ボリューム満点!「新玉ねぎの肉巻きカツ」「野菜の醤油炒め」2品弁当

みなさま、おはようございます!料理研究家の「かめ代」です。

心が楽になる2品弁当。連載第133回目の2品弁当は、

  • 新たまねぎの肉巻きカツ
  • セロリとくるみの醤油炒め

です。

今回のお弁当のポイントは「途中でフライパンを洗わずに、2品作れる」こと!「時短でラクにお弁当を作りたい…」という方におすすめの作り方です。

春は、新玉ねぎが美味しい季節。薄切り肉で巻いて簡単なカツにしたら、ボリューム満点のおかずに!甘くジューシーな新玉ねぎが本当に美味しく、満足感大のお弁当になりますよ♪

カツといっても、大さじ2程度の油で揚げ焼きにするだけなので楽です。

もう一つの野菜醤油炒めもとても作りやすいので、ぜひお試しくださいね。

ボリューム満点!「新玉ねぎの肉巻きカツ」「野菜の醤油炒め」2品弁当

「新たまねぎの肉巻きカツ」「セロリとくるみの醤油炒め」2品弁当

1品目 新玉ねぎの肉巻きカツ

材料(1人分)

  • 豚薄切り肉 6枚(100g)
  • 新玉ねぎ 1/2個(100g)
  • (A)マヨネーズ 小さじ2
  • (A)カレー粉 小さじ1/2
  • (A)牛乳 大さじ2
  • (A)薄力粉 大さじ2
  • (A)塩 ひとつまみ
  • (A)こしょう 少々
  • パン粉 大さじ5程度
  • 油 大さじ2程度

作り方

1) 新玉ねぎは、1cm幅程度のくし型切りにして、豚肉で巻く。ボウルに(A)を入れて混ぜて絡め、パン粉をまぶす。

新玉ねぎの肉巻きカツ

2) フライパンに油を入れて中火で熱して、(1)を並べ入れて蓋をして揚げ焼きにする。

新玉ねぎの肉巻きカツ

3)こんがり焼けたら裏返し、両面を焼く。さらに側面も香ばしく焼いて全体に火を通す。

※フライパンは洗わずにそのまま副菜をつくりましょう

2品目 セロリとくるみの醤油炒め

材料(1人分)

  • セロリ 1本(100g)
  • にんじん 20g
  • くるみ 30g
  • オリーブ油 小さじ1
  • しょうゆ 小さじ2
  • 塩、こしょう 各適量

作り方

1) セロリは5mm幅の斜め薄切りに、にんじんは細切りにする。

2) フライパンにオリーブ油を入れて中火で熱し、セロリとにんじんを入れ、塩とこしょうをふって軽く炒め、蓋をしてしっかりと火を通す。

セロリとくるみの醤油炒め

3) 全体がしんなりとしたら、くるみ、しょうゆを入れて、汁気をしっかりと炒り飛ばす。

セロリとくるみの醤油炒め

2段弁当の詰め方プロセス

1) 今日は2段のお弁当箱を使用。1段におかずのみを詰める場合は、副菜を奥から詰める。

2段弁当の詰め方プロセス

2) メインのカツを詰める。1個は半分にカットして、断面を見せるとアクセントに。

2段弁当の詰め方プロセス

3) ご飯を詰めて、福神漬けをのせる。

2段弁当の詰め方プロセス

※分量外の材料(ごはん1人分、福神漬け 適量)

***

新玉ねぎの肉巻きは、本当に美味しくて、色々なレシピで作ります。

今回は、衣にマヨネーズやカレー粉を入れました。衣がしっかり味なので、甘くてジューシーな新玉ねぎにとてもよく合います。

「新たまねぎの肉巻きカツ」「セロリとくるみの醤油炒め」2品弁当

お弁当だけでなく、毎日の献立にも本当におすすめの2品です!

簡単な2品弁当で、心を楽に。今週もお弁当作り、肩の力を抜きつつ作ってみてください。

******

「心が楽になる2品弁当」のルール

  • おかずは2品だけ
  • 詰め方も簡単に。紙カップは使わない
  • 市販の調味料やあしらいものは常備して利用
  • 2品で朝15分以内に完成する簡単美味しいお弁当

******

料理研究家 かめ代。

公式サイト 「 kameyo レシピと暮らし」 https://kameyogohan.com/

☆この連載は<毎週日曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに…!

塗ってすぐスマホが触れる!サラサラ、しっとり♪「イソップ」ハンドクリーム

おはようございます!

毎週ひとつだけ、取り入れやすい美容ネタやコスメをシェアする美容ライターの花上裕香です。

ひとつだけだから続けやすく、フォーカスすることで自分のパーツやコスメがもっと愛おしいものに♪ この連載では、よい1日をつくるための「ビューティーリスト」をお届けします。

【Today’s Beauty List】冬の家事で荒れた手は、ハンドクリームで保湿を

aesop ハンドクリーム

寒い季節の食器洗いなど、水仕事は大変ですよね。

水の冷たさが気になって、寒い時期は温かい温度に設定している方も多いのではないでしょうか?

私も暖かい時期になるまでは、少し温かめのぬるま湯で水仕事をしています。お湯は乾燥しやすくなると分かっていても、ついついやってしまうんですよね…。

そこで欠かせないのが、ハンドクリームです!冬真っ只中の時期だけでなく、水仕事をする方は手放せないアイテムですよね。

手の甲や爪まわりまでしっかり塗り込もう

洗い物をする回数が多い私は、洗い流す時に手の甲にお湯がかかってしまい、手の甲が乾燥してヒリヒリしがち。

ハンドクリームは手の甲にもしっかりと塗り込んでいます。

意外と塗り忘れる方も多いのが、手の甲なんです。

aesop ハンドクリーム

手元の写真を撮る時などに意外と目につくパーツなので、「あれ?」となる前にしっかりと保湿をしておくと安心です!

また、爪まわりも、ささくれ対策としてしっかり塗りこむことで、痛い思いを回避できることも♪ハンドクリームは、隅々までしっかりと塗るのが大切です!

塗った後、スマホも触れる!イソップのハンドクリーム

私が愛用しているのは、「イソップ アロマティック ハンドバーム」です。

aesop ハンドクリーム

すっきりとした柑橘系の香りでリフレッシュ効果も!気分が明るくなる香りで、これからの暖かいシーズンも香りが重すぎることなく使いやすい。

また、しっとりしつつも肌になじみやすいのも特徴です。

塗った直後からスマホを触っても指紋がつきにくく、サラサラ感があります♪現代の生活スタイルにもマッチしていて手放せません!

***

手の保湿は、シーズンにとらわれずおこなっていきたいですよね。ネイルを綺麗に保つためにも、ささくれ剥けを避けるためにも。

細部までしっかりと、ハンドクリームを塗り込んであげてくださいね!

☆この公式ブログは<毎週日曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに…!

英語「nervous(ナーバス)」の意味って?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」と「朝時間.jp」のコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。ビジネスシーンや日常生活での会話を例に、覚えておきたい英語フレーズやキーワードをご紹介します♪

英語「nervous(ナーバス)」の意味って?

「毎日不安ですが、受験とはこういうものなのだろう」を英語で言うと…

「不安」を表す語は、uneasy や worried、anxious などがありますが、大学入試を前にした受験生の気持ちですから、「緊張する」でもよいでしょう。この文を最も簡単に和文和訳すると、「私は毎日緊張しています、しかし皆が同じように感じると思います/大学入試前には」などとなります。

その他の候補としては、「私は毎日不安に感じる、しかしこれがおそらくどのように皆が感じるかだろう/大学入試の前に」や、「私は毎日心配な気持ちになる、しかし私は推測します/これが大学入試の準備がどのようなものであるか」などが考えられますね。

これで通じる!よくある日本人の解答例

  • I am nervous every day, but I think everyone feels the same before college entrance examinations.(=私は毎日緊張しています。しかし、大学入試前は、皆が同じように感じると思います)
  • I feel uneasy every day, but this is probably how everyone feels before college entrance exams.(=私は毎日不安に感じます。しかし、これこそ大学入試の前に皆が感じるものでしょう)
  • I feel anxious every day, but I guess this is what preparing for college entrance examinations is like.(=私は毎日心配な気持ちになる。しかし、私は、これが大学入試の準備なのだろうと推測します)

英語ネイティブの解答例

I feel uneasy every day, but this is probably how all students feel before college entrance exams.(=私は毎日不安に感じます。けれど、これはおそらく、大学入試前にすべての学生が同じなのでしょう)

I’ve been really nervous. I guess everyone feels like that before entrance exams.(=私は本当に不安です。入試前は、誰もがこう感じているんだろうな)

出典:『知ってる英語で何でも話せる! 発想転換トレーニング』 (音声ダウンロード付き)著者: 田尻 悟郎 / 出版: コスモピア

覚えたいフレーズ&キーワード

  • uneasy / worried / anxious:不安な
  • nervous:神経質な、いらいらする
  • probably:たぶん、おそらく
  • guess:推測する、~だと思う

☆明日のレッスンもお楽しみに!

©︎2021 Goro Tajiri

寝ながら小尻になる!簡単「ヒップアップ」エクササイズ

みなさんおはようございます!JR原宿駅前のジム「フラクタルワークアウト」で代表トレーナーを務める、ボディマネジメントパートナーの高瀬雅弘です!

日常生活のちょっとしたシーンで、どんなに忙しい人でもできる「ながらトレーニング」で、姿勢美人を目指すヒントをお届けします。

今回のテーマは、スキマ時間で姿勢美人になる、「うつ伏せ」で行う美尻エクササイズ。そう、「寝ながら」できるヒップアップ運動です。

朝目が覚めてから起きられなかったり、なかなかスイッチが入らないときにもぴったり!

お尻が引き締まってキュッと上がり、小尻になり、姿勢も美しくなりますよ。ちょっとした時間に試してみてください。

簡単!「寝ながら」ヒップアップエクササイズ

1) うつ伏せに寝転がります。

2) 左右の脚の間を、こぶし1つ分だけ開きます。

「寝ながら」ヒップアップエクササイズ

3) 足の付け根から、膝の向きだけ外側に向け、お尻の辺り〜裏もものあたりがなんとなく動くまで回す。

「寝ながら」ヒップアップエクササイズ

4) 膝が外側に向いた脚を、股関節から持ち上げる。

「寝ながら」ヒップアップエクササイズ

5)  膝を外側に向けたまま、地面まで戻す。

「寝ながら」ヒップアップエクササイズ

※(1)〜(5)までを1セットとし、20回を目安に行う

  • ポイント:なるべく午前中に行いましょう
  • 回数:多ければ多いだけよいエクササイズなので、寝起きや、リビングでリラックスしているときなど、気がついた時に積極的に取り入れてみてください
  • アドバイス:より効果を高めるに、腰に力を入れ過ぎないよう意識しながら行いましょう

***

それでは、今週からより一層の姿勢美人を目指して!頑張りましょう♪

☆この連載は【毎週日曜日】に更新します。次回もどうぞお楽しみに!

朝3分で、目力アップ!誰でも簡単「時短アイメイク」術♪

おはようございます。コスメコンシェルジュの稲毛登志子です。

多忙な朝は、メイクの時間と手間をできるだけ省きたいですよね。しかし、手抜きメイクに見えるのは困るかも…。

ということで、今回は、そんな朝のジレンマに負けない!時短でもちゃんと「目力がアップ」する、簡単アイメイク方法をご紹介します!

時短アイメイクの大切なコツって?

アイテム数を最小限にしよう

普段アイメイクに使用しているアイテムはいくつありますか?

アイシャドウベース、アイシャドウ、アイライナー、ビューラー、マスカラベース、マスカラなどなど…どのアイテムにもちゃんと役割がありますが、時間が無い日は、使う数を絞ることが大切。

今回の時短アイメイクで使うアイテムは、この3つです。

  • クレヨンアイシャドウ(2色)
  • ビューラー
  • マスカラ

以上の3アイテムで、目力アップメイクが簡単にできますよ◎

時短アイメイクのプロセス

【1】アイシャドウを塗る

クレヨンアイシャドウは、クリーミーなテクスチャーが特徴です。まぶたにピタッとフィットするから、アイシャドウベースを使わなくてもOK。

そして、スティック状だから、ブラシやチップを使わず直塗り可能と、時短メイクにぴったりです。

目元

アイホールと下まぶたに明るめカラー(A)を、二重幅と下まぶたの目尻にはポイントカラー(B)を塗ったら、指でぼかします。

クレヨンでくるくるっと塗っていくだけなので、ここまでで両目約1分です。

【2】まつげを上げてマスカラを塗る

アイシャドウを塗り終えたらビューラーでまつ毛を上げます。

このステップだけは、「急がば回れ」で丁寧に!

まつ毛がきちんと上がっているだけで手抜きメイクに見えないので、根もとから毛先まで3~4回に分けて挟みましょう。

とは言え、まつ毛にカールをつけるだけなので、時間は両目で30秒ほどです。

そして最後にマスカラを塗ります。

マスカラ

コームタイプのマスカラは、その形状からまつ毛の根もとギリギリまで塗ることが可能です。

コームを根もとにぐっと押し当てながら塗れば、アイラインを引かなくても目のフレームが際立ちます。

マスカラを塗り終えるまでの時間は両目で約1分。トータル3分ほどでアイメイクが完成しました!

目力アップの目元

時短でも、目力がアップするアイメイクのポイントはきちんとおさえているため、手抜きメイクには見えにくですよ。

***

今回は朝の時短アイメイク術をご紹介しました。

これ位の手間と時間ならやってみようかな…そう思って、気軽に試してもらえるとうれしいです♪

☆この連載は<毎週日曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに!

ダイエット中に大助かり!ヘルシー「きのこ」作り置きレシピ3つ

ダイエットに必要不可欠な栄養素と言えば…「食物繊維」。便秘解消にも効果的だから、ぽっこりお腹対策にも、積極的に摂取したいですよね◎

今日は、そんな食物繊維がたっぷりで、しかも低カロリー!ダイエット中にとても助かる「きのこ」の作り置きレシピ3つをご紹介します。

少ない調味料で簡単!「焼ききのこの和風マリネ」

調味料少しでカンタン!「焼ききのこの和風マリネ」の作り置き

使用する調味料は醤油、酢、オリーブオイルだけ!少ない調味料でさっと作れる「焼ききのこの和風マリネ」です。

きのこと調味料を炒め合わせるだけだから、10分もあれば完成◎トーストにも、白いご飯にもよく合います。

きのこの種類は何でもOKですが、複数の種類を合わせることで、味に深みが出ますよ♪

(調味料少しでカンタン!「焼ききのこの和風マリネ」の作り置き by Mayu*さん)

レシピを見る>>

レンジでパパッ!「しめじの梅マリネ」

火を使わずレンジで簡単!「しめじの梅マリネ」のお弁当

レンジで簡単に作れるから、火も手間も不要!さっぱりした味わいのヘルシーな副菜「しめじの梅マリネ」です。

ワンボウルで完結するから、洗い物もラクラク◎

朝ごはんの箸休め、お弁当のすきまおかずに活躍しますよ♪

(火を使わずレンジで簡単!「しめじの梅マリネ」のお弁当 by 料理家 かめ代。さん)

レシピを見る>>

10分で完成!「豆腐ときのこの中華スープ」

10分でできるヘルシーレシピ♪「豆腐ときのこの温か中華スープ」

たった10分で作れる!具だくさんが嬉しい「豆腐ときのこの中華スープ」です。

食物繊維豊富なきのこに、たんぱく質、ミネラル、ビタミンが豊富な豆腐を合わせているので、ヘルシーながらも栄養満点!

食べ応えもしっかりあるので、ダイエット中や忙しい朝にも持ってこいですよ◎

(10分でできるヘルシーレシピ♪「豆腐ときのこの温か中華スープ」 by タラゴン(奥津純子)さん)

レシピを見る>>

ダイエット中に大助かり!ヘルシーな「きのこ」作り置きレシピ3つをご紹介しました。

お通じを整えたいときや、体重を調整したいときにも、ぜひお試しください♪

くり抜いて、詰めるだけ!ポテサラで簡単「スタッフドバゲット」

おはようございます、フードデザイナーのタラゴンです。今週も連載「手軽でおいしい『朝すぐスープ』と簡単ごはん。」をご紹介いたします!

スタッフドバゲット

今日の主役はこちら、バゲット。

バゲットはどんなものが好みですか。我が家はカリッと硬めのものが好きなのです。

そのまま1本では足りないので、いつも2〜3本買うのですが、1本しかない時には「ポテトサラダ」を詰める「スタッフドバゲット」をよく作ります。

たくさん作って残ったものを詰めてもいいし、お惣菜コーナーなどで買ったポテサラを簡単に詰めるのも◎

一緒にチーズを入れて、スライスしトーストするとチーズがとろけてそれもまたおいしいのです。コロナ禍の今、あまり機会がないかもしれませんが、持ち寄りパーティーなどにもいいですよ!まずは材料のご紹介から♪

【くり抜いて、詰めるだけ!ポテサラで簡単「スタッフドバゲット」】

くり抜いて、詰めるだけ!ポテサラで簡単「スタッフドバゲット」

材料&分量 1人分(調理時間:10分

  • バゲット 1本
  • ポテトサラダ  300gくらい

作り方・手順

1) バケットは半分に切り、中をくり抜く。ナイフで切れ込みをいれたあと、スプーンやステーキナイフなどで中のパンをかきだすように穴を開ける。(くり抜いたパンはポテトサラダに混ぜてもいいし、そのまま食べてしまってもOKです!)

くり抜いたバゲット

2) ポテトサラダを隙間なく奥まで詰める。

3) ラップでくるみ30分ほど冷蔵庫で寝かせてパンに定着させる。

4) お好みの厚さにカットして盛り付ける。

スタッフドバゲット

※やわらかいポテトサラダの場合はクリームチーズなどを混ぜてから詰めると、冷やした時にしっかり定着します

※とろけるチーズなどを入れてからカットしてトーストすると、チーズが溶けておいしさアップ!

※ナッツやドライフルーツをポテサラに混ぜると、食感や味のアクセントになっておすすめです♪

パンを使ったその他のおすすめレシピはこちら!↓

【韓国でバズったレシピをアレンジ!「ベーコンエッグ・ワンパントースト」】

韓国でバズったレシピをアレンジ!フライパン1つで簡単「ベーコンエッグ・ワンパンサンド」

材料&分量 1人分(調理時間:5分

  • 食パン 1枚
  • バター 10g
  • ベーコン 1枚
  • チーズ 1枚
  • (A)卵 2個
  • (A)マヨネーズ、牛乳  各大さじ1
  • (仕上げ用)はちみつやメープルシロップなどお好みで

作り方・手順

1) 食パンを半分に切る。

2) フライパンを弱火で熱しバターを入れる。(A)をボウルなどでよく混ぜてフライパンに入れ、食パンを入れて周りが軽く固まるまで2分ほど焼く。

3) パンの上にチーズをのせ、まわりの卵をパンに織り込み(下の写真を参照)片方のパンの上にもう片方のパンをのせる。その横でベーコンをかりっと焼く。

トーストとベーコンをお皿に盛り付け、お好みではちみつやメープルをかけてできあがり。

焼き上がったベーコンは間にはさんでも、別添えでもお好みでOK!!バックナンバーは「手軽でおいしい「朝すぐスープ」と簡単ごはん。」(>> https://asajikan.jp/asagohan/soup-morning/)をチェック♪

タラゴンの挿し木(お料理ブログ)※日々ごはんやこどものことなど更新中!
http://ameblo.jp/tarragon

インスタグラム(おいしく楽しい日常を毎日更新中♪)
http://instagram.com/junko_ok/

☆この連載は<毎週土曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに!

季節の変わり目に!「乾燥肌・敏感肌」のレスキューコスメ3選

おはようございます。エステティシャン・美容家の永松 麻美です。皆さんにおすすめしたい朝美容コスメやテクニックを土曜日(隔週)にお届けしています。

今朝のテーマは、季節の変わり目に不安定になりがちなお肌に使いたい、乾燥・敏感肌のお助けコスメ3つをご紹介していきます。

毎日のケアに使える「セラミド」補給アイテム

セララボ セラキュア ローション

美容ブロガー、ユーチューバー、著者でもあるかずのすけさんのプロデュースした、セララボのセラキュア ローション(化粧水)。

お肌が乾燥する人や、敏感な状態の人に足りてないと言われている天然保湿因子の主成分であるセラミドを11種類も配合した化粧水です。

乾燥肌の方や、お肌が敏感になっている人はもちろん、皮脂が出てベタつくのに乾燥も感じる混合肌の人にもおすすめのオールマイティーな製品です。

油での膜を張ったような保湿ではなく、お肌の内側から瑞々しいお肌を目指すなら、ぜひ試して欲しい製品です。

うるおいも欲しい、鎮静もしたいときのスペシャルケア

キュレル 潤浸保湿 モイストリペアシートマスク 医薬部外品

キュレル 潤浸保湿 モイストリペアシートマスク 医薬部外品

乾燥性敏感肌を考えてつくられたキュレルのフェイスマスクです。乾燥肌さんや敏感肌さんに不足しがちなセラミドを補い、朝時間うるおいを閉じ込めてくれます。

消炎剤成分で、肌荒れの予防も叶うのも嬉しいポイントです。うるおいたっぷり、ひたひたの美容成分と、しっかりめでぴたっと密着するのに肌あたりの優しいシートがクセになります。

また、シートマスクは形状によっては、目元があいてしまうものもありますが、こちらは乾燥が気になる目元もしっかりケアできるように設計されています。

首元に小さめの切り離して使用できる「どこでもシート」が2枚ついているため、マスクの隙間をしっかり埋めてケアするころが可能です。

名前からして頼もしいバリアリペア!

ダーマロジカ

ダーマロジカ ウルトラカーミングバリアリペア

肌の健康のことを考えてつくられたブランド、ダーマロジカ。敏感肌向けのラインにあるのが、このバリアリペアです。

正直、肌が健康そのもののときは特に特徴のない存在感の薄い存在。しかし、お肌が弱っていると感じるときは救世主に早変わりします。

鼻のかみ過ぎで鼻下がヒリヒリするとき、鼻の頭や頬がマスクのコスレで赤くなったりヒリつくとき、乾燥で口角が切れたり、普段はなんともないコスメが、滲みてしまうとき…そんなときにこそバリアリペアの出番です。

無水タイプのお肌にすっと馴染むテクスチャーのモイスチャライザーを敏感になった部分に塗れば、外敵刺激からお肌をしっかりと守り、自己治癒力をサポートしてくれます。

鎮静作用にも優れているので、赤みなどが気になるときにも。花粉で肌あれしてしまう人には、きっとお守りになるはずです。

ダーマロジカ

冬の乾燥を引きずってしまったり、季節の変わり目でゆらいだり、花粉で肌が荒れたり…お肌が不安定になりがちな、今の季節。

乾燥や敏感に負けないように、しっかりとお肌をケアしていきましょう。

☆この連載は<隔週土曜日>に更新します。次回もどうぞお楽しみに…!

朝のマンネリ解消!簡単「食パン」アレンジレシピ3選

手軽に買えて、飽きずに食べられる朝ごはん食材の定番と言えば…「食パン」ですよね。

とはいえ、バターやジャムトーストばかりが続くと、マンネリを感じてしまうことも…。

今日は、春の朝におすすめ!簡単に、いつもと違う味わいが楽しめる「食パン」アレンジレシピを3つご紹介します。

片手でパクッ!「食パンホットドック」

食パンでできる!片手でぱくっと「ホットドッグ」アレンジ術

ドッグパンは不要!いつもの食パンで作る、具だくさんの「食パンホットドック」です。

具材を加熱したら、焼いておいたトーストに挟んで、半分に折るだけ。片手でパクッと食べられるので、忙しい朝、時短で栄養補給ができますよ◎

具材はなんでもOK!作り置きや、前の晩の残り物などを挟んでもgood♪

(食パンでできる!片手でぱくっと「ホットドッグ」アレンジ術 by フードスタイリスト 河合真由子さん)

レシピを見る>>

あつあつクリーミー♪「新玉ねぎのトースト」

食パンで超簡単…なのに絶品!「新玉ねぎのとろ~りトースト」

新玉ねぎ&ホワイトソースの「Wとろ~り食感」がたまらない!クリーミー+ジューシーな味わいが楽しめる「新玉ねぎのトースト」です。

作るのが面倒なホワイトソースも、ボウルとレンジを使えば簡単!レンジホワイトソースなら、忙しくて時間のない朝でもさっと作れますよ◎

薄力粉を入れたら、しっかり混ぜて、具材と絡めることがコツ♪

(食パンで超簡単…なのに絶品!「新玉ねぎのとろ~りトースト」 by 料理家 村山瑛子さん)

レシピを見る>>

揚げずにヘルシー!「焼きカレーパン」

残りカレーと食パンだけ!揚げずに簡単サクサク「焼きカレーパン」

前の晩に余ったカレーと食パンさえあればできちゃう!揚げないからラク+ヘルシーな「焼きカレーパン」です。

残りカレーがなければ、レトルトカレーを使ってもOK◎

焼きあがりに軽くバターを塗って1分追加で焼くと、さらに風味がアップしますよ♪

(残りカレーと食パンだけ!揚げずに簡単サクサク「焼きカレーパン」 by タラゴン(奥津純子)さん)

レシピを見る>>

簡単なのに…おいしい!いつもと違う味わいが嬉しい「食パン」アレンジレシピ3選をご紹介しました。

気分を変えたい朝に、ぜひ作ってみてください♪

マネしたい!お弁当作りをちょっとでも楽にするコツ3つ

普段から作っている方はもちろん、春からお弁当作りがスタートする方もいらっしゃるのではないでしょうか。

お弁当があるとお昼ごはんがすぐに食べられるし、栄養バランスも摂りやすいけれど、毎日必須となると用意するのは大変なものですよね。

そこで今日は、お弁当りをちょっと楽にするコツを3つご紹介します。

目から鱗!普段のルールを見直してみよう♪

お弁当作りは行き当たりばったりではなく、無理なく続けられるようなマイルールを設けておくのもおすすめ。

人気料理家・かめ代。さんが提案している「2品弁当」のルールは4つ!

  • おかずは2品
  • 紙カップは使わない
  • 市販の調味料やあしらいを活用する
  • 15分以内で完成させる

おかずを2品続けて作ることでフライパンを洗う手間を減らしたり、レンジ調理で時短したりと、すぐにマネできるヒントが満載です。

おかずの汁を海苔とかつお節でブロックして、汁漏れの心配がない卵とじ丼は、さっと作れて見た目に豪華!栄養も満点です◎

他にも工夫いっぱいのレシピがたくさんあるので、ぜひ連載を参考にしみてくださいね。

(参考:汁気をダブルブロック!簡単「油揚げの卵とじ丼」「にんじんとツナのレンジ炒め」2品弁当 by 料理家 かめ代。

ほったらかしでおいしく!お昼には食べ頃に♪

肌寒い日があるこの時期は、スープジャーを利用すると温かいメニューを楽しむことができて便利!

もち麦や具材をさっとお鍋で煮たら、あとはスープジャーに移して蓋をするだけで、お昼にはしっかり煮込んだ風の卵雑炊が食べ頃になります。

穀類の代わりに野菜をたっぷり使うと具沢山スープになり、栄養バランスがぐんとアップ!具材や味つけを変えて、日替りで楽しむのもおすすめです。

(参考:食べごたえアップ!簡単「ちりめんじゃこの卵雑炊」弁当 by 料理家 かめ代。

バラエティ豊かな作り置きおかずで朝が楽ちんに!

栄養士で調理師の朝美人アンバサダーゆっきぃさん(@miyayuki98)が、お弁当作りを楽しく続けられているコツは、作り置きおかずを使ってぱぱっと完成できるからだと言います。

週末にメインから副菜までのお料理をバラエティ豊かに作っておくことで、朝の用意がぐっと楽に。週末まとまった時間を使いますが、そのぶん忙しい平日のお弁当作りが時短になることはメリット大!

家族が好きな定番メニューを作り置きおかずにすることで、食べ残しや食品ロスもなくなっていいことずくめだそうですよ。

(参考:忙しい朝は「週末の家事貯金」で時短する!働くママの朝の工夫 )

*****

お弁当りをちょっと楽にするヒントをご紹介しました。マネできそうなことがあったら、ぜひ試してみてはいかがでしょうか?

【あっという間の4分間】目指せ、くびれ女子!簡単楽しい「ダンスエクササイズ」

おはようございます!ボリウッドダンサーの千晴です

だんだんと暖かくなり、薄着の季節ももう目の先に見えてきました。今回は、これからの季節に見せつけたい「くびれ」作りのための、4分間のダンスエクササイズをご紹介します。

インド映画の音楽を使って、たった4分なのにしっかり息が上がるエクササイズです。動画を見ながら楽しく踊って動きましょう♪

【目指せくびれ女子】楽しい!簡単!ダンスエクササイズ

まずは早速何も考えずに、下の動画を観て踊りながらトレーニングしてみましょう!今回は日本でも大人気のボリウッド映画「恋する輪廻 オーム・シャンティー・オーム」からの少しダサめの90年代ディスコ風ソングです。

【ポイント1】「良い」姿勢で歩いて、くびれシェイプ!

くびれダンス

まずは、手を上に伸ばして胸を張り体側を伸ばし、姿勢を整えます。姿勢を整えたら、音楽に合わせて一歩ずつ前にステップしていきましょう。

その際に、踏み込んだ足の側の腰を横に出します。ポイントは、腰を出す側の体側のお肉を潰すイメージをもつこと!「三段腹」を作って力を入れていきましょう♪

【ポイント2】ひたすらフラフープを回して、くびれ作り!

フープ回し

たくさん出てくる腰回しは、ウエストでフラフープを回していることをイメージしましょう。フラフープをゆっくり回しているような感覚で、フープを落とさないように腰を回します

ポイント1つめと同じように、体側についたお肉をしっかり潰して、3段腹を作っていきましょう。後半からは早く回すバージョンも出てくるので、トライしてみてください。

以上、2つのポイントをより意識して、ぜひ継続して踊ってみてください。

ボリウッドダンスが気になる方、もっとトレーニングを頑張りたい方は、ぜひバックナンバーを読んでみてくださいね♪

普段はオンラインでボリウッドフィットネスのレッスンを教えています!気になる方は、BOLLYQUEのホームページから体験レッスンをご予約ください♪ご質問などはお気軽にBollyqueのLINEアカウントにお問い合わせください。

「大学入試」を3単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」と「朝時間.jp」のコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。ビジネスシーンや日常生活での会話を例に、覚えておきたい英語フレーズやキーワードをご紹介します♪

「大学入試」を3単語の英語で言うと?

大学入試

「大事な時期に準備ができなかったせいで、今になって焦っています」を英語で言うと…

大事な時期に体育祭や文化祭の準備などがあり、やりたくてもできなかったことを表すには didn’t より couldn’t ですね。

「今になって」はfinally などもありますが、そのまま「今」でよいでしょう。「大事な時期」は important time とすると不自然ですので、工夫が必要です。

この文は「副詞+ enough 」を使って、「私は十分一生懸命に勉強することができなかった/大学入試に向けて/やるべきだったとき、だから私は今心配している」としたり、「私は今不安に感じる/なぜならば私は十分に準備をしなかったから/大学入試に向けて/私がする必要があったとき」としたり、「私は今不安だ/なぜならば私は逃してしまったから/機会を<大学入試に向けて準備するための>」などと和文和訳します。

これで通じる!よくある日本人の解答例

  • I couldn’t study hard enough for college entrance examinations when I should have, so I’m worried now.(=私は大学入試に向けて、やるべきときに、一生懸命に勉強することができなかった。だから私は今心配している)
  • I feel anxious now because I didn’t prepare enough for college entrance exams when I needed to.(=私は今不安に感じています。なぜならば、私は大学入試に向けて、必要なときに十分に準備をしなかったからです)
  • I’m nervous [uneasy] now because I missed the chance to prepare for college exams.(=私は今不安です。なぜならば、私は大学入試に向けて準備する機会を逃してしまったからです)

英語ネイティブの解答例

I feel anxious now because I couldn’t do enough preparation for college entrance exams when I needed to.(=私はいま不安です。なぜなら、必要なときに、大学入試のための準備を十分にしなかったからです)

I didn’t study enough when I really needed to, so I’m feeling nervous now.(=私は本当に必要なときに、十分勉強をしませんでした。だから、いまナーバスになっています)

出典:『知ってる英語で何でも話せる! 発想転換トレーニング』 (音声ダウンロード付き)著者: 田尻 悟郎 / 出版: コスモピア

覚えたいフレーズ&キーワード

  • finally:最後に、ついに
  • enough for ~:~に必要なだけ、~に十分な
  • college [university] entrance examination:大学入試
  • worry:心配する
  • anxious:心配して、案じて
  • prepare:準備する、用意する
  • nervous:神経質な、いらいらする、不安な
  • uneasy:不安な、心配な
  • preparation:準備、準備万端

☆明日のレッスンもお楽しみに!

©︎2021 Goro Tajiri

英語「fun to be around」の意味って?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」と「朝時間.jp」のコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。ビジネスシーンや日常生活での会話を例に、覚えておきたい英語フレーズやキーワードをご紹介します♪

英語「fun to be around」の意味って?

職場

「彼女がいると笑いが絶えません」を英語で言うと…

そういう人が近くにいるといいですよね。その存在が温かく、一緒にいるだけで楽しい人でしょうから、「笑い」だけですますのはもったいないと思います。

「彼女はいつも私たちを笑わせる/そして私たちを幸せにする」、「彼女が私たちと一緒にいるとき、私たちはいつも笑い/そして微笑む」、「私たちの教室はいつも笑いと幸福に満ちている/彼女が私たちと一緒にいるとき」、「私たちが彼女と一緒にいるとき、私たちは微笑んだり笑ったりすることを止めることができない」、「彼女はいつも私たちの教室を満たしてくれる/喜びと笑いで」などと和文和訳すると、A さんが言いたかったことが伝わるのではないでしょうか。

これで通じる!よくある日本人の解答例

  • She always makes us laugh and makes us happy.(=彼女はいつも私たちを笑わせ、私たちを幸せにする)
  • When she is with us, we always laugh and smile.(=彼女が私たちと一緒にいるとき、私たちはいつも笑い、微笑む)
  • Our classroom is always full of laughter and happiness when she is with us.(=私たちの教室は、彼女がいるとき、いつも笑いと幸福に満ちている)
  • When we are with her, we can’t stop smiling and laughing.(=私たちが彼女と一緒にいるとき、私たちは微笑んだり笑ったりすることを止められない)
  • She always fills our classroom with joy and laughter.(=彼女はいつも私たちの教室を、喜びと笑いで満たしてくれる)

英語ネイティブの解答例 「彼女がいると笑いが絶えません」

She’s really fun to be around. (=彼女は本当に周りを楽しませる)

She always makes us laugh.(=彼女はいつも我々を笑わせる)

出典:『知ってる英語で何でも話せる! 発想転換トレーニング』 (音声ダウンロード付き)著者: 田尻 悟郎 / 出版: コスモピア

覚えたいフレーズ&キーワード

  • laugh:笑う、面白がる
  • full of laughter:笑いが絶えない
  • fill:いっぱいにする、満たす
  • can’t stop ~ing:~をやめられない、せずにいられない
  • fun to be around:周り(そば)にいて楽しい

☆明日のレッスンもお楽しみに!

©︎2021 Goro Tajiri

使えたら超便利!「お先にどうぞ」の英語表現

毎週金曜日更新!通訳者・翻訳者をネットワークするテンナイン・コミュニケーション「朝時間.jp」のコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。今話題のニュースに関する英語表現、英語や海外に関するトピックをご紹介します♪

お先にどうぞ

超便利!「お先にどうぞ」の英語表現

ドアやエレベーターで知らない人同士でもドアを押さえて

「お先にどうぞ」

と譲り合うことがありますよね。

今回は、便利なひとこと「お先にどうぞ」の英語表現をご紹介します。

お先にどうぞ:After you, go ahead.

主に、ドアや乗り物等の前で「相手に譲る時」に使う表現です。例えば、レストランの入り口です。

例)
Aさん: After you.(お先にどうぞ)
Bさん: Oh, thank you.(ああ、ありがとうございます)

お先にどうぞ: Go ahead.

こちらはもう少しストレートで、カジュアルな表現です。フードコートで注文するときはどうでしょうか。

例)
Aさん: Do you know what you want to order?(=何を注文するか、決めた?)
Bさん: No. I’ve not decided yet, so go ahead.(=まだ決まってないから、先に行って
Aさん: Got it!(=わかった!)

なお、知らない人に「お先にどうぞ」と譲る場合は

After you.

が適切です!

日本では、だまって道を譲ったりすることも多いですが、欧米人は言葉に出してコミュニケーションを取ります。

譲るときにはここで紹介した「お先にどうぞ」のフレーズをひと言添え、また、譲ってもらった時は Thank you. などのお礼の言葉を忘れずにしましょうね!

(記事協力:テンナイン・コミュニケーション

☆この連載は<金曜日>に更新します。次回もどうぞお楽しみに…!

ダイエット成功の秘訣!朝の「腸活」ルーティン3つ

おはようございます。脳腸セラピストの桜華純子です。

ダイエットを成功させるための要。それは、実は「朝の過ごし方」にあります。

今回は、ダイエットに取り組む際におすすめしたい、腸を整える朝の過ごし方をお伝えします。

ダイエット成功の秘訣!「腸活」朝習慣3つ

【1】運動は朝が効果的!

朝は忙しくてバタバタしがちですので、なかなか運動する時間が取れないかもしれません。

けれども、朝に運動をすることで交感神経を刺激して代謝アップにつながり、基礎代謝が高い状態で一日を過ごすことができますので、ダイエットにはとてもおすすめなのです。

ほんの3分の運動でも効果が期待できますので、ぜひ取り組んでみてください。

理想的な運動の流れは

無酸素運動

有酸素運動

になります。

はじめにジャンプやその場で駆け足などを1分ほどして息を上げた後、スクワットを丁寧に10回~20回行いましょう。

スクワットは、体全体の7割ほどある下半身の筋肉を鍛えられるため、効果も出やすく『キング・オブ・エクササイズ』とも呼ばれています。

スクワットのポイント!

  • 足幅は肩幅よりも広めに立ってつま先を45°外へ向けましょう
  • 腰を落とす際は膝の向きをつま先と同様に45°外側に向けましょう
  • 膝が90°になるまで腰を落として行いましょう ※そこまで腰を落とすのが大変な場合はできるところまでで大丈夫です
  • 背中は丸めずに伸ばした状態で行いましょう
  • 3秒かけて腰を落として、3秒止めて、3秒かけて元の位置に戻りましょう ※この動きを10回~20回行います

スクワットは間違った姿勢で行うと、膝や腰を痛めてしまう可能性がありますので、お気をつけください

【2】午前中は「排出タイム」

白湯

私たちの身体は、午前中に排出するようにできています。つまり、朝の時間帯に、排出をより促すための朝食を取ることが便秘やむくみの防止になります。

これまでのコラムでも何度かお伝えしていますが、朝起きたら、まずはコップ一杯の白湯を飲みましょう。

その後、消化の良いフルーツや腸内環境がよろこぶお味噌汁、ナッツ入りの豆乳ヨーグルトなどを食べて、お通じを促すようにしましょう。

【3】空を見上げて深呼吸しましょう

深呼吸する女性

朝日を浴びることは、腸がよろこぶ「セロトニンの分泌」を促しますが、その際、背筋を伸ばして空を見上げることで、自律神経のバランスが整います。

寝ている間に縮こまった身体をしっかり伸ばして、首も上げて行うことで、身体に入る酸素量も増えて横隔膜が大きく動くため、これだけでも立派な運動になりますよ!

1日の始まりを心地よく過ごすことで、ダイエットへのモチベーションも維持できるようになりますので、コートを脱ぐこの季節に、ぜひチャレンジしてみてくださいね。

★YouTube健康腸活チャンネルでも、様々な健康情報を発信していますので、ぜひご覧ください。

おうかじゅんこ ハッピーアラフィフ腸活健康チャンネル – YouTube( https://www.youtube.com/channel/UCLBEZ_9Z3AygJ5hCLoSQ0dA 

次回のテーマは、ダイエットに必要なのはカロリーコントロールよりも内容!とお「体質に合った食事方法について」についてお伝えします。どうぞおたのしみに!

平常時も使える防災グッズ◎「SONAENO クッション型多機能寝袋」

こんにちは、ライフスタイルショップ「スタイルストア」です。

今回ご紹介するのは、数々の防災用品を仕入れてきた当店バイヤー菱倉が、「防災用品はしまい込みがちだからこそ、普段身近に置いておけるものを」とおすすめしてきた多機能寝袋。

防災グッズは平常時に使う機会がなく、クローゼットや押し入れにしまいっぱなしになることも多いですよね。いざというときのためにも手の届くところに置いておきたいですが、普段は邪魔になるのが難しいところ。

こちらの多機能寝袋は、日常的にクッションやブランケットにもなるので、リビングや寝室で普段からお使いいただけます。

SONAENO クッション型多機能寝袋

クッションやブランケットにも変身する「多機能寝袋」

SONAENO クッション型多機能寝袋

非常時も普段も活用できる!3way仕様

SONAEROの多機能寝袋は、なんといっても「普段使いできる」点が魅力です。

折りたたむと45×45cmサイズになり、カバーをかぶせるだけで、ご家庭で使えるクッションに変身。用意するのは一般的なサイズのクッションカバーでOKなので、好みのデザインのカバーに入れて、インテリアになじませることも可能です。

また広げれば、寒い季節に活躍するブランケットにもなります。

例えば、普段はブランケットとして寝室に置いておき、冬場には朝起きたときにさっと羽織って寒さを和らげ、非常時には寝袋にする、なんてことも可能。災害が起こったときに「あれ、どこに置いたっけ?」と探す手間がなく、すぐに持ち出せます。

また、車に乗せておけば、車中泊やキャンプを楽しむ際にも便利。防災グッズとしてはもちろん、アウトドアグッズとしても使えます。

災害時のストレスを増やさない、快適な機能がたくさん

こちらは防災の専門家と共同開発した多機能寝袋。避難先でのストレスをできる限り増やさないよう工夫されているので、日常生活で使えるだけでなく、寝袋としての性能も優秀です。

まず大きさは全長200cmで、大柄な男性でも窮屈にならないサイズ。枕も内蔵されているので、寝心地良好です。

SONAENO クッション型多機能寝袋

内側には貴重品用のポケットがあり、財布や携帯など、盗まれたくないものを入れられます。また、顔を隠せるフードつきで、不特定多数の人が出入りする避難所でのプライバシーを守りつつ、明るさをシャットアウトできる効果も。

なお、頭部分の調節ひもを絞れば、寝袋を着たまま立ち上がることが可能です。眠るとき以外に、個室がない中で着替えや体拭き、授乳をしたいときにも役立ちます。

収納に手間がかからず、片付けも楽

こちらはファスナー部分を目印に本体を折りたたんで、そのままファスナーを閉じるだけなので、片づけが楽です。

3カ所にアシストボタンがあるので、こちらのボタンを止めていけば広がりにくく、大きな寝袋も簡単に折りたためます。

SONAENO クッション型多機能寝袋

寝袋はいざというとき必要になる防災グッズの一つ。今お使いのクッションをこちらに変えるだけで、いざという時に自分や家族の身を守る心強い味方になってくれます。

「防災グッズを用意しているけど、目につくところにはなかなか置きづらい…」とお悩みの方は、ぜひ試してみてください。

『SONAENO クッション型多機能寝袋』の魅力は、スタイルストアの商品ページでさらに詳しくご紹介しております。下記よりチェックしてみてくださいね!

SONAENO クッション型多機能寝袋

詳細・購入(スタイルストア本店へ)>>

詳細・購入(楽天店へ)>>

※本記事の内容は記事制作時点のものです。最新の情報はスタイルストアサイトでご確認ください。

これなら作れそう♪簡単「唐揚げ」レシピ3選

お子さんから大人まで大人気のお弁当おかずと言えば、「鶏の唐揚げ」。とはいえ、家で朝から唐揚げを揚げるのは大変そうですよね。

そこで今日は、この方法なら朝でもできそう!? 手軽なのにおいしいお弁当づくりが得意な 料理家 かめ代。さん直伝の、簡単「唐揚げ」おかずレシピ3選をご紹介します。

大さじ1の油で簡単!「揚げない唐揚げ」

大さじ1の油でOK!簡単「揚げない唐揚げ」のお弁当

使用する油は大さじ1でOK!たっぷりの油で揚げずに、少量の油で「揚げ焼き」する、「揚げない唐揚げ」です。

ポリ袋に鶏肉、調味料を入れて揉みこんだら、少量の油で揚げ焼きするだけ。時短&洗い物も少なく済みますよ◎

鶏肉は小さめ、薄目に切るのがコツ!

(大さじ1の油でOK!簡単「揚げない唐揚げ」のお弁当)

レシピを見る>>

ごま油の風味がたまらない!「磯部塩唐揚げ」

フライパン1つで簡単!「磯辺塩唐揚げ」「卵と野菜のソース炒め」2品弁当

フライパン1つで簡単に作れる、塩味+ごま油の風味がたまらない「磯部塩唐揚げ」です。こちらも、大さじ1の油(ごま油)で揚げ焼きにするだけだから、忙しい朝でもラクラク♪

味付けは塩&酒のみですが、青のりやごま油を使うことで、風味豊かに仕上がります。

塩味の唐揚げはフライパンが汚れにくいので、そのまま卵や野菜を炒めて、2品目を作るのもおすすめ◎

(フライパン1つで簡単!「磯辺塩唐揚げ」「卵と野菜のソース炒め」2品弁当)

レシピを見る>>

爽やかな味!「ささみの梅しそ唐揚げ」

ワンボウルで楽チン!「鶏ささみの梅しそ唐揚げ」のお弁当

ワンボウルであっという間にできる♪爽やかな味わいの「ささみの梅しそ唐揚げ」です。

下地と衣が小さいボウル1つで完結するから、朝でも簡単に作れますよ◎

梅の風味、大葉とごまの香りがたまらなく相性バツグンで、ご飯が進むこと間違いなし!

(ワンボウルで楽チン!「鶏ささみの梅しそ唐揚げ」のお弁当)

レシピを見る>>

忙しい朝でも、これならできるかも!簡単に作れてお弁当に役立つ「唐揚げ」レシピ3選をご紹介しました。

もちろん、お弁当おかずだけでなく、晩ごはんのおかずとしてもおすすめですよ♪

春は便秘になりやすい!「排出を促す」朝のすっきりストレッチ

おはようございます。ヨガインストラクターの高木沙織です。

春は気候をはじめ、環境や生活、人間関係においても「変化」が多い季節。新しいことや慣れないことが始まると、不安を感じたり、緊張状態が続いたりしますよね。

すると、交感神経が優位になって、腸のぜん動運動(腸の内容物を移動させる動き)が弱くなるため、どうしても便秘になりがち…。

そこで今回は、スルッと排便できる体を目指す、朝の簡単ストレッチをご紹介します。

春は便秘になりやすい!?スルッと排便を促す「朝のすっきりストレッチ」

このストレッチのポイントは、息を長く吐くこと。吸う息は交感神経、吐く息は副交感神経に支配されているので、無理のない範囲で息を長く吐いてみてください。

副交感神経が優位になると、ぜん動運動は活発になります。さらに腹部の伸びや動きを感じながらおこなうことも大切です!

***

1) あぐらで座り、両腕を真上に伸ばしたら、右手で左手首をつかんで、さらに高く引っ張り上げて10秒キープ

排便を促すストレッチ

※腰が反りすぎないように注意!

2) 右手で左腕を上に引っ張りながら、上体を右側に傾けて10秒キープ

排便を促すストレッチ

※左の体側が、心地良く伸びるところでキープしましょう

3) (2)の姿勢から、背中を丸めて上体を前に倒して10秒キープ

排便を促すストレッチ

※腕は、肩の高さに。ここでも、右手で左腕を前方に引っ張りながら姿勢を保ちます

4) さらに深く上体を倒したら…

排便を促すストレッチ

腕で大きな円を描いて(1)の姿勢に戻る

排便を促すストレッチ

この動きを2~3回繰り返したら、反対側も同様におこないます。

***

いかがでしたか?

朝のうちにスルッと排便を済ますことができると、心身共にすっきりしますよね。「最近、便秘がちだなあ…」とお悩みの方は、ゆっくりと息を吐く+ストレッチを、ぜひ試してみてくださいね。

それでは今日も、良い1日を!

☆この連載は<毎週金曜日>に更新です。来週もどうぞお楽しみに!

英語「shortcoming」の意味って?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」と「朝時間.jp」のコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。ビジネスシーンや日常生活での会話を例に、覚えておきたい英語フレーズやキーワードをご紹介します♪

英語「shortcoming」の意味って?

NG

「彼は言行一致していないところが欠点だ」を英語で言うと…

「言行一致」は言葉と行動が一致することですから、この文は「彼がやることはしょっちゅう彼が言うことと異なる。それは彼の弱点だと思う」や「彼に伴う問題(欠点)は/彼はひとつのことを言い/そしてもうひとつ他のことをすることだ」などとすると中学レベルの語句と文で表せます。

また、「彼の短所のひとつは彼の言葉が行動と符合(賛成)しないことだ」としたり、「一致した、調和した」という形容詞を使って、「彼の振る舞いは言葉と一致していない。それが彼の性格の傷だ」とする案もあります。

これで通じる!よくある日本人の解答例

  • What he does is often different from what he says. I think it’s his weak point.(=彼がやることはしょっちゅう彼が言うことと異なる。それは彼の弱点だと思う)
  • The trouble with him is that he says one thing and does another.(=彼の問題は、ひとつのことを言い、そしてもうひとつ他のことをすることだ)
  • One of his shortcomings is that his words don’t agree with his actions.(=彼の短所のひとつは、彼の言葉が行動と符合しないことだ)
  • His behavior is not consistent with his words. That’s a flaw in his character.(=彼の振る舞いは、言葉と一致していない。それが彼の性格の傷だ)

英語ネイティブの解答例 「彼は言行一致していないところが欠点だ」

His problem is he says one thing and does another [the other].(=彼の問題は、言うことと違うことをすることだ)

He never puts his words into action.(=彼は、決して言ったことを行動に移さない)

He never does what he says.(=彼は決して、言っているとおりに行動しない)

出典:『知ってる英語で何でも話せる! 発想転換トレーニング』 (音声ダウンロード付き)著者: 田尻 悟郎 / 出版: コスモピア

覚えたいフレーズ&キーワード

  • weak point:弱点、弱み
  • shortcoming:短所、欠点
  • behavior:ふるまい、態度
  • consistent with ~:~と一貫して
  • flaw:欠点、弱点

☆明日のレッスンもお楽しみに!

©︎2021 Goro Tajiri

ひと工夫で変わる!花粉症対策におすすめのヘアアレンジ

おはようございます。表参道の美容室「fiorista」の森本英梨です。

前回は花粉症に効果的なヘアケアをお伝えしましたが、今回は髪型からアプローチする花粉症対策についてご紹介します。

花粉症対策におすすめの髪型

花粉の季節に1番気をつけたいのは、髪が空気に触れる面積をなるべく小さくするのがポイントです。

ですので、こちらの写真のように毛先が出てるスタイルよりも

大人女子のひとつ結びアレンジ 完成

毛先までまとめたヘアスタイルにすることで、花粉の付着を防ぐことができます。

こうすることで、顔に髪がかかることもないので、アレルギー反応も起きにくくなりますよ。

前髪

前髪はこちらの写真のように下ろすスタイルよりも

このように分けたり、上げたりすることで目にかかる心配がなくなり、花粉の付着の可能性を軽減します。

小さなことですが、ほんのひと工夫で対策に繋がります。花粉症の方はぜひ意識してみてくださいね。

***

※質問やリクエストも受付中。気になる方はぜひ、InstagramにDMをお送りくださいね。お待ちしております。

fiorista

住所:東京都渋谷区神宮前4-11-14
TEL:03-6447-0777
公式ホームページ:http://fiorista.jpn.com
森本英梨 Instagram:@elllllynco #えりすたいる

☆この連載は<毎週木曜日>更新です。次回もどうぞお楽しみに!