油はねをガード!収納も増やせる「山崎実業 棚付き排気口カバー」

本連載「モーニング・マルシェ」では、朝時間.jp編集部がセレクトした、朝が楽しくなるアイテムを紹介します!

油はねをガード!収納も増やせる「山崎実業 棚付き排気口カバー」

山崎実業 棚付き排気口カバー

山崎実業 【 棚付き伸縮排気口カバー】 03445 03446 YAMAZAKI タワーシリーズ ¥2,860(※記事制作時の楽天市場での価格です)

生鮮食品を始め、いろいろな食材、油などの調味料を使うキッチンは、どうしても汚れやすいですよね。

今日ご紹介するのは、火を使う時に気になる、コンロ奥の排気口周りの汚れ対策におすすめの「山崎実業 棚付き排気口カバー」です。

ビルトインガスコンロ、IHクッキングヒーターなどの排気口の上に置くだけで汚れや油はねをガードできる、細長い箱のようなカバー。上に奥行き8cmの棚がついているので、排気口を守るだけでなく、調味料などお料理に使うツールの収納スペースとしても活躍します。(※)

(※グリルを使うときは、カバーを奥にずらしてください)

スライド式で、幅43cm~80cmまで伸縮可能。コンロのサイズに合わせて調整できるので、引越しが多いおうちでも長く使えます◎

キッチンのインテリアを邪魔しないシンプルなデザイン、ブラック&ホワイトの2色から選べる点も優秀!

排気口の汚れを守りながら、収納量を増やして調理効率までアップしてくれる便利なグッズをおともに、お料理をラクして快適に楽しみませんか♪

山崎実業 【 棚付き伸縮排気口カバー】 03445 03446 YAMAZAKI タワーシリーズ ¥2,860(※記事制作時の楽天市場での価格です)

商品詳細・購入はこちら(楽天市場へ)>>

※本記事の内容は記事制作時点のものです。価格・在庫状況等は変動する場合がありますので、最新の情報は販売サイトでご確認ください。

おいしく食べきる!「白菜」の大量消費レシピ3選

この時期によく食べる野菜と言えば「白菜」ですよね。鍋の具材として買ったはいいけど、食べきれないなんてことはありませんか。

せっかく買った野菜をダメにしてしまうのはもったいない!美味しくキレイに食べきりたいですよね。今回は、おいしく食べきる!料理家さんたちの白菜の大量消費向きレシピを3つご紹介します。

レンジで!「白菜のダイエットスープ」

レンジで簡単!白菜が食べすぎを防ぐ「正月太り解消スープ」

ついつい食べ過ぎるこの時期に持ってこいなレシピ、白菜のダイエットスープです。白菜たっぷりで満足感のある一品です。

しかも鍋いらず!具材をレンジで加熱して、調味料を加えるだけで完成するから忙しい日にもぴったりです。白菜の代わりにキャベツでアレンジしてもOK!

(レンジで簡単!白菜が食べすぎを防ぐ「正月太り解消スープ」 by:五十嵐ゆかりさん)

レシピを見る>>

しゃきしゃき!満足感抜群の「白菜マヨチーズサンド」

 トーストに挟んで大量消費!「白菜マヨ&チーズサンドイッチ」

白菜たっぷりで満足感が得られる「白菜マヨチーズサンド」。白菜のビタミンC、チーズのタンパク質が摂れるから栄養バランス的にも朝食向き!

食パンと白菜の組み合わせは新鮮かもしれませんが、塩もみした白菜は、みずみずしくてサッパリ食べやすいですよ。お好みでツナ缶を混ぜてもGOOD。

(トーストに挟んで大量消費!「白菜マヨ&チーズサンドイッチ」by:五十嵐ゆかりさん)

レシピを見る>>

箸が止まらない!「白菜&じゃこの中華和え」

止まらない美味しさ!簡単『白菜とじゃこの中華和え』の作り置き

白菜の1/4を使って作る「白菜&じゃこの中華和え」は、調理時間はたったの10分!忙しい日にもおすすめの作り置きおかずです。

白菜、じゃこ、千切り生姜のそれぞれの食感がたまりませんよ。冷蔵庫で4日間保存可能です。

(止まらない美味しさ!簡単『白菜とじゃこの中華和え』の作り置き by:Mayu*さん)

レシピを見る>>

おいしく食べきる!「白菜」の大量消費向きレシピを3つご紹介しました。

簡単に作れるものばかりなので、白菜の消費にお困りの方はぜひお試しくださいね♪

「絵馬(えま)」を英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」と「朝時間.jp」のコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。ビジネスシーンや日常生活での会話を例に、覚えておきたい英語フレーズやキーワードをご紹介します♪

「絵馬(えま)」を英語で言うと?

絵馬

「絵馬」を英語で説明すると…

絵馬は祈願や報謝のために社寺に奉納する絵の額で、馬を奉納する代りに馬の絵を描いたのが始まりで、後に馬以外の絵も描くようになったそうです。

個人情報を隠すためステッカーを貼ることができるものもあり、願いが叶ったらお礼の言葉を添えて奉納することなどを説明します。

これで通じる!よくある日本人の解答例

  • An ema is a small wooden board that we write our wishes on and offer at a Shinto shrine. (=絵馬は小さい木製の板で、願い事を書いて神社に納めます)
  • There are ema that come with stickers to hide our names and wishes.(=名前と願い事を隠すステッカーをはる絵馬もあります)
  • We also offer an ema with words of thanks when our wishes come true.(=願い事が叶うと、絵馬を感謝の言葉を添えて絵馬を奉納します)

英語ネイティブの解答例

An ema is a wooden plaque that you write a wish or prayer on. People buy one at a Shinto shrine, write a wish on it, and hang it up at the shrine so (that) the gods will find it.
(=絵馬は願い事を書く小さなも木の板です。人々は神社でそれを買い、願い事を書き、神様が見つけてくれるように神社に吊るします)

An ema is a small wooden plaque that you can buy at a shrine. You write a wish on it and hang it up at the shrine so your wish will come true.
(=絵馬は小さな木の板で、神社で買えます。そこに叶えたい願い事を書き、神社に吊るします)

出典:『知ってる英語で何でも話せる! 発想転換トレーニング』 (音声ダウンロード付き)著者: 田尻 悟郎 / 出版: コスモピア

覚えたいフレーズ&キーワード

  • wooden board:木の板
  • offer:提供する、差し出す
  • Shinto shrine:神宮
  • come with ~:~を備えた、~付きの
  • hide:隠す
  • plaque:額、飾り板
  • hang up:かける、吊るす

☆明日のレッスンもお楽しみに!

©︎2021 Goro Tajiri

こんなに変わった!コロナ禍で変化した私たちの朝時間3つ

コロナ禍をきっかけに、仕事が変わったり、テレワークの導入で朝にゆとりが生まれたり、自宅で過ごす時間が増えたり。 朝時間の使い方を見直した方も多いのではないでしょうか。

今回は、コロナ禍で朝の過ごし方が変わったという朝美人さん3人の実例をご紹介します。

お茶を”飲・食・甘味”としてフルコースで楽しむ♪

アイウェアメーカーにお勤めの朝美人アンバサダーなこさん(@miekana58)は、コロナの影響で出勤する日が減り、自宅で過ごす時間が増えたことで、気持ちの上げ方が大切だと実感。

最近は、前菜、メイン、デザートのフルコースでお茶を楽しむ、カラダにやさしい「朝茶」で気分を上げているそうです。お茶のフルコースってどんなメニュー!?と気になりますよね!

その内容の一例は

【前菜】ティーパックを利用して、緑茶で目覚めの一杯を飲む

【メイン】茶殻とおかかとお醤油を混ぜて、ふりかけにして食べる

【デザート】使用後の緑茶の葉を、豆乳やバナナのスムージーに入れて飲む

茶葉を使用したふりかけは、緑茶の香りがごはんと好相性。スムージーはお茶の味を感じることなく、とっても飲みやすいのだとか。

茶殻の栄養分まで摂れるメリットに加え、ごみも減って一石二鳥!と、健康的でエコな「朝茶のフルコース」を楽しんでいるそうですよ。

(参考:コロナ禍のおうち時間でハマった♪お茶の意外な楽しみ方 )

楽しむ時間を朝へシフトしたら自己肯定感がアップ!

朝渋メンバーのあやこさん(システムエンジニア)は、テレワークになったことで夜の飲み会がなくなったため、楽しむ時間を朝にシフトチェンジ!

早起きを楽しむコミュニティ「朝渋」に入会して、メンバーとの交流を楽しむようになりました。

朝渋では、朝活仲間と楽しく交流したり、イベントを通じて気づきがあったりといいことづくめ。考え方にも変化を感じているそうです。

朝時間が充実したことで気持ちが前向きになり、最近は朝活で資格取得に向けて勉強中。

楽しむ時間を朝に変えたことで、こんなにも生活リズムや考え方が変わるものかと驚いているそうですよ。

(参考:朝活で一変♪「遊び時間を夜から朝へ!作戦」で手に入った4つのいいこと )

コロナ禍で一念発起!オンライン朝活で人生が変化

朝活コミュニティ「朝渋」メンバーのRiNAさん(@rina2048)は、“活動時間が同じなら、何時に寝て起きてもいっしょ!”という考えから心機一転!

本気で早起き習慣を身につける「朝渋KNOCK」に参加して行動を変えると共に、付き合う人と住む場所を変えることにチャレンジしました。

その結果

  • 朝の素敵なインプットで1日Happyな気分で過ごせる
  • さまざまなことに挑戦する意欲がアップ
  • 時間を大切にするようになった

ほか、物事をぱっと選択できるようになったりと、効果は想像以上!

自分の能力を向上・活かし、安心感も得られるコミュニティに参加することで、すんなり朝型にシフトして、期待以上に人生を変えることができたそうですよ。

(参考:コロナ到来で人生計画が破綻!?早起きとオンライン朝活で起きた変化3つ )

***

朝美人さんたちによる、コロナ禍で変化した朝時間を紹介しました。心にピンとくることがあったら、ぜひ参考にしてみてくださいね。

お正月太りを撃退!おうちで簡単「スクワットアレンジ」

おはようございます。朝美人アンバサダーで、ダイエット講師岩瀬結暉です。

年末年始といえば、贅沢なおいしい食事とお酒。お正月明け、気がつくと想定以上に太ってしまった…と感じる方も多いのではないでしょうか。

今日は、基礎代謝を上げて痩せやすい身体を目指したい方におすすめの、身体の7割の筋肉が集まっている下半身を鍛える「スクワット」のアレンジをご紹介します。

自宅で気軽にいつでもできるスクワットで筋肉を鍛えて、消費カロリーを増やして、お正月太りを撃退しましょう。

お正月太りを撃退!おうちで簡単「スクワットアレンジ」

スクワット

【1】片足ずつ行う「スプリットスクワット」

まず直立して、体重は左足に乗せて、右足を大きく一歩後ろへ。腕は胸の前で交差する。

スクワットアレンジ

上半身は少し前傾に、左足に体重を乗せてスクワット。

スクワットアレンジ

お尻と太腿の筋肉を感じて左足15回。終わったら、右足も同じように15回。

【2】足腰を鍛える定番「スクワット」

手は前に。

スクワット

椅子に座るようなイメージで、お尻を後ろに引いてスクワット15回。

スクワット

【3】有酸素運動でカロリー消費!踏み込みストレッチ

まず直立する。

スクワット

右足を大きく踏み出す。

スクワット

右足に体重をかけて踏み込む。

スクワット

元に戻して…

スクワット

左足を大きく踏み出す。

スクワット

左足に体重を乗せて踏み込む。

スクワット

交互に30回行う。

以上を、慣れないうちは、自分でできるペースと回数で行ってください。

【1】〜【3】まで続けてやって、目安は5分ほどです。これをできれば3セット頑張りましょう。

質問などがございましたら、私のInstagram(@yukinyansa)のダイレクトメッセージにご連絡くださいませ。

☆この連載は【毎週火曜日】更新です。次回もどうぞお楽しみに!

おせちの余りをリメイク!簡単「黒豆のパウンドケーキ」

皆さま、あけましておめでとうございます。料理家の村山瑛子です。

今年も手軽に作れておいしい朝ごはんレシピをお届けします。どうぞよろしくお願いいたします。

さて、新年最初にご紹介するレシピは、おせちの人気メニュー「黒豆」を使った「パウンドケーキ」です。

朝食にはもちろん、たくさんの人が集まるお正月に作っておけば、ちょっとしたお茶菓子にもなってきっと喜ばれるはず。

パウンドケーキはハンドミキサーを使わずとも、分量の法則を覚えておけばすぐに作れます。お子さんと一緒に作っても楽しいですよ♪

おせちの余りをリメイク!簡単「黒豆のパウンドケーキ」

黒豆のパウンドケーキ

材料(パウンド型1つ分)

  • 黒豆 120g(水気をしっかり切ったもの)
  • クリームチーズ 40g
  • 薄力粉 100g
  • 卵 2個分
  • バター 100g
  • 砂糖(今回はきび糖を使いました) 90g
  • ベーキングパウダー 小さじ1/2

※パウンドケーキの生地は卵2個と同じ重量の薄力粉、砂糖、バター、そしてベーキングパウダー小さじ1/2と覚えておくといいですよ。

今回は黒豆が入るので、砂糖は同量よりも少なめにしています。基本の分量を覚えておけば、バナナを入れたり、チョコ、ナッツを加えたりと、パウンドケーキのバリエーションは豊富に広がります!

作り方

【準備】

  • パウンド型にクッキングシートを敷く
  • オーブンは170度に温めておく
  • バターは柔らかくなるまで常温に戻す
  • 薄力粉はふるっておく
  • クリームチーズは1cm角に切る

1) 常温に戻したバターを泡立て器でよく混ぜ、フワッとしたら砂糖を加えてさらに混ぜる。

2) 溶きほぐした卵を(1)に数回に分けて少量ずつ(※)加えて、その都度よく混ぜる。

※最初は大さじ1くらいから。徐々に加える分量を多くしましょう。もし分離してしまったら、材料の薄力粉を大さじ1ほど加えて混ぜればOK!

パウンドケーキの生地

3) ふるった薄力粉、ベーキングパウダーを加えてゴムベラでさっくり混ぜる。

※粉を入れたら練るようにぐるぐる混ぜず、ゴムベラで切るように混ぜましょう

4) 黒豆、クリームチーズを加えてさっと混ぜたらパウンド型に流す。

パウンドケーキの生地

型ごと持ち上げて20cmほどの高さから優しく落とし、空気を抜く。

パウンド

5) 170度のオーブンで30〜40分加熱して、竹串を刺してみて生地がつかなくなれば、型から外して粗熱をとる。

***

いかがですか?できたて熱々でも食べられますが、一晩置くと味がなじんで、より一層おいしくなりますよ。

抹茶を生地に加えるアレンジもgood◎ぜひいろいろな材料と一緒にアレンジしてみてください!

★最新情報を随時更新中!村山瑛子 公式Instagram:@murayamaeiko

☆この連載は【毎週火曜日】更新です。次回もどうぞお楽しみに!

「初詣」はいつまでに行くべき?今年ならではの配慮もチェック!

1月4日:今日は「石の日」

今日は「石の日」。この日にお地蔵さまや狛犬など、石のものにお参りすると願いが叶うとされているそうです。

お参りといえば、皆さんはもう初詣には行かれましたか?そもそも、初詣っていつまでの時期を指すのでしょうか?気になって調べてみましたよ。

初詣

初詣の定義は地方や神社によって異なる

これについては諸説あるようで、1月末まで、節分までなど、神社によって定義は様々。一般的には三が日までもしくは、門松や松飾りを飾る松の内(関東は7日、関西は15日)までと考えられているそうです

ただ、今年はコロナ禍とあって、時期をずらす分散参拝を呼び掛けている神社も少なくないようです。そのため、今年は3月に入っても初詣対応を行うという神社もあるそうですよ。

オンラインでお守りの購入が可能

並んでいる御守り

(写真はイメージです)

神社に行きたいけれど、人込みや外出が不安…という方も少なくないと思います。そういった方におすすめしたいのが、オンラインの利用。たとえば、神田明神はオンラインにてお守りやお札などの授与品のお申込みをすることができますよ。

オンライン授与所|神田明神|HOME (kandamyoujin.or.jp)

いかがでしたか?今年の初詣はどうしようと悩んでいる方は、参考にしてみてくださいね。

「石の日」とは?

1月4日の語呂合わせから生まれた日。石は昔から神様の寄りつく場所として尊ばれ、まさにお正月にふさわしい日。この日にお地蔵さまや狛犬などの石の物にお参りをすると願いが叶うとされる。

出典:一般社団法人 日本記念日協会ホームページ <https://www.kinenbi.gr.jp/>

★この連載は毎朝更新します。明日もどうぞお楽しみに!

あなたの世界が一変する本は?穂村弘の読書案内『これから泳ぎにいきませんか』

朝読書におすすめの本をご紹介する『まっこリ~ナのCafe BonBon』。小説やエッセイ、暮らしや料理の本など心に効く本をセレクトしています。

今日の「まっこリ~ナのカフェボンボン」の本棚は、『これから泳ぎにいきませんか』

ドキドキする本と出会える素敵な一冊。人気歌人・穂村弘の書評や文庫解説などを集めた読書案内です。詩人の谷川俊太郎との読書対談も収録しています。


これから泳ぎにいきませんか
著者:穂村弘
出版社:河出書房新社

一冊の本が今まで見えていた世界を一変させる。著者はそんな魔力を秘めた本に魅了されてきた。つげ義春や楳図かずおの作品の虜になり、「好きそうだから」と友人がくれた本を読んで、世界の限界を知りたくなった。

本屋の棚で見つけて電気が走った本は、だるくてしかたないときに薬の代わりに読む本は、ハイテンションな世界から遠ざかりたいときに読む本は……。本書では、小説、漫画、歌集、絵本など幅広いジャンルの本の数々を紹介。めくるめく本の世界を案内します。

山岳小説が好きなのは「日常生活では決して得られないさまざまな感覚を味わうことができるから」。散歩とカフェに入ること、外国の古い絵本や絵葉書を集めるのが好き。穏やかな趣味をもつ穂村弘の好みの本と読書体験は刺激的で相当スリリング。この本に秘められた魔力をお楽しみください。

穂村弘さんの読書案内、以前ご紹介したこちらもぜひどうぞ。
『きっとあの人は眠っているんだよ』

ラブ&ピースな一日を。
Love, まっこリ〜ナ

「まっこリ~ナのカフェボンボン」を読んでくださってありがとうございます。「カフェボンボン」が心ときめく本との出会いの場となりますように。今年もどうぞよろしくお願いいたします。

*朝読書のすすめ『まっこリ~ナのCafe BonBon』連載一覧はこちらです。
https://asajikan.jp/topics/cafebonbon/

朝読書のすすめ『まっこリ~ナのCafe BonBon』はこちら>>

むくみとコリを撃退!手軽な全身マッサージツール「collinette lymph(コリネットリンプ)」

おはようございます。ライフスタイルショップ「スタイルストア」バイヤーの畠田です。

今の季節、いつにも増して気になるのが体の「コリ」と「むくみ」。冷えで血流が悪くなったり、寒さに身を縮めたり、重たい衣類をあれこれ着込んだりすると肩や首が凝ってしまったり。同じく、寒さによる血行不良が原因で、手足や顔がむくんでしまったり…。

そんなお悩みを解消してくれるのが、「NAGAE+/collinette lymph(コリネットリンプ)」。今回は、当店でも根強い人気を誇るマッサージツールをご紹介します。

NAGAE+/collinette lymph(コリネットリンプ)

絶妙なカーブが体にフィット!

もともとむくみが酷い体質のわたくし。寒い時期にはタイツを履いたりして脚を締め付けることも多く、夕方になると、じっと座っていられない程脚がむくんで辛くなります。

改善するには、「とにもかくにも老廃物を流すこと!」と聞いてはじめたのが、お風呂の中でのふくらはぎマッサージ。でも、手でしっかりマッサージしようと思うと結構力が必要で、疲れる。何か良い手はないか、と考えた時にふと思い出したのが、アルミ素材のツボ押し「コリネット」でした。

NAGAE+/collinette lymph(コリネットリンプ)

コリネットにはいくつか形の種類があるのですが、個人的に使いやすかったのは「リンプ」でした。

理由は、上の写真の矢印のところ。これが、脚にも肩にもフィットする絶妙なカーブなんです。「リンプ」はボディーマッサージの専門家の監修をもとに編み出された一品。全身のセルフケアマッサージをスムーズにできる「カッサ」です。

わたしがコリネットを使うのはお風呂の中。寒いこの季節は特に長風呂になるので、湯船に浸かっている手持ち無沙汰な時間にマッサージタイムを設けています。

むくみとコリを撃退するマッサージ法

マッサージをするときに決まってやる一連の流れがありまして、参考までにご紹介します。まずは、むくみきった「脚」。

NAGAE+/collinette lymph(コリネットリンプ)

こんな感じでカーブの部分をあてて、下から上へ、上から下へ、とひたすら往復。「揉む」のは手でもやりやすいんですが、「流す」のは、意外と難しい。脚の中の老廃物をイメージしながら、流れろ~流れろ~と、ひたすらサスサスします。

手やお腹も適当にマッサージしながら、次に向かうのは「肩」から「頭」。

NAGAE+/collinette lymph(コリネットリンプ)

リンプの商品開発を監修された専門家の先生に、コリネットの使い方を伺ったことがあります。

これまた悩みのひとつだった頭痛の解消法を相談したところ…首の後ろから、背中にかけてある『僧帽筋(そうぼうきん)』という筋肉の血流を流してあげると良いそうで、そこは念入りにマッサージしています。

肩こりにもおすすめ。背骨と肩先のちょうど真ん中あたりをぐーっと押すと気持ち良いですよ。

NAGAE+/collinette lymph(コリネットリンプ)

そして最後に、「顔まわり」。頬骨に沿って、押し上げるようにマッサージします。

コリネットは熱伝導率のいいアルミ製でお湯につけると瞬時に温かくなるので、顔にあてると、そのあたたかさが肌に伝わってすごーく気持ちいいんですよね。

目元ににそっとあてると、一日中液晶ディスプレイと睨めっこした疲れ目にじわーっと効きます……!

もちろんお部屋で使うこともできますが、お風呂場使いはかなりおすすめです。

三日坊主にならない!鍵を握るのは「見た目」だった

機能性以外にも注目したいのが、その佇まいの美しさ。出しっぱなしにしておけるデザインなので、使いたいときにすぐ使える。すぐに手に取れるからこそマッサージが習慣になるんですね。

NAGAE+/collinette lymph(コリネットリンプ)

お風呂場での使用は湯船につかっている間だけだからこそ手軽で、三日坊主なわたしでも毎日続いています。

とにかくすっきりして気持ち良い!そして、気持ち良いからこそ続けられる。

このまま続けていれば、きっといつかは脚痩せも…なんて、ちょっと夢を見ながら一日の疲れをリセットできる、今は手放せない相棒です。

『NAGAE+/collinette lymph(コリネットリンプ)』の魅力はスタイルストアの商品ページでさらに詳しくご紹介しております。下記よりチェックしてみてくださいね。

NAGAE+/collinette lymph(コリネットリンプ)

詳細・購入(スタイルストア本店へ)>>

詳細・購入(楽天店へ)>>

※本記事の内容は記事制作時点のものです。最新の情報はスタイルストアサイトでご確認ください。

「待合室」を2単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」と「朝時間.jp」のコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。ビジネスシーンや日常生活での会話を例に、覚えておきたい英語フレーズやキーワードをご紹介します♪

「待合室」を2単語の英語で言うと?

待合室

「病院の待合室にいると病気をうつされそうでコワイ。」を英語で言うと…

病気がうつることを英語では infecttransmit を使いますが、それらが思いつかない場合は「病気になる」や「疾病をキャッチしてしまう」などと言い換えます。

中学レベルの英語に和文和訳すると、「待合室<病院の>では、私は病気になるような気がする/なぜならば/とてもたくさんの病人がいる/私の周りに」となります。

その他には、「私は待合室<病院の>にいるとき、私は怖い/誰かが私を感染させるかもしれないということが/疾病を伴って」や、「私は病院の待合室にいるとき、私はいつも恐れている/私が疾病をもらってしまう/だれかから」などがあります。

「疾病」を表す diseasesickness / illness と違って、病名が明確である病気を言います。

これで通じる!よくある日本人の解答例

  • In the waiting room of a hospital, I feel I will become ill because there are so many sick people around me.(=病院の待合室では、私は病気になるような気がする。なぜなら、とてもたくさんの病人が周りにいるから)
  • When I am in the waiting room of a hospital, I am scared that someone may infect me with their [his / her] disease.(=待合室にいる時、私は誰かに病気を感染させられそうで、怖い)
  • When I’m in a hospital waiting room, I’m always afraid I’ll catch a disease from someone.(=私は病院の待合室にいるとき、いつも誰かに病気をうつされそうで、怖い)

英語ネイティブの解答例

Whenever I’m in a hospital, I’m always worried about catching [afraid of catching / afraid I’ll catch] something.(=病院の待合室にいるといつも、病気をうつされそうで心配になる)

When I’m in a hospital waiting room, I’m always afraid I’ll catch a disease from someone.(=病院の待合室にいるといつも、病気をうつされそうでコワイ)

出典:『知ってる英語で何でも話せる! 発想転換トレーニング』 (音声ダウンロード付き)著者: 田尻 悟郎 / 出版: コスモピア

覚えたいフレーズ&キーワード

  • infect:病気をうつす、感染させる
  • I am scared ~:~が怖い
  • transmit:送る、渡す、感染させる
  • disease:(病名が明確な)病気、疾患
  • waiting room:待合室
  • afraid:恐れて、怖がって
  • worry about ~:~について心配する

☆明日のレッスンもお楽しみに!

©︎2021 Goro Tajiri

電子レンジ&ホケミで簡単♪「蒸しパン」レシピ3選

熱々ふわふわで冬に食べたくなる「蒸しパン」は、朝ごはんやブランチ、小腹が空いた時のおやつにもぴったり!

今回ご紹介するレシピは、ホットケーキミックスと電子レンジで作れるのでとっても手軽♪お正月休みに作ってみてはいかがでしょうか。

大人気の料理家・管理栄養士の五十嵐ゆかりさんによる連載「五十嵐ゆかりの“キレイを磨くビューティー朝食”」から、レンジで簡単!ホケミで作る「蒸しパン」レシピを3つご紹介します。

意外な組み合わせ!「塩ヨーグルト蒸しパン」

レンジ+材料少しで簡単♪作り置きOKの「塩ヨーグルト蒸しパン」

意外な組み合わせで作る「塩ヨーグルト蒸しパン」のレシピです。塩を入れることで、生地の甘みが引き立ち、ヨーグルトを入れることでしっとりとした仕上がりに。

ヨーグルトに含まれる乳酸菌は、腸内環境を整えてくれて美肌に一歩近づきますよ♪

(レンジ+材料少しで簡単♪作り置きOKの「塩ヨーグルト蒸しパン」 by:五十嵐ゆかりさん)

レシピを見る>>

野菜も摂れる!「ふんわりかぼちゃ蒸しパン」

電子レンジで簡単!作り置きOK「ふんわりかぼちゃ蒸しパン」

優しい甘みがたまらない「ふんわりかぼちゃ蒸しパン」。かぼちゃの含まれる食物繊維、βカロテン、ビタミンC、ビタミンEは美肌に効果的です♪

オリーブオイルの代わりに溶かしバターを使うのもおすすめ!

(電子レンジで簡単!作り置きOK「ふんわりかぼちゃ蒸しパン」 by:五十嵐ゆかりさん)

レシピを見る>>

甘さ控えめ♪「黒ごまきなこ蒸しパン」

作り置きOK!電子レンジ+ホットケーキミックスで簡単「黒ごまきなこ蒸しパン」

黒ごまときなこがふんわり香る、甘さ控えな一品「黒ごまきなこ蒸しパン」。黒ごまときなこには食物繊維が含まれているから、腸内環境を整えてくれて美肌効果抜群です♪

お好みではちみつをかけたり、刻んだくるみを加えても美味しくいただけます。

(作り置きOK!電子レンジ+ホットケーキミックスで簡単「黒ごまきなこ蒸しパン」 by:五十嵐ゆかりさん)

レシピを見る>>

レンジで簡単!ホケミで作る「蒸しパン」レシピを3つご紹介しました。

食べきれない分は、ラップに包んで冷蔵庫または冷凍庫で保存可能ですよ。ぜひお正月休みに試してみてくださいね♪

太ったお腹・お尻・太ももに【3分】で効く!「ハムストリングス・カール」

ピラティストレーナーTOMOKOです。あなたらしく美しいカラダをつくる『ポジティブ・ダイエット vol.165ご覧いただきありがとうございます。

今週のTOMOKO式ポジティブ・ダイエット

「やる」と「やらない」、後々のストレスはどちらですか?

新年あけましておめでとうございます☆ 新年から早速楽しいダイエットのご紹介ですが、ダイエット成功の秘訣は、エクササイズ以外にもたくさんありますよね。

今週から、ダイエット成功に役立つちょっとしたマメ知識やストレスマネージメント、自己肯定なども、エクササイズと一緒にご紹介します。本年も一緒に口角上げていきましょう^ ^

「食べちゃった!」…太った時こそ速攻リセット!

というわけで、今週のエクササイズはお正月太り解消がテーマ!

連休太りはとにかく、早めに手を打った者勝ち!この時期は、食べるし溜まるし…体重はどんどん増える一方ですからね。

また、体重の増加やボディーラインの崩れには、実際の体重だけじゃなく、気持ちの重さもガッツリ加わってきます。食べすぎてしまった日から2~3日以内には、何かしらのアクションを起こして罪悪感的ストレスをコントロールすることも大切です。

さて、今日から早速「ひとまず何かしなくちゃ!」と思ったら、臀筋やハムズとリングスをしっかり使う体幹エクササイズ『ハムストリングス・カール』をはじめましょ〜^ ^

(※動画でわかりやすくご紹介しています。記事下のリンクをご覧ください)

「ハムストリングス・カール」

1) ヒジとヒザを着き、片足を伸ばす

「ハムストリングス・カール」

2) 息を吸いながら、ヒザをゆっくり曲げる

「ハムストリングス・カール」

3) 息を吐きながらヒザを伸ばしてキック!

「ハムストリングス・カール」

4) 息を吸いながらヒザをゆっくり曲げる、(1)-(3) のこの動きを10セット繰り返す

5) 左右の足を入れ替え、反対の足も同様に10セット行う

ポイント

  • 時間帯:朝時間に1~3分ほど
  • 回数:目標は体感をキープしながら10セットが目標
  • 注意:床に直接ヒジやヒザを着くと痛いので、ヨガマットを使いましょう

臀筋とハムストリングスを鍛える「ハムストリングス・カール」いかがでしたか? 最初はちょっと難しいですが、慣れてきたら少しペースアップしてみてくださいね。

今年も一年、あなたらしく健やかに楽しめるダイエットが見つかるお手伝いをさせていただけたら幸いです♪ それでは Have a great year☆

動画はこちら!

今週のハムストリングス・カール」は、この動画の最初にスタートします。さらにわかりやすく解説していますのでぜひご覧ください!


※撮影:ポジティブな毎日とダイエット|アライントモコピラティス代々木公園

☆この連載は<毎週月曜日>(第4月曜日を除く)に更新します。次回もどうぞお楽しみに…!

「疲れ目」を癒そう!手軽なセルフケア方法3つ

1月3日:今日は「ひとみの日」

今日は「ひとみの日」。皆さんは最近、目は疲れていませんか?私は以前のコラムにも書いたように、テレビなどの視聴時間を減らしているものの、やはり仕事でPCを使う機会が多すぎるためか、ときおり目がショボショボとしてしまいます。

今日は、そんな疲れ目の方におすすめしたい、目を癒す方法を3つご紹介します。

【1】目の運動をする

顔を動かさずに、目玉だけを「上⇒下⇒右⇒左」へ、数回動かしてみてください。ちょっと目がスッキリしませんか?場所を選ばずどこでもできる目の運動です。時間もかからないので、是非空き時間にやってみてくださいね。

ちなみに、目玉を上に動かす時は、おでこにシワが寄ってしまいがち。シワが沈着するのを防ぐために、目玉を上に動かす時はおでこを軽く押させ、しわが寄らないように気を付けることをおすすめします。

【2】ディスプレイから顔を離す

今、このコラムを読んでくださっている皆さん。顔がディスプレイに近くなっていませんか?至近距離で画面を眺めていると、目の筋肉が疲弊しやすくなってしまいます。適切な距離を開けることを意識しましょう。

【3】目を温める

目を温めることは、目周りの血行を良くすることに繋がります。最近では使い捨てのホットアイマスクや、電子レンジで温めて繰り返し使えるホットアイマスクなど、様々な商品が揃っています。私が今気になっているのは、こちら!

エレコムのECLEAR warm USBホットアイマスクです。

家だけでなく外出先でも使用できるUSB接続のホットアイマスク。心地よい温度で目元をじっくり温めてくれるアイテム。普通のアイマスクとしても使えるので、出張の移動中などにも活躍しそうです。

いかがでしたか?毎日酷使している目、しっかりメンテナンスして大切に使いましょう♪

「ひとみの日」とは?

1月3日の語呂合わせから「ひとみ」。瞳をいつまでも美しくという趣旨の日。コンタクトレンズ業界など瞳に関連した業界などが活用する。

出典:一般社団法人 日本記念日協会ホームページ <https://www.kinenbi.gr.jp/>

★この連載は毎朝更新します。明日もどうぞお楽しみに!

幸せごはんに心もほどける。田辺聖子の美味しい短編集『春情蛸の足』

朝読書におすすめの本をご紹介する『まっこリ~ナのCafe BonBon』。小説やエッセイ、暮らしや料理の本など心に効く本をセレクトしています。

今日の「まっこリ~ナのカフェボンボン」の本棚は、『春情蛸の足』

あけましておめでとうございます。昨日に引き続き、初春にぴったりのとっておきの一冊を。作家の田辺聖子が大阪を舞台に描いた、おいしい食べものと恋の物語です。本年もどうぞよろしくお願いいたします。


春情蛸の足
著者:田辺聖子
出版社:講談社

おなかがすいて、夢中で食べて、おいしくて心がほどける。そんな幸せな瞬間をこの作品で何度も味わった。

「慕情きつねうどん」では、大のきつねうどん好きの主人公の浦井が、会社近くのうどん屋で出会った女性に恋をする。いつも一人でやってきて、きつねうどんを食べる彼女に惚れてしまう。油揚げの食べ方、うどんのすすり方、おつゆの飲み方、それにその人の風情も、何もかもが好ましいのだ。

「このごろの人間はみなあわただしく、ほんとにうどんを愛して、というような人間はいないように浦井には思える」。そんなふうに感じていた浦井にとって、きつねうどんをいとおしむように食べる女だけが人生の彩りとなっていく。ある日、憧れのその人と相席をすることになって——。

おでん、すきやき、たこやき、お好み焼き、てっちり……。おいしい料理と恋ごころが人生を味わい深くしてくれる。その先にあるせつなさもほろ苦さもすべて包み込んで。

表題作の「春情蛸の足」をはじめ、「人情すきやき譚」「お好み焼き無情」など8篇を収録しています。

田辺聖子さんの食と恋の本、以前ご紹介したこちらもぜひどうぞ。
『おいしいものと恋のはなし』

ラブ&ピースな一日を。
Love, まっこリ〜ナ

「まっこリ~ナのカフェボンボン」を読んでくださってありがとうございます。「カフェボンボン」が心ときめく本との出会いの場となりますように。今年もどうぞよろしくお願いいたします。

*朝読書のすすめ『まっこリ~ナのCafe BonBon』連載一覧はこちらです。
https://asajikan.jp/topics/cafebonbon/

朝読書のすすめ『まっこリ~ナのCafe BonBon』はこちら>>

引き締まったくびれを作る!壁を使って簡単「ねじりのポーズ」

明けましておめでとうございます♪ヨガインストラクターのkayoです。

今年も皆さんと一緒にヨガの時間を楽しめたらと思っていますので、どうぞ宜しくお願いいたします。

さて、新年一回目はお腹を引き締める「ねじりのポーズ」です!美味しいものの誘惑がいっぱいあった年末年始。食べたらしっかり動きましょう!

今回はひねる動作で腹斜筋を刺激して、くびれ作りをしていきます。立ったまま、壁を使って簡単にできるのでおすすめですよ。では早速やってみましょう♪

くびれをメイク!壁を使って簡単「ねじりのポーズ」

1) 壁に背を向けて、手のひらを前にして両手を身体の前に出します。

ねじりのポーズ

2) 息を吸って、吐きながら身体をねじり、両手を壁につきます。

ねじりのポーズ

吸って戻し、反対側にもねじりましょう。

無理のない範囲で10回ほど繰り返します。

ポイント

  • 肩はリラックスさせましょう
  • ねじっている時は、ウエストに意識を向けましょう
  • 余裕があれば、手を壁についている時に少しキープしましょう。腰が反らないように下腹部は引き締めておきます

***

いかがでしたか?

家族やお友達と背中合わせになって、ねじったときに手を合わせる「ペアヨガ」もできますよ♪お正月休みのおうち時間に、ぜひ大切な方と身体作りを楽しんでくださいね。

こちらのトレーニングの動画を、Instagramにもアップしました!動きをより深く理解したい方は、ぜひご覧ください。

https://www.instagram.com/p/CXvKD8qr5u5/

それでは今日も素敵な1日を♪

☆この連載は<毎週日曜日>更新です。来週もどうぞお楽しみに!

早起きが続く!朝を「嬉しい・楽しい・気持ちいい」で満たすヒント3つ

「朝活手帳」の著者 池田千恵さんの連載「今日から始めよう!人生を楽しみ尽くす『朝活の手引き』」では、朝時間を活用して人生を変えた池田さんが、朝活を始める前にやると良い事、早起きをするためのコツ、おすすすめの色々な朝活(ホテルモーニング、イベント、朝ノートなど色々)…など、朝活初心者さんの第一歩を応援する「朝活の手引き」を毎月届けてくれます♪

第1回:今日から始めよう!人生を楽しみ尽くす「朝活の手引き」(後編)

おはようございます!国家資格キャリアコンサルタントの池田千恵です。

この連載では、「早起きして何すればよいか分からない」「朝活って勉強したり運動したりと意識高い感じで敷居が高そう」「早起きに一度チャレンジしてみたけど、ツライというイメージしかない」といった早起き初心者さんに向け、朝活のイメージが変わる朝時間の楽しみ方を紹介します。

前回の記事では、朝活=ツライの経験をアンインストールし「嬉しい!楽しい!気持ちいい!」で朝を満たそうという話をしました。今回は、すぐにできる「嬉しい!楽しい!気持ちいい!」のヒントを紹介します。

【1】朝に浴びるだけ!太陽のエネルギーをチャージしよう

日の出

天気が良い朝、私が儀式のように続けている習慣で、元気がでるとっておきの方法があります。名付けて「太陽電池エネルギーチャージ法」。やり方は極めて簡単です。

  • 朝起きたら外に出て、朝日に向かって立つ(ベランダや川辺など、見晴らしのよいところだとさらに効果的)
  • 目を閉じて、自分があたかも太陽電池になったように、足元から徐々に太陽エネルギーがぐんぐん身体に入ってくるようイメージする
  • 頭のてっぺんまで太陽のエネルギーが身体に充填された、と感じたら終了

こうして太陽のエネルギーをチャージすると、不思議と元気が出て、ちょっとした出来事にも感謝の気持ちがわいてきます。朝散歩とセットで実践すると、さらに爽快感がアップしますよ!

【2】朝から配信ドラマを見てもOK!

ポップコーンと動画鑑賞

朝活といっても、意識高めなことをする必要はありません。ドラマや配信番組をついダラダラ見てしまう…そんな悩みを持つ方は、朝イチで視聴してみましょう。

ダラダラも決めてダラダラしたら「よっしゃー、ダラダラできた!」とガッツポーズをしたくなります。朝なら時間も限られているので「1話まで」「子供が起き出すまで」などメリハリをもって視聴できますよ。

お気に入りの俳優の尊い姿を拝んだあとの朝は、いつもより皆に優しくなれそう!

無意識に「時間を溶かしてしまった」と思うことが罪悪感のもと。意識的にダラダラすればいいんです。

ついでに腹筋やスクワットなど、見ながらできるちょっとした運動ができたら得した気分になりますよね。

【3】かんたんアロマシャワーも有効◎

シャワー

気持ちをシャキッとさせるために、朝シャワーを浴びてみるのもおすすめです。その際最初に、柑橘系のアロマオイルを2~3滴床に垂らし、それからシャワーを開栓してみましょう。ミストサウナのように香りが広がって、気分爽快!

湯気と一緒にグレープフルーツのさわやかな香りが立ち上って、気分がいい上、目も覚めるんです。

グレフル

アロマオイルを使ってアロマテラピーをしようと考えると、アロマポットを用意しないと…と思ったりして敷居が高いですが、シャワーならアロマポット不要で簡単で一瞬のうちに気分があがりますよ。

***

朝いちばんの気分が、一日を左右します。自分自身が喜ぶようなことを朝に用意して、朝イチを最高の状態でスタートしていきましょう!

☆本連載は毎月1日・2日の公開です。

☆前編「今日から始めよう!人生を楽しみ尽くす「朝活の手引き」」 >> https://asajikan.jp/article/218043

今さら聞けない?「眉メイク」の素朴な疑問4つにお答えします

おはようございます。コスメコンシェルジュの稲毛登志子です。

マスクがまだ手放せない生活が続いているため、メイクの関心は眉とアイメイクに多く集まっています。

特に注目されているのが、顔の印象を変える眉メイク。今回の記事では「基本的なことだけど、今さら恥ずかしくて聞けない…」そんな眉メイクの疑問にお答えします!

【1】眉のお手入れの頻度は?

眉メイク

眉メイクを美しく仕上げるために、お手入れは必須。きれいに整えても一週間が経つ頃には剃ったところや切り揃えた毛が散らかりだします。

ボサボサになってから眉のお手入れをするのは時間がかかるので、できれば3~4日に一度整えればきれいな状態を保てます。

反対に、毎日お手入れするのは肌に負担がかかるため、あまりおすすめはしません。

【2】せっかく描いても気がつくと消えるのはなぜ?

眉メイク

多くが抱えている「眉悩み」のひとつが、「朝描いた眉毛が消える問題」。時間の経過で眉が薄くなってしまう場合の多くの原因は、スキンケアやメイクの油分が肌に残っているからです。

眉メイクに入る前に一度ティッシュオフをして、ルースパウダーを塗布してから描くと消えにくくなります。

それでも落ちやすい人はリキッドライナーを使ってみてください。

ペンシルよりも密着するから落ちにくいですよ。

【3】眉が先?アイシャドウが先?メイクの順番

眉コスメ

メイクはバランスが大切。眉とアイメイクのバランスが悪いと、イメージしているメイクとかけ離れてしまいます。

それでは、バランスを取るためには、眉とアイメイクのどちらを先にすればよいのでしょうか?

答えは、両方です!

眉とアイメイクを同時進行すればメイクのバランスが取りやすくなり、イメージ通りのメイクになります。まず眉を大まかに描いてからアイシャドウ、その次に眉毛を仕上げたらアイラインとマスカラを塗ります。

こうすることでトータルバランスがぐんと良くなります。

【4】眉マスカラは必須?

眉マスカラ

眉の印象を手軽に変えられる、眉マスカラ。

必ず塗った方がいいのかと聞かれることが多いのですが、「塗ってもいいし塗らなくてもいい」が答えです。

例えば、アイブロウパウダーを塗るだけでも眉はふんわりと色付きます。反対に、毛流れを生かすなら眉マスカラをメイン使いにして、眉毛の足りないところだけをペンシルで描き足せばOK。

こんな風に、眉マスカラを塗る日と塗らない日があれば、眉メイクのバリエーションも増やせますよ♪

***

いかがでしたか?

「難易度が高くて苦手」と言われることが多い眉メイクですが、ひとつずつ疑問を解決していくと楽しく描けるようになります。

ぜひ毎日のメイクの参考にしてくださいね♪

☆この連載は<毎週日曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに!

おせちの残りで簡単!「かまぼこのジョン」「韓国風雑煮」2品弁当

みなさま、明けましておめでとうございます。料理家の「かめ代。」です。

今年も、「心が楽になる」2品弁当レシピをたくさんご紹介していけたらと思っています。どうぞよろしくお願いいたします!

さて、心が楽になる2品弁当。連載第123回目は

  • かまぼこのジョン
  • 韓国風雑煮

のレシピをご紹介します。

年末年始は、美味しい和食を食べる機会が多いかもしれませんので、ごま油を効かせて韓国風にしてみました。まずは残った紅白かまぼこを「ジョン」に。そして、お正月で余ったお餅で韓国風のお雑煮に!

韓国料理の「ジョン」は、肉や野菜などに小麦粉と溶き卵をつけて焼く料理。普段からおやつでよく食べられているチヂミに比べて、正月などおめでたいハレの日に作られるメニューです。

今回もフライパン1つで2品作ります。簡単な2品弁当。ぜひお楽しみください。

おせちの残りで簡単!「かまぼこのジョン」「韓国風雑煮」2品弁当

「韓国風雑煮」「かまぼこのジョン」2品弁当

1品目 かまぼこのジョン

材料(1人分)

  • かまぼこ 5切れ程度(1cm幅)
  • ごま油 大さじ1
  • 薄力粉 小さじ1
  • (A)卵 1個
  • (A)塩 ひとつまみ
  • 春菊の葉 適量 ※あれば

作り方

1) ボウルに(A)を入れて混ぜる。フライパンにごま油を入れて中火で熱し、かまぼこに薄力粉をまぶして(A)をからめて並べ入れて、春菊の葉をちぎってのせる。

かまぼこのジョン

2) 春菊の上に少しずつ卵液をのせていく。

※春菊がはがれにくくなります

かまぼこのジョン

3)  下がこんがりと焼けたら裏返す。

かまぼこのジョン

4) 両面が焼けたら、側面も焼く。

かまぼこのジョン

かまぼこのジョン

※こげつかない加工をされた直径20cmのフライパン使用。蓋も必要です
※このあとフライパンは洗わずに、2品目の副菜を作ります

2品目 韓国風雑煮

材料(1人分 スープジャー :  容量0.38L使用)

  • 豚バラ肉 50g
  • キムチ 80g程度 ※塩分量が漬物により異なりますので量は調整してください
  • 水 150cc
  • 餅 1個
  • しょうゆ 小さじ1程度 ※量は調整してください
  • ジョンを作った後の溶き卵の残り 適量

作り方

1) スープジャーに熱湯を入れておく。

スープジャー

2) 豚肉は3cm幅に、キムチは食べやすく切る。フライパンを中火で熱し、豚肉とキムチを炒める。

韓国風雑煮

3) 水を入れて強めの中火で熱して餅を入れる。

韓国風雑煮

4) 沸騰したら軽くアクをとり、溶き卵を入れたあと、しょうゆを入れる。

韓国風雑煮

5) 温めておいたスープジャーの熱湯を捨て、(4)を入れる。ぴったり蓋をしてランチタイムまで保温調理すれば完成。お昼には餅もやわらかくなります。

韓国風雑煮

2品弁当の詰め方プロセス

今回はスープジャー弁当ですので、詰め方もとても簡単!

小さな弁当箱にかまぼこのジョンを入れるだけ!スープジャーには炒りごまを散らしています。

2品弁当の詰め方

スープジャーは、あれば保温袋に入れて持って行くと、寒い日も昼まで熱々のままキープできますよ。

※分量外の材料(いりごま 適量)

*****

今週の「心が楽になる2品弁当」はいかがでしたか?

お正月に残りがちなもので作ってみました。お餅は熱々の雑煮にしたら、お昼も食べやすいですし、かまぼこも、火を通すおかずにするとお弁当にも安心です!

「韓国風雑煮」「かまぼこのジョン」2品弁当

冬はスープジャーを利用して。簡単で温まる2品弁当をお楽しみください。

******

「心が楽になる2品弁当」のルール

  • おかずは2品だけ
  • 詰め方も簡単に。紙カップは使わない
  • 市販の調味料やあしらいものは常備して利用
  • 2品で朝15分以内に完成する簡単美味しいお弁当

******

料理研究家 かめ代。

公式サイト 「 kameyo レシピと暮らし」 https://kameyogohan.com/

☆この連載は<毎週日曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに…!

お正月休みに美容度アップ!簡単「ゆるゆるビューティー」アイテム4選

おはようございます!毎週ひとつだけ、取り入れやすい美容ネタやコスメをシェアする美容ライターの花上裕香です。

ひとつだけだから続けやすく、フォーカスすることで自分のパーツやコスメがもっと愛おしいものに♪この連載では、よい1日をつくるための「ビューティーリスト」をお届けします。

【Today’s Beauty List】寝正月を賢く『美容days』にしよう!

入浴剤

2022年が始まりました!

お正月はゆったりとした雰囲気にのまれて、ついついダラダラしてしまいがち。でも、ゆったりと時間を使えるこの時期だからこそ、お家での美容タイムを充実させる絶好のタイミングです!

細かなパーツケアをしてみたり、寝正月の睡眠時間を質の良いものに切り替えたりして、美容度を爆上げさせちゃいましょう♪

【1】年始だもの♪「角質ケア」でつるつる肌

ハウスオブローゼ ボディスムーザー N

ハウスオブローゼ Oh!Baby ボディスムーザー N

肌の乾燥を悪化させないためにも大切な、角質ケア。特に冬は寒さで血流が滞りやすくターンオーバーしにくいため、肌の表面がごわつきやすくなってしまうことも。

かかと、ひじなどの角質ケアは大丈夫ですか?胸の谷間の汗をかきやすいポイントや、デコルテまわりもしっかりとケアを!

定番ボディ用スクラブケア「ハウスオブローゼ Oh!Baby ボディ スムーザー」シリーズは私も長く愛用しているアイテムの一つ。ザラザラ肌に擦り当たる感じがなく、とろけるようになじむので、使用後もヒリヒリしにくいです。

かかとの硬い部分などは、軽石なども◎角質ケアアイテムを取り入れてつるすべ肌へ。

【2】ぐっすり寝落ちで疲れをリセット!「重炭酸入浴」

体の芯から温めて血流促進効果がある重炭酸入浴剤を使ったバスタイムは、ぜひ時間に余裕があるおやすみシーズンに。

中性重炭酸入浴剤の「BARTH」は、「入浴後、泥のように眠れる!」と言われている実力派。

入浴剤

無香料、無着色でピリピリ感などはなく、お湯の肌あたりはやわらかめ。血流がよくなるので汗をかきやすく、お風呂を出た後も足先までポカポカした感じが長〜く続きます。

温泉に入った後のような心地よい寝落ち、ぐっと深い睡眠ができる入浴剤なので、寝坊しても問題ないお正月にぜひお試しください。

【3】仕事脳もオフ!「癒しの香り」でリラックスモードへ

休みの時も仕事のことを考えて、焦ったり悩んだりせかせかしてしまったら勿体ない!

気持ちを柔らげたり、リラックスする香りを積極的に取り入れましょう◎

例えばアロマ効果が得られるアイテムはいかが。何かをしながらでも「無印良品 ロールオンフレグランス」を身につけて香りでリフレッシュ!

フレグランス

また、よい睡眠へ導く香りで人気の「ダイアンボヌール ナイトドリームティーの香り」のシャンプー&トリートメントセット。

ダイアンボヌールシャンプー&トリートメント

心をときほぐし、心地よいおやすみモードへ誘うラベンダーとベルガモットの香りについうっとり。リラックス効果の高い香りで、心もまぁるく穏やかに休まります。

***

いかがでしたか?お正月のまったりムードのなかでも、頑張らずにできそうなゆるい美容アイテムをご紹介しました!

年始でゆっくりできるタイミングだからこそ、しっかり休みながら自分にとことん甘く、ケアしてみてはいかがでしょうか。

今年もどうぞよろしくお願いいたします。

☆この公式ブログは<毎週日曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに…!

「メガネが曇る」を英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」と「朝時間.jp」のコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。ビジネスシーンや日常生活での会話を例に、覚えておきたい英語フレーズやキーワードをご紹介します♪

「メガネが曇る」を英語で言うと?

めがねの女性

「冬にラーメンを食べるとメガネが曇る。」を英語で言うと…

「冬にラーメンを食べると」の「と」は「もし食べたなら」という意味ではなく、「食べるときは」という意味です。

「曇る」は文字通り「雲」という名詞を動詞として使いますが、それを思いつかない場合は、「冬に、私のメガネは冷たくなる、だから私はメガネを取らないといけない/私がラーメンを食べるとき」や、「私が冬にラーメンを食べるとき、私は見ることができない/メガネを通して/そこからの湯気のせいで」などとします。この文は普遍的なことを表すので、主語を you にして、「皆さんが冬にラーメンを食べるとき、そこからの湯気が/皆さんのメガネを曇らせる」とすることもできます。

これで通じる!よくある日本人の解答例

  • In winter, my glasses get cold, so I have to take them off when I eat ramen.(=冬にラーメンを食べる時、私のメガネは冷たくなる。だからメガネを取らないといけない)
  • When I eat ramen in winter, I can’t see through my glasses because of the steam from it.(=冬にラーメンを食べる時、湯気のせいでメガネが見えなくなる)
  • When you eat ramen in winter, the steam from it clouds your glasses.(=冬にラーメンを食べる時、湯気がメガネを曇らせる)

英語ネイティブの解答例

My glasses steam up (too much) when I eat ramen in winter.(=冬にラーメンを食べるとメガネが曇る)

When I [you] eat ramen in winter, the steam clouds up [fogs up] my [your] glasses.(=同上)

出典:『知ってる英語で何でも話せる! 発想転換トレーニング』 (音声ダウンロード付き)著者: 田尻 悟郎 / 出版: コスモピア

覚えたいフレーズ&キーワード

  • take off:脱ぐ、はずす
  • glasses:メガネ
  • through ~:~を通して、通って
  • steam:蒸気、湯気
  • cloud:曇らせる、雲で覆う
  • steam up:曇る、曇らせる、興奮させる
  • fog up:曇る、霧で覆う、曇らせる

☆明日のレッスンもお楽しみに!

©︎2021 Goro Tajiri