「どうぞお召し上がりください」を1単語の英語で言うと？

初デート中のミユキとリチャードのテーブルに、ウェイターが料理を運んできました。

W: Here’s the antipasto plate. Enjoy.
（ウェイター：アンティパストです。どうぞ、お召し上がりください）

M: Thank you. It looks delicious. How did you find this restaurant?
（ミユキ：ありがとう。おいしそう。どうやってこのレストランを見つけたの？）

R: My sister came to Japan for a visit, and this place was in her guidebook.
（リチャード：僕の姉が日本に訪ねてきて、彼女のガイドブックにここが載ってたんだ）

M: Oh, how many brothers and sisters do you have?
（ミユキ：へぇ、兄弟は何人いるの？）

R: I have two sisters.
（リチャード：ふたり姉妹がいるよ）

出典：キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』

覚えたいフレーズ＆キーワード

• Enjoy.：どうぞお召し上がりください、楽しんで
• It looks delicious.：おいしそう
• sister：姉、妹、姉妹

「お食事をお召し上がりください」は、「Enjoy」のあとに「your meal（食事を）」をつけて「Enjoy your meal」と丁寧に表現してももちろんOK。

また、よりカジュアルに「召し上がれ」と言いたい時は、フランス語の「Bon appétit」（ボナペティ）という表現が便利です♪

☆明日のレッスンもお楽しみに！

悪いことじゃない！英語「disagree」の意味って？

ミユキがリチャードに、一緒に観た映画についての感想を正直に伝えようとしています。

M: But to me, the talking was really interesting. For example, even if they were angry, they were so… um… logical. I don’t think Japanese are so good at arguing… in general.
（ミユキ：でも私には、あの会話が本当におもしろかった。例えば、彼らは怒ってるときでさえ、とても……えーと……論理的。日本人は普通あんな風にうまく言い合えないと思うし）

R: I think you’re doing very well right now, Miyuki.
（リチャード：ミユキ、君は今すごくうまくやってるよ）

M: Oh – am I arguing? Sorry!
（ミユキ：え、私、口論してる？ごめん）

R: Just kidding! Besides, there’s nothing wrong with disagreeing, right?
（リチャード：冗談だよ。それに、反対するってことは悪くない）

出典：キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』

覚えたいフレーズ＆キーワード

• talking：会話
• For example：例えば
• even if：たとえ〜でさえ、たとえ〜だとしても
• logical：理論的
• in general：普通、一般的に
• right now：今まさに
• Besides：それに、〜の他に
• disagree：反対する、意見が合わない

ちなみに「意見が合う」「同意する」は「agree」です。いずれの場合も後ろに「with ～」をつけて「～と意見が合う（合わない）」と表現します♪

☆明日のレッスンもお楽しみに！

「仲直りする」を2単語の英語で言うと？

引き続き、ミユキとリチャードが映画の感想を語り合っていますよ♪

M: How about you? What did you think?
（ミユキ：あなたは？どう思った？）

R: Well… I agree that the acting was good, but the story was… sort of boring.
（リチャード：そうだな……演技がいいっていうのは同感だけど、話は……ちょっと退屈だったかな）

M: Oh, I don’t agree! Why do you think so?
（ミユキ：え、私は反対。どうしてそう思うの？）

R: Well, this man and woman just walk around New York and talk, and meet their friends and talk… and argue and make up. Nothing… happens.
（リチャード：つまり、男と女がただニューヨークを歩いて、話して、友だちに会って、それで話して……けんかして、よりが戻って。何が……起こるってわけでもなく）

出典：キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』

覚えたいフレーズ＆キーワード

• How about you?：あなたはどう？
• agree：同感する、賛成する
• acting：演技
• sort of ～：ちょっと～、まぁまぁ～
• boring：退屈な
• argue：言い合い、けんかする
• make up：仲直りする／よりを戻す

「make up」は「整える」「取りまとめる」という意味合いのフレーズ。もちろん「メイクする（顔を整える）」という意味もあります◎

また一度別れたカップルが「よりを戻す」と言いたい時は「get back together」という表現がよく使われます♪

☆明日のレッスンもお楽しみに！

英語「moving」の意味って？

レストランでデートするミユキとリチャード。乾杯しながら、一緒に見た映画の感想を話していますよ♪

R: Well… kampai!
（リチャード：それじゃあ……カンパイ！）

M: Cheers!
（ミユキ：チアーズ（乾杯）！）

R: So… what did you think of the movie, Miyuki?
（リチャード：それでミユキ、映画はどう思った？）

M: Oh, I liked it a lot. It was funny and… um… oh… like, emotional?
（ミユキ：すごくよかった。おもしろいし……えーと……エモーショナル（感情的）というか）

R: Do you mean moving?
（リチャード：ムーヴィング（感動的）ってこと？）

M: Yes, moving! The actors were great.
（ミユキ：そう、ムーヴィング！俳優たちがよかった）

出典：キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』

覚えたいフレーズ＆キーワード

• Cheers!：乾杯！
• movie：映画
• a lot：すごく、かなり
• funny：おもしろい
• emotional：感情的な
• moving：感動的

「感動的」と言いたい時は、「moving」以外に、心に「触れる」という意味の「touching」もよく使われます♪合わせて覚えておきましょう！

☆明日のレッスンもお楽しみに！