The first trulli in Alberobello were built in the early 17th century.
（はじめてアルベロベッロにトゥルッリが造られたのは17世紀の初期のことでした）Most of the trulli in the town today are from the 18th century or later.
（いま町に残るトゥルッリのほとんどは18世紀かそれ以降に建てられたものです）They were built using a prehistoric construction method.
（これらの家は先史時代の工法で建てられています）
日々のタスク管理に気を付けています。週の始まりにその1週間で終わらせたいTo Do リストを書き出し、それを曜日ごとに落とし込みます。そして、毎日の終わりにはWeekly To Doを一度見直し、翌日終わらせなければならないタスクを微調整し、「明日は●●をするぞ！」と頭の整理をしてからデスクワークを終えるようにしています。
Are you looking for a destination that’s more unusual and out of the way?
（日常と異なる人里離れた場所をお探しですか）I recommend Alberobello, a small town in southeast Italy.
（それならアルベロベッロをおすすめします。イタリア南東部にある小さな町です）Alberobello is known for its unique houses, called trulli.
（アルベロベッロはこの地方に独特のトゥルッリと呼ばれる家屋で知られています）
It’s over 2,000 kilometers long, it averages about 7 meters high, and it’s 9 meters wide at its widest point.
（長さは2,000キロメートルを超え、高さの平均はおよそ7メートル、壁の幅（厚さ）は最も広いところで9メートルあります）The wall crosses through ten provinces.
（10の地域（省区）を横断しています） People often say that the Great Wall can be seen from the moon.
（万里の長城は月から見ることができるとよく言われます）Most experts say this is not true; nonetheless, the Great Wall is truly impressive.
（専門家によればこれは真実ではありません。とはいっても万里の長城の大きさは本当に感動的です）
