「襟」を1単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪

学ランの襟

「襟」を1単語の英語で言うと?

日本の男子学生の制服の種類やエピソードを英語で説明すると?

There are two types of school uniform for boys — the tsume-eri and the blazer type.
(=男子学生の制服は2タイプあります。詰め襟とブレザーです)

The tsume-eri uniform is modeled after western military officers’ uniforms.
(=詰め襟の制服は西洋の将校の制服をモデルにしています)

It is also called gakuran.
(=学ランとも呼びます)

It has a black or navy blue stand-collar jacket with a collar that joins in the middle.
(=黒か紺のスタンドカラー(立ち襟)ジャケットで、中央で留められる(カラー)がついています)

Blazer-type uniforms are more like business suits.
(=ブレザーの制服はもっとビジネススーツに近いものです)

The second button of the boy’s uniform has a special meaning.
(=男子学生の2番目のボタンには特別な意味があります)

It’s the button closest to the heart, so sometimes a girl asks a boy for the second button as a way to declare their love.
(=ハートに一番近いボタンなので、女の子が愛の告白の手段として、好きな男の子にそのボタンをもらいに行くのです)

出典:コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』

Pick up!キーワード

  • blazer:ブレザー
  • military officer:陸軍将校
  • stand-collar:スタンドカラー
  • collar:襟
  • declare one’s love:愛を告白する

英語でも「umami」という言葉が使われることが増えているそうです。

「flavor」「taste」だけでも「うま味」という意味を持ちますが、いわゆる「出汁のうま味」を伝えたいときは、「umami」という言葉で表現してみましょう♪

☆明日のレッスンもお楽しみに!

免疫力アップ!豚ばら肉を使えば簡単「カムジャタン風スープ」

おはようございます!料理家・国際中医薬膳師の齋藤菜々子です。

前回記事(たっぷりきのこのみぞれ蕎麦)はいかがでしたか?消化にやさしいきのこたっぷりの蕎麦です。食欲の秋で胃腸がお疲れの時、ぜひお試しくださいね。

今日は、だんだんと気温の低下する季節にぴったりの免疫力アップメニューをご紹介します。

薬膳的ポイント食材

じゃがいもの効能じゃがいも

  • 気を補う
  • 胃腸の調子を整える

豚肉の効能

豚肉

  • 気を補う
  • 体を潤わせる

中医学では、体の表面はつねづね衛気(えいき)と呼ばれるエネルギーが保護してくれていると考えられています。

秋から冬にかけて乾燥が進み、空気を吸い込む肺が弱ると、肺の呼吸によるコントロールではりめぐらされている衛気も乱れます。これにより防衛の力が低下し、病気をしやすくなってしまいます。

そんな季節は、元気に過ごせるように、「気」を補う食材を食べて病気になりにくい体を作りたいもの!

今日は、気を補うのにぴったりの、韓国の名物料理「カムジャタン」風なスープを、スペアリブを豚ばら肉に変えて手軽に作るレシピでご紹介します。

免疫力アップ!豚ばら肉を使えば簡単「カムジャタン風スープ」

免疫力アップ!豚ばら肉を使えば簡単「カムジャタン風スープ」

材料(2人分)

  • じゃがいも 2個
  • 豚バラ薄切り肉 120g
  • キムチ 80g
  • にんにく 1かけ
  • ごま油 大さじ1
  • (A)鶏がらスープの素 小さじ1
  • (A)水 300ml
  • (A)コチュジャン 大さじ1と1/2
  • (A)しょうゆ 小さじ1
  • (A)砂糖 小さじ1
  • 小ねぎ、白すりごま 各適量

作り方

1) じゃがいもは皮をむき半分に切り、耐熱の器に入れふんわりラップをして600Wのレンジで4分加熱する。

2) にんにくは包丁の腹で潰す。キムチは粗くきざむ。小ねぎは青い部分を斜め切りにする。豚ばら肉は5センチ幅に切る。(A)を合わせておく。

3) 鍋にごま油とにんにくを入れて加熱し、にんにくがほんのり色づいてきたら豚肉を入れて炒める。色が変わったらキムチを入れ炒める。

4) じゃがいも、(A)を入れて沸いたら蓋をし、弱火で7~8分、じゃがいもの周りが少し崩れるまで煮る。

5) 器に盛り、小ねぎ、白すりごまをトッピングする。

ポイント

  • キムチを先にしっかり炒めることで、酸味が飛びコクがでやすくなります
  • ごはんとあわせてもおいしいです
  • 辛いのが好きな方は、韓国唐辛子や一味唐辛子などを足すのもおすすめです

◎Instagramにて薬膳や料理教室について発信中です。

齋藤菜々子 Instagram: @nanako.yakuzen

☆この連載は【毎週月曜日】に更新します。次回もお楽しみに。

秋冬に食べたい!ホカホカがおいしい「あったかスイーツ」3選

焼き芋

10月28日:今日は「豆花記念日」

豆花(トウファ)とは、豆乳で作られる、台湾の伝統的なスイーツ。ふるふる&ツルンとしたなめらかな食感で、しかもヘルシー!日本でも女性を中心に人気を集めていますよね♪

そんな豆花は、つめたく冷やしてフルーツやシロップ、甘く煮た豆と一緒に楽しむことが多いですが、実はあたためて食べてもおいしいんですよ!

今日は、ホットの豆花同様、ほかほか食べたいあったかスイーツについて調べてみました☆

秋冬に食べたい!ホカホカがおいしい「あったかスイーツ」3選

フルーツグラタン

「フルーツと、グラタン…?」と一見びっくりしてしまうかもしれませんが、フランスでは一般的なメニューなんだそうですよ。

作り方もとっても簡単で、リンゴやバナナなど好きなフルーツをグラタン皿に入れて、卵とミルク、砂糖などを混ぜたカスタードソースをかけて、オーブンで焼くだけ!

熱々ジューシーなフルーツグラタンは、クセになるおいしさ♪おもてなしにもぴったりな一品です!

小さめにカットしたバゲットや食パンを入れるとぐんとボリュームアップしますよ◎

スキレットスモア

キャンプやBBQで楽しむ定番のお菓子が「スモア」。火で炙ったマシュマロをチョコレートやクッキーなどと楽しむスイーツです。

そんなスモアは、スキレットを使えばもっと手軽にいろんなバリエーションで楽しめるんですよ。

作り方は、まずスキレットに、砕いたチョコレートやグラノーラ、フルーツを入れます。その上にマシュマロを入れて、オーブンで焼くだけ☆

そのまま食べるのはもちろん、クッキーにディップしながら食べるのもおすすめ♪

トロ〜リとした食感のマシュマロは…やみつきになるおいしさですよ!

焼き芋

最後は、食欲の秋だからこそ食べたい「焼き芋」!お家で作る場合は、アルミホイルに包んで、魚焼きグリルやオーブントースターで焼くのがおすすめです。

私もよく作るんですが…電子レンジで作るよりも、焼くほうがベチャっとならず、ホクホクと甘く仕上がる気がしますよ♪

…いかがでしょうか?

寒い時期に食べるアイスクリームもおいしいものですが…秋冬ならではのあったかスイーツ、ぜひ楽しんでみてくださいね〜!

「豆花記念日」とは?

愛知県名古屋市などで飲食店の経営を手がける株式会社aito&Co.が制定。同社が運営するコーヒーショップTHE CUPSで台湾の伝統的なスイーツの「豆花」(トウファ)を提供して、全国に広く浸透させるのが目的。日付は10と28で「トウ(10)ファ(28)」と読む語呂合わせから。

▼あなたは今日をどんな1日にしたい?朝時間.jpのiPhoneアプリにある、1日をハッピーにするための新習慣「ひとこと朝宣言」で、今日の目標ややりたいことを宣言してみて! iPhoneアプリダウンロードはこちら♪ → https://apple.co/2RK3Dcj

スローな夜の読書にぴったり。星空を眺めたくなる本、オススメ2冊

朝読書におすすめの本をご紹介する『まっこリ~ナのCafe BonBon』。小説やエッセイ、暮らしや料理の本など心に効く本をセレクトしています。

今日の「まっこリ~ナのカフェボンボン」の本棚は、星空案内の本を。

深まりゆく秋の日、ゆっくりと過ごす夜にオススメの本をセレクトしました。季節に合った星の楽しみ方を教えてくれる2冊です。一日の終わりに空を見上げれば、心が穏やかに落ち着きます。今夜の空が楽しみになる本をどうぞ。

秋の美しい星空案内。

秋の星ぼしの探し方や星座の物語を美しい写真とともに紹介。人気のプラネタリウム解説者と日本を代表する天体写真家の素晴らしいコラボレーションが楽しめます。

夜空を長く楽しめるのは、秋の素敵なところのひとつ。星のソムリエがいざなう神秘的な星空の世界を楽しんで。


よむプラネタリウム 秋の星空案内
文:野崎洋子/写真:中西昭雄
出版社:アリス館

星の絵本と過ごす夜。

『おさるのジョージ』の作者が作った星の絵本です。星座の見つけ方を楽しい発想で解説します。星を眺めるのに欠かせない季節ごとの「星図」、ロマンチックなギリシア神話も紹介されています。

星をこよなく愛する作者が、ずっと昔にに心を込めて作った本が、星を見ることの楽しさとロマンをいまも教えてくれる。眠る前に眺めるのも楽しい。枕元に置いておきたくなる一冊です。


星座を見つけよう
文・絵:H.A.レイ/訳:草下英明
出版社:福音館書店

くわしくはこちらの記事をどうぞ。
『よむプラネタリウム 秋の星空案内』
『星座を見つけよう』

ラブ&ピースな一日を。
Love, まっこリ〜ナ

「まっこリ~ナのカフェボンボン」を読んでくださってありがとうございます。「カフェボンボン」が心ときめく本との出会いの場となりますように。

*朝読書のすすめ『まっこリ~ナのCafe BonBon』連載一覧はこちらです。
https://asajikan.jp/topics/cafebonbon/

朝読書のすすめ『まっこリ~ナのCafe BonBon』はこちら>>

レンチン+市販品活用で簡単!「具だくさんスープ」朝食レシピ2つ

おはようございます!フードスタイリストの河合真由子です。

少し肌寒くなってきた朝。そんなときにうれしいのが温かいスープ。しかも、具だくさんなスープだと、朝からちょっと幸せな気分になれますよね。

今日は、電子レンジで簡単にできる具だくさんスープのアイデアをご紹介したいと思います。

市販品を活用♪朝から電子レンジでつくれるスープ

トマト缶やサバ缶

ようやく秋らしい気候になってきた東京。少し肌寒い朝は、温かいスープがあると、ちょっとホッとしますよね。

でもスープって、食材をカットしたり、鍋で煮込んだりとちょっと面倒なイメージがあるのも事実。そこでおすすめしたいのが、市販品を上手に活用した、電子レンジでつくる具だくさんスープです。

具体的には、冷凍のカット野菜に、缶詰や乾物を中心とした具材をスープカップにいれ、電子レンジで加熱します。塩、胡椒で味をととのえれば、簡単に具だくさんスープが出来上がります。

缶詰や乾物を上手に活用すれば、市販の顆粒スープの素などをいれなくても味がしっかり決まるので、時間のない朝には助かりますよ。

【電子レンジでつくる具だくさんスープにおすすめしたい食材リスト】

  • 冷凍カット野菜

余裕があれば一からカットしてもいいのですが、時間のないときは、市販の冷凍野菜をつかってもいいとおもいます。今どきは、パプリカやアスパラガス、ブロッコリーなど種類も色も豊富にあります。

私のおすすめはフランスの冷凍食品ブランドでもある「ピカール」のもの。ラタトゥイユ用の冷凍野菜セットや、ブロッコリー、カリフラワー、ロマネスコがミックスされて一袋にはいったものなど、日本のメーカーにはないおしゃれな食材の組み合わせが結構つかえます。

  • 缶詰

もはや定番となったサバ缶や、イワシ缶、あさり水煮缶など、スープのメインとなる具材も、缶詰を使えば簡単。缶詰の汁も一緒にいれることで、スープ自体に旨味をもたらすので、市販の顆粒スープの素などを入れなくても味が決まります。

  • 乾物

一番おすすめなのが、切り干し大根です。さっと水でもどして食べやすい大きさに切ってスープにいれます。もどし汁は実は甘くて味がしっかりついているので、あわせてスープに加えると、スープの味がまろやかになり、ほんのり甘みと旨味が加わり、化学調味料などを入れる必要がなくなります。

他にもひじきやしいたけなど、戻し汁ごといれて使うことができます。

冷凍野菜で簡単!具だくさんチャウダー

冷凍野菜で簡単!具だくさんチャウダー
電子レンジでつくる具だくさんスープ。わたしのおすすめレシピをご紹介します。

一つめは、スープの定番ともいえるクラムチャウダーです。じゃがいもや人参などの具とあさりが入ったクラムチャウダー。朝から食べられたら幸せですよね。

電子レンジで簡単に仕上げるために、火の通りにくい野菜はパスし、冷凍カット野菜と、あさり水煮缶でお手軽につくります。

【作り方】

1) スープカップに、冷凍野菜(ブロッコリー、カリフラワー、パプリカなど)をいれ、野菜が解凍できるまで電子レンジで加熱します。

2) あさりのむき身と缶の汁、一口大にカットしたベーコン、アーモンドミルクを加えさらに加熱し、塩、胡椒で味を整えひと混ぜします。

クラムチャウダーは本来は牛乳で仕上げますが、アーモンドミルクでつくることで、表面に膜ができずきれいに仕上げることができます。

また、ほんのりとしたナッツの風味とコクで、電子レンジで調理したとは思えないような本格的な味になりますよ。

旨味たっぷり♪もち麦入りサバ缶ミネストローネ

旨味たっぷり♪もち麦入りサバ缶ミネストローネ
もうひとつは、定番のミネストローネをご紹介します。手軽につくるためにトマトジュースと、切干大根をあわせてスープのベースをつくります。

切干大根は、旨味のベースにもなり、具材にもなるのでおすすめの食材です。また、もち麦をいれて満足感のある一品に仕上げます。

【作り方】

1) 切干大根は少量の水に5分ほどつけ、食感が残る程度に戻し、水気を絞って一口サイズにざく切りにします。

2) スープカップにトマトジュース、切干大根の戻し汁、薄口醤油、きび砂糖をいれて味を整え、ざく切りにした切干大根、もち麦(ボイルしてあるもの)、サバ缶(オイル漬け)の身とオイルを少々加え、電子レンジで加熱。千切りにした大葉を添えて出来上がり。

切干大根は、食感が残る程度に戻すのがポイントです。

また、もち麦などの雑穀類は、ボイルしてすぐ食べられるものが販売されていますので、それを使うことでお手軽に雑穀入りのボリューム感のあるスープをつくることができますよ。

*****

いかがでしたか?

気温が下がるにつれ、朝に温かいスープがあるとホッとしますね。朝から、あれこれ食材を切ったり煮込んだりするのはちょっと大変ですが、電子レンジでつくれる具だくさんスープなら…ちょっとトライしてみたくなりませんか?

ポイントは食材の選び方にあります。冷凍カット野菜や缶詰、乾物などの食材をうまく使えば、市販のスープの素をつかわなくてもしっかり味付けができますよ。

少し寒い朝に、是非お試しください。

フードスタイリスト 河合 真由子

フードスタイリスト 河合真由子 オフィシャルサイトはこちら >> http://www.recipeoflife.jp

インスタグラムでは日々のコーヒーと朝ごはんを投稿中です >> https://www.instagram.com/kawaimayuko/

市販のたれでパパっと!「牛こまと野菜の焼き肉」と「目玉茹で卵」2品弁当

みなさま、おはようございます。料理研究家の「かめ代」です。

心が楽になる2品弁当。新連載第9回目の2品弁当は

  • 牛こま肉と野菜の焼き肉
  • 目玉茹で(卵)

のレシピをご紹介します。

市販の焼肉のたれでサッと作る「焼き肉弁当」は、ガッツリ弁当を作りたい時にとても便利!

野菜も大きめ&たっぷりで。肉を焼くのと同時進行で野菜はレンジ加熱しておくので手早く作れます。

そして、今回は、目玉焼きのようなゆで卵のような(笑)、「目玉茹で」の作り方をご紹介します。

ポーチドエッグの簡単バージョンなのですが、水分少な目でも美味しくやわらかくできます。「目玉焼きを作ろうと思ったらフライパン使用中」「ゆで卵作るのは時間がかかる」という朝に、思い出してみてくださいね。

市販のたれでパパっと!「牛こまと野菜の焼き肉」と「目玉茹で卵」2品弁当

市販のたれでパパっと!「牛こまと野菜の焼き肉」と「目玉茹で卵」2品弁当

1品目 目玉茹で

(材料)1人分

  • 卵 1個
  • 酢 小さじ1
  • 塩 小さじ1/3
  • 水 カップ1

(作り方)

1) 小鍋に、酢と塩と水を入れて強火で熱し、沸騰後中火にして卵をそっと入れる。

目玉茹で

2) 菜箸等で、卵のまわりをぐるぐると回して、余分な白身が卵につくように丸く形を整える。

目玉茹で

3) 蓋をして弱めの中火にして3分程度加熱する。火が通っていたら、網杓子等ですくい上げて紙タオル等にとって水気を切っておく。

目玉茹で

目玉茹で

2品目 牛こま肉と野菜の焼き肉

(材料)1人分

  • なす 小1本(100g)
  • たまねぎ 1/4個(50g)
  • ピーマン 1個(30g程度) ※野菜はあるものでなんでもOK。合計の重量がお肉の1.5倍強くらいの野菜多めにしています。
  • (A) ごま油 小さじ1/2
  • (A)塩 少々
  • 牛こまぎれ肉 100g
  • (B)酒 小さじ1
  • (B)塩 こしょう 少々
  • (B)かたくり粉 小さじ1
  • ごま油 小さじ1/2
  • 焼肉のたれ大さじ2~3 ※たれは多めが美味しいです。

(作り方)

1) なす、たまねぎ、ピーマンは、一口大に切り、耐熱容器に入れる。(A)の塩とごま油をからめる。

牛こま肉と野菜の焼き肉

2) 蓋をして、電子レンジで3分加熱する。

※蓋をしたままレンジ加熱できる容器(容量 850ml レンジ加熱温度500w)を使用しています。野菜を大き目に切っているのと、多めなので3分は加熱時間が必要です。

牛こま肉と野菜の焼き肉

3) 牛肉には(B)をもみこんで下味をつけ、かたくり粉をまぶす。フライパンに、ごま油を入れて中火で熱して並べ入れて両面焼く。

※こま切れ肉は、きれいに広げなくてもok。適当に広げながら粉をまぶして焼いてください。

牛こま肉と野菜の焼き肉

牛こま肉と野菜の焼き肉

5) レンジ加熱した野菜と、焼肉のたれを入れて炒める。

牛こま肉と野菜の焼き肉

6) 汁気を炒り飛ばし、全体をこんがりと炒める。

牛こま肉と野菜の焼き肉

※最後火を強めて、ちょっと焦げ目がつくくらい焼くと香ばしく美味しいです。

牛こま肉と野菜の焼き肉

2品弁当の詰め方プロセス

1) ごはんを弁当箱に入れて冷ましておく。(今回は2段のお弁当箱です)

※冷ます時には割りばしや畳んだペーパーや小さな器等の上に弁当箱を置いて、底を浮かせると下にも空気が通り、早く冷めます。

2品弁当の詰め方

2) おかずを底にまずは1段詰める(卵を入れるところは空けておく)。

2品弁当の詰め方

3) 卵を半分に切って詰める。そのまわりに、肉や野菜をきっちりと詰めていく。

※肉と野菜を混ぜて入れるのではなく1種類ずつ分けて詰めると、2品弁当でも仕上がりが綺麗です。

2品弁当の詰め方

4) おかずの全体にいりごまをちらし、糸唐辛子(なければ七味や一味等)をのせる。紅ショウガをご飯の上にのせる。

2品弁当の詰め方

※分量外の材料(ごはん1人分、いりごま(白)、糸唐辛子、紅ショウガ・・各適量)

*****

今週の「心が楽になる2品弁当」はいかがでしたか?

野菜はレンジ加熱してから肉と合わせるので、あっという間に仕上がります。

牛こま肉には下味をつけて、粉でコーティングして焼くと、赤身等の脂の少ないお手頃な価格の牛肉も冷めてもやわらかく美味しくいただけますよ♪

2品でもお肉と野菜たっぷり!簡単で満足感のあるお弁当です。

毎日のお弁当作り。心を楽に。2品弁当を楽しんでください。

******

「心が楽になる2品弁当」のルール

  • おかずは2品だけ
  • 詰め方も簡単に。紙カップは使わない
  • 市販の調味料やあしらいものは常備して利用
  • 2品で朝15分以内に完成する簡単美味しいお弁当

******

料理研究家 かめ代

公式サイト 「 kameyo レシピと暮らし」 https://kameyogohan.com/

☆この連載は<毎週日曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに…!

ヨガでヒップアップ!背中も引き締まる「弓のポーズ」簡単バージョン

おはようございます♪ヨガインストラクターのkayoです。

今回は、ヒップアップに効果的なポーズをご紹介します。

放っておけば、どんどん垂れ下がっていくお尻…。でも、トレーニングしてあげれば、それに応えてくれます!

弓のポーズは反りポーズの中でもキツイ方なのですが、片方ずつ行うやさしい内容にしましたので是非お試しください。

では早速やってみましょう♪

ヨガでヒップアップ!背中も引き締まる「弓のポーズ」簡単バージョン

1) うつ伏せになり、息を吐きながら右膝を曲げ、右手で右足を掴みます。(足首か足の甲あたり。掴みやすい方で大丈夫です)

左手は前に伸ばしておきます。

ヨガでヒップアップ!背中も引き締まる「弓のポーズ」簡単バージョン

2) 息を吸いながら、上体を起こします。

ヨガでヒップアップ!背中も引き締まる「弓のポーズ」簡単バージョン

3) 余裕があれば、左腕をピンと伸ばして さらに上体を起こします。

ヨガでヒップアップ!背中も引き締まる「弓のポーズ」簡単バージョン

4) さらに余裕があれば、右膝を持ち上げます。腰が痛かったら無理しないでくださいね。

ヨガでヒップアップ!背中も引き締まる「弓のポーズ」簡単バージョン

無理のない範囲で3~5呼吸キープします。

ポーズを終えたらゆっくりと手足を解放し、うつ伏せに戻ります。

お尻を左右に揺すって腰をほぐしておきましょう。

5) 最後にチャイルドポーズで少し休憩します。

ヨガでヒップアップ!背中も引き締まる「弓のポーズ」簡単バージョン

ポイント

  • 肩はリラックスさせましょう。
  • 腰が痛い方は無理をしないように気を付けましょう。(4)が辛ければ(3)または(2)でキープでも大丈夫です。

いかがでしたか?

ポーズをキープしている間は、効かせたい背中とお尻に意識を向けてくださいね!意識することで効果がかなり変わってきますよ。

ポーズ解放後の流れが分かりづらければ、良かったら動画↓もご覧くださいね。

それでは今日も素敵な1日を♪

動画はこちら

こちらのポーズの動画をインスタグラムにアップしました。(https://www.instagram.com/p/B4AHZDmBTdB/

ポーズをより深めたい方は是非ご覧ください♪

☆この連載は<毎週日曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに…!

毎朝食べればパフォーマンスアップ!「朝ヨーグルト生活」のすすめ

朝を楽しむ「朝美人アンバサダー」のみなさんに「お気に入りの朝の過ごし方」を教えていただく連載!今回は岡本 まどかさんに朝のお気に入りコラムを届けていただきました♪

おはようございます。朝美人アンバサダーの岡本まどかです。

私は普段、天然酵母パンと料理の教室を主宰しています。料理教室では、受験生の心と体を整えて、パフォーマンスをアップさせる料理を中心に教えています。

私の最近のオススメは、毎朝ヨーグルトを食べ、パフォーマンスをアップさせる「朝ヨーグルト生活」です。

毎朝食べればパフォーマンスアップ!「朝ヨーグルト生活」のすすめ

朝のヨーグルト

ヨーグルトといえば、中にフルーツやジャムを入れたりするのが一般的ですが…

毎日続けて健康に!朝美人さんオススメの秋冬に食べたいヨーグルトレシピ

これから寒くなる季節は、ホットヨーグルトドリンクなどにするのもオススメです。

毎日続けて健康に!朝美人さんオススメの秋冬に食べたいヨーグルトレシピ

中でも私のオススメは、「ハニージンジャーヨーグルトティー」

作り方は簡単!小鍋の中に濃く煮出した紅茶、ヨーグルト、はちみつ、生姜のすりおろしを入れて温めるだけ。

手軽にでき、体の芯まで温まるので、ポカポカして冷え知らずの体に!

またヨーグルトは食後のデザートやドリンクとしてだけでなく、食事としても重宝します。

コーヒーフィルターでなどで、一晩水切りしたヨーグルトは、まるでチーズのような食感に!

毎日続けて健康に!朝美人さんオススメの秋冬に食べたいヨーグルトレシピ
(左下:水切りヨーグルト 右下:ホエイ)

水切りしたヨーグルトは、スライスしたトマトと合わせて、カプレーゼ風に食べても美味しいですよ~

毎日続けて健康に!朝美人さんオススメの秋冬に食べたいヨーグルトレシピ

また水切りした時に出る水分はホエイといって栄養分たっぷりの成分なので、捨てずに料理などに使ってください♪

お味噌汁の中などに少し加えると、手軽に栄養もとれておすすめです。

ヨーグルトといっても使い方は様々です。皆さんも是非、色々な「朝ヨーグルト生活」を楽しんでくださいね♪

今回ご紹介してくれた朝美人アンバサダーさん

岡本まどかさん

岡本 まどかさん(料理家/パン教室主宰)

天然酵母パン教室を主宰しています。野菜ソムリエプロの資格を生かし、天然酵母と野菜を組み合わせた「お野菜パン」もご提案!北海道原産の天然酵母「とかち野酵母」でパン教室を開きたい方向けの「とかち野酵母パン教室講師養成講座」も開催中です。 製菓衛生師、食空間コーディネーター、食育指導士、ラッピングコーディネーターなどの資格も有し、雑誌や企業などへのレシピ提供、世田谷区の野菜講座の講師なども行っています。

■Instagram:@lumias.pan

■blog:https://www.lumias.info/

朝美人アンバサダー2019のみなさんのプロフィールはこちら >>(https://asajikan.jp/ambassador_2019

「スッキリとした味わい」を2単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪

吟醸酒

「スッキリとした味わい」を2単語の英語で言うと?

日本酒の「本醸造」を英語で説明すると?

Honjozo-shu is similar to junmai-shu.
(=本醸造酒は純米酒に似ています

It’s also made from rice polished down to 70% or less.
(=これも70%以下の重量になるまで精米されたお米で作られます)

But unlike jumai-shu, small amounts of alcohol are added in the production process.
(=しかし、純米酒とは違い、製造過程の中で少量のアルコールが足されます)

Honjozo-shu is known for its mild, crisp flavor.
(=本醸造酒は、マイルドでスッキリとした味わいで知られています)

出典:コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』

Pick up!キーワード

  • similar to ~:~に似ている
  • 70% or less:70%以下
  • small amounts of ~:少量の~
  • production process:製造工程
  • crisp flavor:できたての味、さわやかな味、スッキリした味わい

ちなみに「70%以上」は「more than 70%」などと表現します♪

☆明日のレッスンもお楽しみに!

実は間違ってるかも?プロが教えるスキンケアの正しい選び方

4万人以上のカウンセリング、メイクアップを担当する中で「日本女性を美しく見せるメイク術」を確立!自然体な大人メイクを伝導しているメイクセラピスト荻野愛子さんによる連載「史上最高にキレイになる♪朝の美人メイクメソッド」では、朝のメイクで美人になるヒントを毎週ご紹介します♪

メイクセラピストの荻野愛子です。

スキンケアを買うとき、何を基準にして選んでいますか?

価格、ブランド、テレビCM、雑誌、パッケージ、友人のおすすめなど色々な選び方があるかと思います。

ですが、よくキャッチコピーなどにも使われる言葉の意味をご存知ですか?

今回は、スキンケアを選ぶ時に役立つ情報を紹介させていただきます。

スキンケア商品を選ぶ時に知っておきたいこと

「無添加」というだけで選んでいませんか?

敏感肌の方は特に「無添加」というキーワードで、スキンケアを選ぶという方も多いのではないでしょうか。

肌に優しく安全なイメージの無添加のスキンケア。ですが、無添加と書いてあるからといって、必ずしも肌に優しく安全なスキンケアというわけではありません。

この「無添加」という表記ですが、実は日本ではしっかりとした定義はありません

無添加という表記は、「何が」無添加であるかという規定がないのです。

同じ「無添加」化粧品でも、メーカーによって、配合されていないものが違います。ですので、しっかりとした定義がない分、ご自身で成分表示を確認してスキンケアを選ぶことが大切になってきます。

基本的には

  • 合成界面活性剤
  • 防腐剤
  • 殺菌剤
  • タール系色素
  • 紫外線吸収剤
  • 香料

など、自分の肌の負担になりそうなものが使用されていない商品を選ぶことが、無添加スキンケアの選び方です。

「薬用」「医薬部外品」の意味

スキンケアを買いに行った先で、「薬用って書いてあるから、これはお肌に良いものです」というような説明をお店側からされたりすると、信じてしまいますよね。実際にそう理解してしまっている方もいらっしゃると聞くことがあります。

また、「薬用って何だか良さそう。何かはよくわからない」といった感じで、それが何かも分からずに使用している方も多いと思います。

「薬用」とは「医薬部外品」のことです。簡単にいえば「化粧品と医薬品の中間的な作用をするもの」という感じです。そして医薬部外品には「有効成分」が配合されています。

「薬用」「医薬部外品」と書かれた商品は、「有効成分が規定量配合されていることを厚労省が認可したもの」ということです。

つまり「有効成分が必要最低限の量配合されているスキンケア」となります。

ここで知っておいていただきたいのが、「有効成分には副作用のリスクがある」ということ。

医薬部外品の(または薬用タイプの)化粧品に含まれる有効成分には、穏やかな効果が期待できる反面、副作用のリスクも少なからずあります。

そういった副作用に関する詳しいことはスキンケア商品のどこにも書かれていません。

ですので、薬用タイプの化粧品や美容液は肌に効果があることを前提に、たっぷりとつけすぎるのではなく、説明書に書かれている規定量やメーカーのアドバイスを守って使用することが大切です。

スキンケアを選ぶ基準

たくさんのスキンケアがある中で、自分の肌にとって本当に価値あるスキンケアを選ぶ基準は、「肌感覚」+「正しい知識」で選んでいくこと。

毎日つけるものだからこそ、本当に心地良いものを。

そのためにもスキンケアを選ぶ際は、サンプルをもらって試してみるのがオススメです。

肌に合わなかった場合は、どんな成分が入っていると肌に合わないのか、パッケージの成分を見てみましょう。

かといって成分に敏感になりすぎると、スキンケアを選ぶ楽しさも半減してしまうので、自分の肌につけた時の肌感覚と、今回ご紹介させていただいたようなポイントを意識しながらスキンケアを選んでいきましょう。

まとめ

  • 無添加化粧品は「何が無添加」なのかがメーカーによって違うので、何が無添加なのかを確認する
  • 薬用(医薬部外品)のスキンケアは、効能が高いため適量を守って使用する
  • スキンケアは「肌感覚」+「正しい知識」で選ぶ

肌の研究もどんどん進み、次々と新しいスキンケアが発売されている今だからこそ、自分の肌に合ったスキンケアを選んでいきたいですよね。

ナチュラルなイメージの化粧品でも、その成分内容は様々。

毎日使うスキンケアには、感覚&知識で、自分のお肌を健やかに育んでくれる化粧品を選んでいきましょう。

☆この連載は<日曜日>に更新します。次回もどうぞお楽しみに…!

読書週間スタート!朝読むと元気をもらえる一冊「WAKE UP!in メルボルン」

10月27日:今日は「文字・活字文化の日」

秋といえば「食欲」や「スポーツ」が思い浮かびますが、やはり「読書」も欠かせないですよね!

読書週間がスタート(10月27日から11月9日まで)した今日は、朝に読むと元気をもらえる、私のおすすめ本をご紹介します♪

読書習慣スタート!朝読むと元気をもらえる一冊「WAKE UP!in メルボルン」

大人気YouTubeクリエイター・吉田ちかさんの『WAKE UP! in メルボルン バイリンガールちかのプチ移住生活』。朝に読むのにぴったりな、エネルギーをもらえる本なんですよ☆

読書習慣スタート!朝読むと元気をもらえる一冊「WAKE UP!in メルボルン」

『WAKE UP! in メルボルン バイリンガールちかのプチ移住生活』

YouTubeチャンネル「バイリンガール英会話」は、登録者数約140万人を突破!私もよく動画を見ているんですが、吉田さんの明るいキャラクターに癒されっぱなし。

この本では、そんな吉田さんが、メルボルンで3か月過ごした日々を、写真と書き下ろしの文章で紹介しているんです。

よくある旅行記やガイドブックではなく、読み物としてもボリューム満点!なことが特徴。コラムがびっしり詰まっていますし、メルボルンの写真もたくさんあって、読み応え十分。

カラフルで気持ちの良さそうな風景が続く写真を見ていると不思議とエネルギーがもらえて、思わずメルボルンに行きたくなるような気持ちになりますよ!朝読めば、気分も上がるはずっ!

旅行好きの方はもちろん、写真やコラムが好きな人は、ぜひ読んでみてくださいね。

「文字・活字文化の日」とは?

出版文化の推進を目的に2005年(平成17年)に「文字・活字文化振興法」が制定されたことから、読書週間(10月27日から11月9日までの2週間)の初日のこの日を「文字・活字文化の日」と制定。

▼あなたは今日をどんな1日にしたい?朝時間.jpのiPhoneアプリにある、1日をハッピーにするための新習慣「ひとこと朝宣言」で、今日の目標ややりたいことを宣言してみて! iPhoneアプリダウンロードはこちら♪ → https://apple.co/2RK3Dcj

書道の「すずり」を英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪

すずり

書道の「すずり」を英語で言うと?

書道に使う「硯」を英語で説明すると?

suzuri is a container of sumi ink.
(=硯とはインクの入れ物です)

It’s also called an ink stone.
(=ink stone(すずり)とも呼ばれます)

Suzuri is not just a container, but part of the ink making process.
(=硯はただの入れ物ではなく、インクを作るための道具でもあります)

You add water to the suzuri, and rub the ink stick on the surface.
(=硯に水を入れて硯の平な部分を棒状の墨でこすります

That makes ink.
(=それがインクになるのです)

出典:コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』

Pick up!キーワード

  • container:入れ物
  • ink stone:硯(すずり)
  • rub:摩擦する、こする
  • surface:表面、面

「container」には、暮らしの中で使う様々な「容器」「入れ物」だけでなく、日本語と同じく貨物を輸送する「コンテナ」という意味もあります♪

☆明日のレッスンもお楽しみに!

忙しい朝はさっと塗るだけ!顔色が明るくなるプチプラ「色付きリップ」3本

おはようございます。エスティシャン・美容家の永松麻美です。

「もっと自分を好きになる!カンタン朝美容」というテーマで、皆さんにおすすめしたい朝美容コスメやテクニックを毎週お届けしています。

今朝は、忙しい朝、ちょっと余裕のない朝にさっと塗るだけで顔色を明るくしてくれる、プチプラ「色付きリップ」を3つまとめてご紹介します。

【1】リップザカラー(プレシャスレッド)/ロート

リップザカラー(プレシャスレッド)/ロート

リップザカラー(プレシャスレッド)/ロート

ロート製薬の色付きリップクリーム。オイルティント処方でリップとは思えないほどしっかりと発色し、色の持ちもリップとは思えないほど。

スクワラン、ホホバ、アルガン、アボカドなど植物オイル配合でしっかりと潤います。SPF26PA+++なのでお出かけやイベントなど野外の日にも安心して使用できます。

【2】CCリップクリームN(カモフラ)07/ケイト

CCリップクリームN(カモフラ)07/ケイト

CCリップクリームN(カモフラ)07/ケイト

うるおい感のある高発色のCCリップクリーム。しっかり色づき血色の良い顔に導いてくれます。SPF10PA+。

ホホバ、オリーブ、アーモンド、ヒマワリ種子などの植物オイルが唇を乾燥から守ってくれます。赤めの色ですが透明感があるので、派手になりすぎず程よい華やかさに。

【3】精油カラーリップスティック/ザ パブリック オーガニック

精油カラーリップスティック/ザ パブリック オーガニック

精油カラーリップスティック/ザ パブリック オーガニック

オーガニック認証取得の精油入りカラーリップ。写真はノーブルオレンジ。色付きなのに合成着色料不使用なのが嬉しいポイント。

口紅や色付きリップで唇が荒れてしまう人の中には、合成着色料が合わない人が多いので、今まで色付きリップや口紅で荒れて来た人も試す価値ありの一品です。

塗り心地がなめらかで、肌なじみがよく顔色を自然に明るくしてくれます。ネロリとイランイランの香りにも癒されます。

「朝に口紅をつけ忘れた」「ゆっくりメイクする時間がなかった」

そんな、ちょっと余裕のない朝のために、ポケットやバッグの中にひとつあると便利なアイテムです。

3つともドラッグストアなどで数百円〜1,000円台で購入できるお手軽さなので、ぜひお気に入りを見つけてみてくださいね。

☆この連載は<毎週土曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに…!

この時期だけのお楽しみ!しゃきしゃき春菊と海老の柿サラダ♪

おはようございます、フードデザイナーのタラゴンです。

さー、今週も連載「手軽でおいしい『朝すぐスープ』と簡単ごはん。」で、朝すぐできるスープとそれにあう簡単ごはんをご紹介いたします!略して「朝すぐ」

朝忙しい時でも「朝すぐスープや簡単ごはんを食べたい!」という方にぴったり、1日の目覚めがしゃっきりとするレシピをお届けします。

柿

今日の主役は、柿。

秋といえば柿。「柿が赤くなれば、医者が青くなる」と言われる柿は、果物の中ではトップクラスのビタミンC♪

ビタミンA、カロテン、タンニン、カリウムなどの栄養素が豊富に含まれています。

また、アルコールを分解する成分の「アルコールデヒドゲナーゼ」という酵素が含まれており、二日酔いに効果的といわれています。

今日は、毎年この時期しか作れない、柿を使った大好きなレシピ。柿をすりおろしてドレッシングにするフルーティーな1品です。

いうわけで、まずは材料の紹介です。

この時期だけのお楽しみ!しゃきしゃき春菊と海老の柿サラダ♪

この時期だけのお楽しみ!しゃきしゃき春菊と海老の柿サラダ♪

材料&分量(2人分)

  • 春菊 1/2束
  • ボイルしたむきえび 5尾
  • 柿 1個
  • くるみ 4粒
  • (A)エクストラバージンオイル 大さじ1
  • (A)ポン酢 大さじ1.5
  • (A)ブラックペッパー 多め
  • (A)おろしにんにく 1片分

作り方・手順

1) 柿を半分に切り、半分をすりおろし、(A)と共にボウルに入れよく混ぜる。残りは小さめのいちょう切りにしておく。

2) くるみをトースターで軽くローストし、手で粗めに砕く。春菊を3cm幅に切る。海老は食べやすいよう、背から半分に切り3等分に切る。

3) ボウルに(1)の柿を加えよく和えたらできあがり。

濃厚コクうま♪「クリームチーズ」を使った朝食レシピ5選

調理のポイント

とろり濃厚な柿ドレッシングで和えた、しゃきしゃき春菊と海老の柿サラダ♪

粗挽き胡椒と香ばしい胡桃がアクセントに!

柿の甘さがない時はお好みではちみつを加えてください。

そして、ヘルシー系柿レシピならこちらもおすすめ↓

二日酔いの朝に!混ぜるだけで簡単「柿のラッシー」

二日酔いの朝に!混ぜるだけで簡単「柿のラッシー」

材料&分量(調理時間:2人分)

  • 完熟柿 1個(200g)
  • (A)メープルシロップ(はちみち) 大さじ1〜お好みで
  • (A)牛乳 150ml
  • (A)プレーンヨーグルト 150ml
  • (仕上げに)飾り用の柿、レモンタイム

作り方・手順

1) ボウルにAを入れ混ぜる。

2) 完熟柿を皮ごと揉んで柔らかくし、ヘタを切り落として果肉をスプーンですくい、ボウルに入れよくまぜる。果肉が大きいものは、スプーンでつぶす。

3) カップに注ぎ、お好みで飾り用の柿、レモンタイムを添えてできあがり。

今までのスープ&スムージーはこちら(>>>https://asajikan.jp/asagohan/soup-smoothie/)をチェックしてくださいね♪

※リアルタイムで毎朝インスタオフィシャルブログ「タラゴンの挿し木」を更新中。お弁当まとめや、ホームパーティーまとめもブログでチェックして♪ ※毎日更新中!

タラゴンの挿し木(お料理ブログ)※毎日更新中!
http://ameblo.jp/tarragon

インスタグラム(おいしい日常を日々更新♪)
http://instagram.com/junko_ok/

☆この連載は<毎週土曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに。

ルーティンが多すぎない?忙しい毎日に「余白」を生み出すヒント♪

手帳やペン

10月26日:今日は「歴史シミュレーションゲームの日」

会議のプレゼン、気になる人とのデートの前など、スムーズにいくように行う「シミュレーション」。

でも、シミュレーションをするためには、時間や心の余裕が必要。実際は忙しくて準備ができず、いつもバタバタしてしまう…なんて人も多いのでは?

そんな風に、毎日「忙しい」が口癖になっている方。もしかすると、やること(ルーティンやtodo)を毎日詰め込み過ぎていませんか?

ルーティンが多すぎない?忙しい毎日に「余白」を生み出すヒント♪

最近「毎日時間が過ぎるのが早いなあ」と感じることが多い私。

なんでこんなに早く時間が経過してしまうんだろう…と考えてみたところ、「ルーティン」の詰め込みが大きな原因かもしれない…と感じるように。

例えば私は、朝や夜、休日など、「これをやろう!」と自分で決めていることが結構多くて。掃除や洗濯はもちろん、日記を書いたり、noteやSNSを更新したり…。

これらのルーティンは、自分のスキルを磨くため、または気持ちよく暮らすためにやっているので、苦ではないんですが…案外時間がかかってしまうもの。

増やし過ぎるのはやめたり、時間を短めに設定することで、少し余裕を感じるようになりました。

皆さんの中にも、家事や自分磨き以外にも、「毎日一駅歩く」「週末は作り置きをする」「週2回はジムに行く」など、ルーティンを持っている方が多いと思います。

でも、「やるべきこと」の数が多くなり過ぎてしまうと、いつの間にか「忙しい」が口癖になってしまうかも…!ルーティンをほどほどの分量にすることが、余白のある毎日の秘訣かなと思います。

私も自分のルーティンを、今一度振り返ってみようと思いますっ!

「歴史シミュレーションゲームの日」とは?

神奈川県横浜市に本社を置く株式会社コーエーテクモゲームスが制定。コンピュータゲームに「歴史シミュレーションゲーム」というジャンルのを切り開いた同社の『川中島の合戦』。2016年でその発売35周年となることを記念たもの。日付は『川中島の合戦』が発売された1981年10月26日から。

▼あなたは今日をどんな1日にしたい?朝時間.jpのiPhoneアプリにある、1日をハッピーにするための新習慣「ひとこと朝宣言」で、今日の目標ややりたいことを宣言してみて! iPhoneアプリダウンロードはこちら♪ → https://apple.co/2RK3Dcj

心がつらいときこそ、読みたい一冊『絶望名人カフカの人生論』

朝読書におすすめの本をご紹介する『まっこリ~ナのCafe BonBon』。小説やエッセイ、暮らしや料理の本など心に効く本をセレクトしています。

今日の「まっこリ~ナのカフェボンボン」の本棚は、『絶望名人カフカの人生論』

『変身』『審判』『城』などの傑作を生んだフランツ・カフカのネガティブな名言を集めた一冊です。

「将来に絶望した!」「仕事に絶望した!」「結婚に絶望した!」「人づきあいに絶望した!」といったテーマで、日記や手紙、ノートなどに記された言葉を紹介、解説しています。


絶望名人カフカの人生論
著者:フランツ カフカ/編訳:頭木弘樹
出版社:新潮社

つらい気持ちに寄り添ってくれるカフカの言葉。そっと心にしみるというより激しく迫ってくる感じ。絶望感たっぷりのつぶやきに心が震えます。

「ぼくは人生に必要な能力を、なにひとつ備えておらず、ただ人間的な弱みしか持っていない」と、日記代わりのノートに書いたカフカ。愛する人へのラブレターに書いたのも、こんなネガティブすぎる言葉でした。「いちばんうまくできるのは、倒れたままでいることです」

仕事の不満、健康への不安、不眠の悩み、うまくいかない人間関係など、絶望のたねはカフカの時代も現代も重なるところがたくさん。カフカは会社勤めがいやで仕方なく、オフィスの廊下で毎朝絶望に襲われたそうです。

弱さを隠さず吐露し続けたからこそ、心に響くカフカの想い。ネガティブな言葉が思いもかけない力をくれることを実感します。無理にポジティブにならなくてもいいよね。そう思うとちょっとだけホッとする。疲れているとき、心が折れそうなとき、ひと息つかせてくれる一冊をどうぞ。

ラブ&ピースな一日を。
Love, まっこリ〜ナ

「まっこリ~ナのカフェボンボン」を読んでくださってありがとうございます。「カフェボンボン」が心ときめく本との出会いの場となりますように。

*朝読書のすすめ『まっこリ~ナのCafe BonBon』連載一覧はこちらです。
https://asajikan.jp/topics/cafebonbon/

朝読書のすすめ『まっこリ~ナのCafe BonBon』はこちら>>

【都立大】5種のチーズ入り!とろ~りチーズパンが大人気のパン店「満寿屋商店」

(※編集部より)ご紹介いただいている「満寿屋商店東京本店」は2021年2月末に閉店しました。

おはようございます。10,000個以上のパンを食べ歩いたパンマニアの片山智香子です。

この連載では、朝から元気になれる美味しいパン屋さんやカフェを紹介します!

【都立大】5種のチーズ入り!とろ~りチーズパンが大人気のパン店「満寿屋商店」

【都立大学】とろーり美味!チーズパンが大人気のベーカリー「満寿屋商店」

東急東横線の都立大学から徒歩5分程度。改札を左に出たらすぐそばに細長い公園があり、そこを道なりに歩いて行くと目黒通りに突きあたります。そのまま横断歩道を渡って左に進むと、「満寿屋商店」はあります。

ご存じの方もいらっしゃるかと思いますが、満寿屋は北海道・十勝に本店があり、使っている小麦粉が100%十勝産。とにもかくにも十勝にこだわりを持っているお店です。(実は私、本店にも行ったことあります)

【都立大学】とろーり美味!チーズパンが大人気のベーカリー「満寿屋商店」

この日は開店とほぼ同時に行ったのですが、お店の方に聞いたところ、11時過ぎくらいが一番品揃えが良いとのこと。

もちろん、朝一でも大人気のとろ~りチーズパンなどは焼きあがっているので、この日は「北海道」をテーマに、ちくわパンととろ~りチーズパン、そしてとかち野酵母のバゲットを購入。

【都立大学】とろーり美味!チーズパンが大人気のベーカリー「満寿屋商店」

実はこの、とろ~りチーズパン。なんと5種類ものチーズが使われているんです!

十勝の温泉水を使用したラクレットチーズと、カマンベールチーズの2種類は生地に練りこまれ、その上から、モッツァレラ、クリームチーズ、パルメザンと3種類のチーズをたっぷりかけて焼きあげるという贅沢っぷり!そりゃ、美味しくないワケがない(笑)

【都立大学】とろーり美味!チーズパンが大人気のベーカリー「満寿屋商店」

チーズが5種類も入っているのに、しつこくない。生地本来の甘味と相まって、一口ごとに口の中にコクと旨味が広がる至福の時。

チーズパン大好きなので、元気を出したい朝に食べるにはバッチリ!

【都立大学】とろーり美味!チーズパンが大人気のベーカリー「満寿屋商店」

そして北海道と言えばの、ちくわパン。バターロールパンにツナマヨサラダが入ったちくわ。生地がとっても柔らかく甘くて、小さなお子さんも好きそうなお味。

【都立大学】とろーり美味!チーズパンが大人気のベーカリー「満寿屋商店」

とかち野酵母バゲットは、酵母の甘味なのかな?小麦粉の甘味なのかな?もっちりしていながらもヒキのある食感で、食事に合うのはもちろん、このまま食べても粉の主張があり美味しい。シンプルすぎない味わいがとっても好みでした。

イートインコーナーはないのだけれど、お店の前に3人くらい座れるベンチがあるのでそちらで頂いても◎ただ、駅の近くに公園があるので、私はそちらで頂きました。

いまの時期、天気がよければ秋の風が気持ち良いので…ぜひ外パンをオススメします!

満寿屋商店東京本店

住所:東京都目黒区八雲1-12-8 鶴田ビル1階

電話番号:03-6421-2604

営業時間:8:00~19:00

定休日:火曜、水曜、お盆・年末年始

公式ホームページ:https://www.masuyapan.com/shop/tokyo-honten.php

※記事の内容は公開時点の情報です。お店の最新情報はお店のホームページなどでご確認ください。

秋めいた朝に♪トロっと甘い「焼きトマト」と映画『マイ・ブルーベリー・ナイツ』

おはようございます。料理家のまきあやこです。

この連載『本と映画と朝ごはん。』では、朝におすすめの本や映画、そして、一緒に楽しみたい簡単朝ごはんレシピをお届けしています。

今月は、ノラ・ジョーンズ主演・ウォン・カーワイ監督の映画『マイ・ブルーベリーナイツ』をご紹介します。

秋めいた朝におすすめ!ノラ・ジョーンズ主演映画『マイ・ブルーベリー・ナイツ』

この間まで、あんなに暑くて、一体今年は秋がやって来るんだろうか、と、思ったりしていましたが。秋、本格的にやってきましたね。

私にとって秋になると聴きたくなる音楽と言えば、「ノラ・ジョーンズ」。

少し肌寒い秋のはじまりみたいな朝、ノラの声を聞くと、あたたかい飲み物をゆっくりと味わった時のように、じんわりと身体が芯があたたまっていくような気がします。

というわけで、今朝はノラ・ジョーンズが女優として主演したウォン・カーワイ作品『マイ・ブルーベリーナイツ』をご紹介。少し久しぶりに見返したら、秋にぴったりな、小さなおとぎ話のような素敵な作品でした。

マイブルーベリーナイツ

マイ・ブルーベリー・ナイツ スペシャル・エディション [DVD]

舞台はNY。ジュード・ロウ演じるジェレミーが営むのは、ロシア語で「鍵」という名前のカフェ。ある日、急に連絡のつかなくなった彼氏を探しに、ノラ・ジョーンズ演じるエリザベスがそのカフェにやって来ます。しかし、そこで彼女は自らの失恋を知ることに…。

次に彼がその店に来た時に渡してもらえるよう、彼の家の合鍵をジェレミーのお店に託したエリザベスは、彼がその鍵をピックアップに来たか気になって、毎晩のようにカフェに通い始める…というストーリー。

NYが舞台の映画なのですが、ジェレミーはイギリスのマンチェスターの出身、という設定。ジュード・ロウの話すイギリス英語が最高にカッコいいのですが。

いつか、ジェレミーとエリザベスが一緒に朝ごはんを食べることがあったら、きっとこんな朝ごはんになるんじゃないかな…と思う「イングリッシュ・ブレックファスト」を、今日は、この映画を観ながら食べたい朝ごはんとしてご紹介しますね。

目玉焼きに焼きトマト、ベーコン…秋に似合う「イングリッシュ・ブレックファスト」

「イングリッシュ・ブレックファスト」

ジェレミーがエリザベスのために作るなら、きっと故郷のイングリッシュ・ブレックファストなんじゃないかな、と思います。目玉焼き、焼いたベーコンにマッシュルーム、ソーセージや、定番のベイクドビーンズ、などなど。

イギリスでは薄くてカリカリのトーストを添えるけれど、NYだからきっと、パンはベーグルなんじゃないかな。もちろん、クリームチーズとブルーベリージャムを添えて。

目玉焼きやソーセージを作る時にフライパンで一緒に作ることができるのに、意外に日本に浸透していないメニューが「焼きトマト」です。

<材料>

  • トマト(今回はミディトマトを使用)お好みの量
  • オリーブオイル 大さじ1程度
  • 塩 適量

<作り方>

フライパンにオリーブオイルをひき、火をつけ、半分に切ったトマトの面を下にして、少し焦げ目がつくまで焼いたら、ひっくり返し、反対側を少し焼いて、塩をしたら完成。

お好みでドライハーブや粉チーズをふりかけても◎

ベーコンやソーセージを同じフライパンで同時に焼くと、そのおいしい脂がトマトにもまわって、よりおいしく作ることができます。

ぜひ、ベーコンエッグを作ったり、ソーセージを焼くフライパンの片隅でトマトを焼いてみてください。甘くトロッとして、身体が冷える秋の朝にも、即席のソースのように目玉焼きやベーコン・ソーセージを引き立ててくれますよ。

そして、ジェレミーとイングリッシュ・ブレックファーストに敬意を評して(笑)、飲み物はぜひミルクティーをお勧めします。

「イングリッシュ・ブレックファスト」

最後に。

香港を舞台にした映画が印象的なウォン・カーワイですが、テラテラとした光と独特な色彩感覚は、ニューヨークやアメリカが舞台の本作でも健在で、彼の目を通してみる、アジア以外の街、というのも、この映像作品の魅力の大きな一つだな、と思います。

一つの恋を完全に終わらせるのは、他人が思っているよりも、そして本人が思っているよりも、誰にとっても大変だよね、というのをこの映画を見ていると思い出します。

そんなところも、なんとなく秋の空気にぴったりくる作品。

映画のキービジュアルになっている、カフェのカウンターを挟んだ二人のやりとりは、何度観ても、そして幾つになっても、ドキドキとする素敵なシーンだな、と思いました。

ぜひ、秋の、お時間のある朝のお供に、「イングリッシュ・ブレックファスト」とともにご覧ください。

☆この連載は<毎月1回第4金曜日>に更新します。次回、11月の記事もどうぞお楽しみに…!

レンジ+フライパンで簡単!カリッと美味しい「アップルパイ風ホットサンド」

おはようございます、パン・料理家の池田愛実です。湘南・辻堂でフランスパン教室「crumb-クラム」を主宰しています。

秋は「りんご」が旬の季節ですね!

今日は、パイシートなどの特別な材料がなくても、食パンを使って気軽にお家で作れる「アップルパイ風ホットサンド」をご紹介します!

使用するのは、電子レンジとフライパン。オーブンも使いません。

カリっと焼けたパンの中からトロッと出てくるりんごは最高の組み合わせ♪ぜひお試しください!

レンジ+フライパンで簡単!カリっと美味しい「アップルパイ風ホットサンド」

レンジ+フライパンで簡単!カリっと美味しい「アップルパイ風ホットサンド」

材料:1人分 調理時間:10分

  • りんご…1個 (紅玉などの酸味の強いもので作るとより美味しいです)
  • 砂糖…大さじ2
  • レモン汁…大さじ1/2
  • シナモンパウダー…少々(小さじ1/4弱)
  • 食パン(6枚切)…1枚
  • バター…10g

作り方:

1)りんごは皮をむき8つに切ってから5mmくらいのいちょう切りにする。耐熱容器に入れて、砂糖とレモン汁を加えざっと全体を混ぜる。

ラップをせずに電子レンジ600wで3分、混ぜ返してさらに2分加熱する。シナモンパウダーを混ぜる。

りんごをレンチン

2) 食パンの1辺から包丁を入れてポケット状にし、(1)を入れる。麺棒かフライ返しなどで耳の部分を押して、薄くしておく。

食パンにりんごをつめる

3) フライパンを中火にかけてバターを溶かし、パンを入れて両面が色づくまで焼く。時々フライ返しで上から押さえるとよりカリっとする。

フライパンで食パンを焼く

本家のアップルパイ同様、アイスクリームを添えて食べるのもおすすめです。

ぜひ焼きたてのカリっとしているうちに召し上がってくださいね。

*****

神奈川県、東海道線辻堂駅徒歩3分。フランスパン教室「crumb-クラム」では、自家製酵母とイーストでお家で本格的なパンが作れるレッスンを開催しています。詳細はこちら

初心者から中上級者まで、パン作りに興味がある方はぜひ。お待ちしております。

フランスパン教室「crumb-クラム」

“正装する”は何と言う?即位の礼の「衣装」にまつわる英語5選

毎週水・金曜日更新!通訳者・翻訳者をネットワークするテンナイン・コミュニケーションとのコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。金曜日は、今話題のニュースに関する英語表現をご紹介します♪

ティアラ

“正装する”は何と言う?即位の礼の「衣装」にまつわる英語5選

天皇陛下が即位を宣言する「即位礼正殿の儀」が、先日22日に行われましたね。各国の来賓の方々も、様々な正装でご出席されているのが印象的でした。

今回は、この「即位礼正殿の儀」に関する英語をご紹介します。

正装する:dress up

民族衣装:national costume

エストニア大統領のドレスは白地に美しいツバメ(エストニアの国鳥)柄、ということでも話題にもなっていましたね。

例)“Visitors from all over the world came dressed up in national costumes from their respective nations.”(=世界各国の来賓は、それぞれの民族衣装を着て正装していました)

また、基本的な正装として日本皇族の方々は、男性がモーニング、女性はロングドレスなど、そして天皇陛下や男性皇族は燕尾服、皇后さまや女性皇族はロングドレスに、それぞれ勲章を着けていましたね。

モーニング:morning coat

燕尾服:tailcoats

勲章: decoration

モーニングはカタカナにもなっていますが、coatを付けないと「朝」になってしまいますので注意ですね。また、燕尾服は日本語の意味の通り、“swallow-tailed“(ツバメの尾)です。

勲章は簡単に”decoration“と言うのが面白いですね!

例)“Male members of the imperial family wore morning coats or tailcoats with decorations pinned to their chests.”(=男性皇族はモーニングか、燕尾服を着て、胸に勲章を付けていました)

新しい時代の始まりを目にして、皆さんの英語への興味がさらに高まりますように!

(記事協力:テンナイン・コミュニケーション