ポーズでぽかぽか♪「座りながらキャット&カウ」

3) 息を吸いながらひじを上に向け、骨盤を前に倒して背中を反らす。(2)と(3)の動きを一呼吸一動作で繰り返す。

耳ツボ+ポーズでぽかぽか♪「座りながらキャット&カウ」

ポイント

  • 腰に痛みを感じる場合は、筒状に丸めたタオルをお尻の後ろに置き、タオルに体重をかけながら骨盤を後ろに倒して行う
  • ひざに痛みを感じる場合や、デスクワークの合間に行う場合は、椅子に浅く座った状態で行う

カラダをねじって熱を生み出す!「ねじった三角のポーズ」

背骨をねじる動きは、内臓をぎゅっと絞るような作用があり、ポーズを緩めたときに、血液が全身に巡っていきます。

冷たい飲み物・食べ物で、低下してしまった消化機能を上げるので、夏のこの時期、特におすすめです。

内臓の働きを活発化させた後は、全身の約7割の筋肉量を占める、下半身を大きく動かすことでカラダに熱を生み出します。

特に、大きな3つの筋肉から成るももの裏側の筋肉「ハムストリングス」の筋力と柔軟性が上がると、日常の生活の中で全身に血液を流す力を高められます。

この「ハムストリングス」の強化により、歩行時の地面を後ろに蹴りだす力が強まり、自然と歩幅が大きくなり、結果として運動量の増加にもつながります。

夏場の脚の重だるさやむくみ解消にも効果的ですよ♪

「ねじった三角のポーズ」

1) マットの前側に脚を揃えて立つ。両手を腰に当てる。

カラダをねじって熱を生み出す!「ねじった三角のポーズ」

2) 右脚を後ろに引いて、つま先を45度程度外に開いて、足裏全体を床につく。上体を前に倒し、右手のひらを左のすねに置き、左手を腰にあてる。

カラダをねじって熱を生み出す!「ねじった三角のポーズ」

3) 息を吸いながら背骨を伸ばし、吐きながら上体を左にねじる。呼吸が深く、肩に痛みがなければ、腰に当てた手を上に伸ばす。

※ポーズから戻るときは、目線を下げてから上体を起こす。左右反対側も同様に。

カラダをねじって熱を生み出す!「ねじった三角のポーズ」

ポイント

  • ももの裏側がつっぱるような感覚があれば、手のひらをももの前に添える、もしくは両脚の縦幅を狭くする。

今回のブログを担当したのは…

ホットヨガスタジオLAVAトップインストラクター2021 河村友理乃(かわむらゆりの)さん

ホットヨガスタジオLAVAトップインストラクター2021 河村友理乃(かわむらゆりの)さん

詳しいプロフィール:https://yoga-lava.com/top_instructor/instructor_15.php
Instagram:yurino.kawamura_topir
ホットヨガスタジオLAVA:https://yoga-lava.com/

☆次回の記事は、9月8日(水)に公開予定です♪どうぞお楽しみに!

 

すっきり脚長!GU「ハイウエストテーパードパンツ」着回しコーデ3つ

本連載「プチプラで楽しむファッションコーデ術」では、毎朝のヒントとなるような「プチプラコーディネート術」をお届けします♪

おはようございます。パーソナルスタイリストの高橋 愛です。

真夏は暑すぎてフルレングスのパンツを敬遠していましたが、そろそろ履きやすい季節になってきました。

今から秋に向けてとっても使える万能パンツGUで見つけたので(しかもスタイルアップ効果も…!)今週はそのパンツを使ったコーディネートをお届けしたいと思います。

【Vol.1】履きやすく、脚がキレイに

すっきり脚長!GU「ハイウエストテーパードパンツ」着回しコーデ

使っていくのは『GUのハイウエストテーパードパンツ』です。

この手のテーパードパンツの魅力は、脚のラインをさほど気にせず着られるところ。ふくらはぎの部分が細めのテーパードパンツだと、脚の形によっては綺麗に履けないこともありますが、こちらは少し太さがあるので脚のラインにコンプレックスがある方も取り入れやすいと思います。脚のラインをきれいに見せてくれますよ。

オーソドックスなデザインなので、こんな風に少しトラッド感を混ぜ込んだコーディネートとも相性抜群。個人的にこの秋は、ローファーを取り入れるコーディネートが気になっています。

【Vol.2】トップスを出してもスッキリ

すっきり脚長!GU「ハイウエストテーパードパンツ」着回しコーデ

ハイウエストパンツで前ウエスト部分にダーツが入っているので、ウエスト周りがゴロゴロせずにスッキリ履けるのも嬉しいポイント。

こんな感じでトップスOUTで着ても、着太りすることなくスッキリ着られますよ。

まだ暑い日は白の分量を多くしてみると、袖があるものでも涼しげに◎移行時期の今は、その日の気温で色使いのバランスを決めてみるのをおすすめします。

「服はもう秋色を着たい!」という方は。足元だけでも軽めに仕上げてみるといいですよ。

【Vol.3】トップスINで脚長効果抜群に

すっきり脚長!GU「ハイウエストテーパードパンツ」着回しコーデ

ハイウエストパンツの利点を活かして、トップスをきっちりINするスタイルもオススメです。

全部INすると、脚長効果も抜群!スタイルアップが叶います。

ところで、季節の移行時期は服を買い足さないこともあり、どうしてもコーディネートがマンネリしがちになりませんか?そんな時はスカーフ使いで変化をつけるのがオススメです。

少し涼しい日にはスカーフをポイントにするスタイルも取り入れてみると、同じ服でも簡単に変化をつけられますよ。

今日のプチプラitems

Vol.1 ブラウス/UNIQLO☆、パンツ/GU☆ 、バッグ/ZARA☆

Vol.2 ブラウス/titivate、パンツ/GU☆ 、靴/GU☆

Vol.3 トップス/GU、パンツ/GU☆ 

※☆印は今期取扱いのものです

着こなしpoint

カジュアルからきれいめまで対応できるテーパードパンツは、要チェックです!色々なスタイルで着こなしてみてくださいね。

◆高橋愛Amebaオフィシャルブログ:http://ameblo.jp/real-clothes-ai/

◆高橋愛Instagram:@ai.takahashi328

☆この連載は【毎週水曜日】更新です。来週もどうぞお楽しみに!

白いご飯、持ってきて!簡単「ゴーヤ」作り置きレシピ3選

「にがうり」と呼ばれるほど、独特の苦味が特徴の夏野菜「ゴーヤ」。定番メニューと言えば「ゴーヤチャンプルー」ですが、野菜炒めやチャーハン、和え物、佃煮などいろいろなレシピで楽しめる、夏の優秀食材です◎

今日は、白いご飯によく合う!簡単に作れておいしい「ゴーヤ」の作り置きレシピを3つご紹介します♪

苦味が気にならない!簡単「ゴーヤの佃煮」

苦味がうまみに変わる!お弁当の定番「ゴーヤの簡単佃煮」

しっかり加熱することで、ゴーヤの苦味が「うま味」に変わる!お弁当、朝ごはんの定番にしたい「ゴーヤの佃煮」です。

酢を入れた調味料でしっかり煮ること、かつおぶしをからめることで苦味が軽減できますが、「それでも苦味が気になる…」という方は、事前に塩もみするのがおすすめ◎

(苦味がうまみに変わる!お弁当の定番「ゴーヤの簡単佃煮」 by 料理家 かめ代。さん)

レシピを見る>>

混ぜておにぎりにしても◎「ゴーヤとじゃこのふりかけ」

白いご飯に!おかか風味の簡単作り置き「ゴーヤとじゃこのふりかけ」

ごま油で香ばしく炒めたちりめんじゃことゴーヤを、おかか+甘辛味で仕上げた、ゴーヤとじゃこの生ふりかけです。

ご飯にかけるのはもちろん、ご飯に混ぜておにぎりにしてもおいしくいただけますよ♪

Mayu*さんによると、緑のイボイボの表面をピーラーなどで軽く削ると、苦味が抑えられるそうですよ(ただし栄養も減ってしまうので、軽くけずるようにしてくださいね!)

(白いご飯に!おかか風味の簡単作り置き「ゴーヤとじゃこのふりかけ」 by フードコーディネーター Mayu*さん)

レシピを見る>>

レンジで苦味オフ!「厚揚げとゴーヤのそぼろ炒め」

レンジで苦味オフ!時短でおいしい「厚揚げとゴーヤのそぼろ丼」

最後にご紹介するのは、ご飯にのせて丼にしてもおいしい、厚揚げとゴーヤの炒めもの。

砂糖をふりかけてレンジで加熱することで、効率的に下処理ができる、うれしいレシピ。作り置きしておけば、レンジであたためるだけでさっと食べられます◎

野菜ソムリエの柳沢さんによると、ゴーヤには苦味とともに、気分をシャキッとさせてくれる効果があるので、朝ごはんにおすすめの野菜だそうですよ♪

(レンジで苦味オフ!時短でおいしい「厚揚げとゴーヤのそぼろ丼」 by 野菜ソムリエ 柳沢 紀子さん)

レシピを見る>>

夏野菜「ゴーヤ」で簡単に作れる、白いご飯によく合う作り置きレシピをご紹介しました。

苦味をオフするためのコツも紹介していますので、「ゴーヤがちょっと苦手…」という方も、ぜひ試してみてください♪

朝が変わると人生が変わる!私が感じた「朝活のメリット」3つ

早起きを楽しむ朝活コミュニティ「朝渋」メンバーのみなさんに、早起きの魅力やコツをご紹介いただく連載です♪

おはようございます!朝渋メンバーで、朝時間.jpの朝美人アンバサダーも務めさせていただいているmari( @mari_sgram )です。

私は2021年5月から朝渋コミュニティに参加しました!もともと早起きをして朝の時間を楽しむことが好きでしたが、朝渋に入って、朝時間がより充実しました♪

このコラムでは、そんな朝渋に参加して改めて感じた朝活のメリットをご紹介します。

朝が変わると人生が変わる!私が感じた「朝活のメリット」3つ

【1】モヤモヤした気持ちが整う

カフェタイム

私は新型コロナウイルスが流行ってから、人と会えなくなったり、世の中がすごいスピードで変わっていくことにストレスを感じていた時期がありました。なんとなく焦ってしまったり、なぜかわからないけどイライラしてしまったり…それまでは朝早く起きることができていたのに、やる気が出なくてつい朝も遅くまで寝てしまうことも。

そんな時、「朝渋」に参加し始めて、仲間と朝の約束を作り、少し無理にでも早起きして活動をしてみることで、とてもポジティブな気持ちになれました。

誰かと朝の時間を過ごすことで、より1日を穏やかにハッピーに過ごすことができると感じています。

【2】タスクが早く片づく

掃除や洗濯、ご飯作りなど普段疲れていると少し億劫になってしまう作業も、朝時間に行うと集中して行うことができ、夜よりも倍速度でタスクが片づく気がしています!!

昔は、たまった家事を夜の時間に行うことが多かったのですが、夜は1日の出来事を振り返って違うことを考え始め、いつの間にか目的と全く違う作業を始めていた…ということがよくありました。

朝目覚めた時には昨日起こったことを脳が整理してくれているので、朝のスッキリした脳だと1つ1つのことに集中して作業ができると感じています。

【3】「新しいことを始めてみよう」という気持ちになる

朝に公園で瞑想する女性

朝の時間に余裕ができると、「自然と何か始めてみようかな?」という気持ちが芽生えてきます!

最近はずっとやろうと思ってできていなかった「朝ヨガ」を毎日行っています。一度始めてみると、びっくりするくらい体がスッキリ!「ヨガをしないと1日が始まらない」という感覚になっています。姿勢も良くなった気がします。

まとめ

1人だとつい「2度寝してしまおうかな〜」という悪魔の囁きに負けてしまうこともありますが(笑)そんな時も、仲間との約束があると早起きをすることができ、1日をより充実した日にすることができます!

コロナの影響で、夜の飲み会などが控えめになり残念ではありますが、こんな時だからこそ夜は早く寝て朝は早く起きて、充実した1日を過ごしてみてはいかがでしょうか。

mariさんのプロフィール

酒粕と発酵食品をこよなく愛する栄養士。会社員として働く傍ら、料理教室やSNSを通じて発酵食品を使った身体に優しいご飯を発信しています。

朝美人アンバサダー、朝時間.jp公式ブロガーとしても活動中。

公式ブログ >> 食べて体が喜ぶ!発酵食品で手軽に『腸活あさごはん』(https://asajikan.jp/asagohan/hakkou_choukatu_asagohan/)

Instagram >> @mari_sgram

本格的なおいしさに驚き!セブン-イレブンの「濃厚卵のレトロプリン」

8月25日:今日は「プリンの日」

今日は「プリンの日」。最近は、かためのプリンが流行っていますよね。どこか懐かしい、レトロ感のあるかためプリンは、ずっしりとした食感がクセになります。

今日は私が最近食べて気に入ったプリンをまとめてご紹介します♪

「uni CAFE(ウニ カフェ)」のプリンパフェ

先日、こんなに可愛いプリンパフェと出会ってしまいました。

プリンカフェ

東京都墨田区、錦糸町駅近くの「uni CAFE(ウニ カフェ)」で頂いたものです。もう、見た目から可愛くて、癒されてしまいました。

「egg baby cafe」のプリン

そして、こちらは東京都台東区・御徒町の「egg baby cafe」のプリン。

「egg baby cafe」のプリン。

器がレトロで可愛いですよね!上にたっぷり載ったクリームは、甘すぎず軽やかで絶妙でした。

セブン-イレブンの「濃厚卵のレトロプリン

最後は、セブン-イレブンで販売されている「濃厚卵のレトロプリン」(※)。

「本格的な味わいで、カフェで食べるプリンみたい!」と、私の周りで話題になっていたので、早速購入してみました。

(※地域や店舗により取り扱いがない場合があります)

セブン-イレブンの「濃厚卵のレトロプリン」

スクエア型のお洒落なプリン。プリンの下にスポンジ生地があるのですが、このスポンジ生地にカラメルソールが染み込んでいて絶品。甘いけれど甘すぎず、ちょっとほろ苦い大人な風味。

セブン-イレブンの「濃厚卵のレトロプリン」

このプリンに好きな飲み物を添えたら、カフェ気分が楽しめます。

セブン-イレブンの「濃厚卵のレトロプリン」

今日はおうちで、カフェ気分を満喫してみませんか?

「プリンの日」とは?

牛乳や加工乳、乳飲料、ヨーグルトなどの乳製品メーカーで、岡山県岡山市に本社を置くオハヨー乳業株式会社が制定。プリンの人気商品が多いことから制定したもので、日付は25を「プリンを食べると思わずニッコリ」の「ニッコリ」と読む語呂合わせから毎月25日とした。

出典:一般社団法人 日本記念日協会ホームページ <https://www.kinenbi.gr.jp/>

★この連載は毎朝更新します。明日もどうぞお楽しみに!

また作りたくなる!料理家さんの簡単「なす」おかずレシピ3選

クセのない味わいや、とろっとした食感がおいしい夏野菜「なす」!加熱時間が短く、和洋中どんなジャンルでも活躍◎夏のヘビロテ野菜のひとつですよね。

今朝は、何度でも作りたくなる!人気料理家 村山瑛子さんの簡単「なす」朝食レシピを3つご紹介します♪

ポン酢でさっぱり♪「なすポン」

ポン酢で簡単!とろとろジューシーがおいしい「なすポン」

素材はなすのみ、調味料はポン酢など3つだけ!簡単に作れるヘビロテおかず「なすポン」。

シンプルな材料や作り方ながら、調味料をしっかり染み込んだなすは、お箸が止まらないほど美味♪

中火で全面をしっかりと焼くことがとろとろ食感のポイントです◎

(ポン酢で簡単!とろとろジューシーがおいしい「なすポン」)

レシピを見る>>

レンチンで簡単!「なす南蛮」

レンチンして和えるだけ!2ステップで簡単おいしい「なすの南蛮」

火を使わずにレンジで加熱して和えるだけ!たった2ステップで作れる「なす南蛮」です。

味付けは、砂糖、にんにく、ポン酢のみ。パパツと作れてご飯が進む味わいなので、忙しい朝のご飯のお供にも便利ですよ♪

(レンチンして和えるだけ!2ステップで簡単おいしい「なすの南蛮」)

レシピを見る>>

火を使わず簡単!「なすナムル」

火を使わずレンジで3分!朝食にもおつまみにも合う「なすのナムル」

レンジ3分で完成!ごま油やラー油入りで、食欲をそそる風味の「なすナムル」です。

白いご飯のお供にはもちろん、お酒のおつまみにもピッタリ!

味がぼやけないよう、加熱後に水気をしっかりととることがポイントです◎

(火を使わずレンジで3分!朝食にもおつまみにも合う「なすのナムル」)

レシピを見る>>

何度でも作りたくなるおいしさ!料理家 村山瑛子さんの簡単「なす」朝食レシピをご紹介しました。

どれもあっという間に作れるのに、虜になってしまものばかり♪料理が面倒…そんな朝にもぜひ活用してみてくださいね♪

残暑の胃腸…疲れてない?簡単「腸活」朝ごはんレシピ3選

残暑は真夏の疲れが出てくるため、体が重だるく感じたり、お腹がすっきりしなかったり、さまざまな不調を感じやすい時期。

そんな時は、免疫力を高めて体を健やかに保つために、腸を整える「腸活」を意識した食事をとりいれてみませんか?

今回は、残暑の朝に食べたい!簡単「腸活」朝ごはんレシピを3つご紹介します♪

レンジ3分で簡単!「きのこの即席味噌汁」

レンジ3分で簡単!「きのこの即席味噌汁の素」の作り置き

食物繊維たっぷりの腸活食材「きのこ」と発酵食品「味噌」で作る、レンジ3分でできる「即席味噌汁の素」。

作り置きしておけば、朝あっという間においしいお味噌汁が完成します♪

腸内環境を整えることで、体調の改善はもちろん、便秘解消、美肌づくりなどうれしい働きが期待できるきのこを、時短でたっぷり楽しんで!

(レンジ3分で簡単!「きのこの即席味噌汁の素」の作り置き by 料理研究家・管理栄養士 五十嵐ゆかりさん)

レシピを見る>>

発酵食品をダブルで摂取!「納豆キムチそうめん」

夏の終わりに♪5分で簡単「納豆キムチそうめん」

納豆、キムチという、腸活食材の代表である発酵食品をダブルで摂取できる、腸が喜ぶそうめんアレンジです。

卵やオクラなどをトッピングすれば、たんぱく質やビタミンなどの栄養補給もバッチリ◎

食欲が出にくい残暑の朝でも、つるつるっと食べやすい一品ですよ♪

(夏の終わりに♪5分で簡単「納豆キムチそうめん」と映画『打ち上げ花火、下から見るか?横から見るか?』 by まきあやこ/Perch.さん)

レシピを見る>>

たっぷり食べたい!さっぱり味の簡単作り置き『にんじんとハムのマリネ』

腸内環境を整える善玉菌のエサになる食物繊維が豊富な「にんじん」がたっぷり食べられる!サッパリ味のマリネは、蒸し暑い残暑の朝にぴったりの一品。

作り置きしておけば、朝ごはんはもちろん、お弁当の「あと一品」にも活躍します◎

(たっぷり食べたい!さっぱり味の簡単作り置き『にんじんとハムのマリネ』 by フードコーディネーター Mayu*さん)

レシピを見る>>

夏の終りの胃腸疲れ、体の不調が気になる方に◎簡単にできておいしい「腸活」朝ごはんアイデアレシピをご紹介しました。

他にも、ヨーグルトやチーズなど、朝ごはんで食べやすい腸活食材はいろいろあります!残暑の腸を整えて、軽やかな心と体で秋を迎えましょう♪

「手足」を1単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」と「朝時間.jp」のコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。ビジネスシーンや日常生活での会話を例に、覚えておきたい英語フレーズやキーワードをご紹介します♪

「手足」を1単語の英語で言うと?

女性の手足

この日本語を英文にすると?

「手足が冷えるのならマフラーを首に巻くといいですよ。」

長い文を英語に直す時、まずは、「ネ」を区切りに入れながら、文を意味のまとまりに分けましょう。

上の文の場合は、「手足が(ネ)/冷えるのなら(ネ)/マフラーを(ネ)/首に(ネ)/巻くと(ネ)/いいですよ(ネ)」となります。

最後のグループが「いいですよ」だと考えると、どれが主語がわからなくなります。その場合、最後2つのグループをまとめて「巻くといいですよ」だと考えましょう。

「巻く」というのは、包帯のように「ぐるぐる巻きにする」というより「身にまとう」というニュアンス。「身にまとう」は wear ですから、

It’s good to wear ~(~を身にまとうのがよい)

という文型を使います。

英語では “文末焦点”( end focus )と言って、重要な情報や新情報(この文でいうと(「手足が冷えるのなら」や「マフラーを首に巻くといいですよ」)をよく文のあとのほうに持ってきます。

その情報が2つある場合、どちらをあとに持ってくるかは、話者の気持ちによります。

なお、muffler は「オートバイの消音装置」という意味で使うことが多く、英語ではマフラーを表すのに scarf のほうがよく使われます。

これなら通じる日本人の解答例

If your hands and feet are cold, you should wear a scarf around your neck.

英語ネイティブの解答例

「手足が冷えるのならマフラーを首に巻くといいですよ。」

It’s good to wear a scarf (around your neck) if your limbs [hands and feet] get cold.

If your hands and feet get cold, wearing a scarf will help.

出典:『知ってる英語で何でも話せる! 発想転換トレーニング』 (音声ダウンロード付き)著者: 田尻 悟郎 / 出版: コスモピア

覚えたいフレーズ&キーワード

  • wear ~:~を身にまとう
  • If:もし~なら
  • limb:手足
  • you should ~:~した方がいい
  • scarf:マフラー

☆明日のレッスンもお楽しみに!

©︎2021 Goro Tajiri