“Climb Mountains”で合ってる?「山登り」の英語表現2例

毎週水・金曜日更新!通訳者・翻訳者をネットワークするテンナイン・コミュニケーションとのコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。水曜日は、英語や海外に関するトピックをご紹介します♪

山ガール

“Climb Mountains”で合ってる?「山登り」の英語表現2例

温かくなってアウトドアにも良い季節になりました。GWには山登りを計画されている方もいらっしゃるのではないでしょうか?

そんな山登りを英語で表現するとき。近隣の山をのんびり散策するのが好きな場合も、重装備で本格的な登山が好きな場合も

I like to climb mountains.(=山登りが好きです)

と、ひとくくりに”climb mountains”で表現していませんか?

ニュアンスまで正しく英語でネイティブに伝えるためには、「登山」を表す英語をうまく使い分ける必要がありますよ!

実は、日本人が思う登山(山道を軽装備で歩いたり、バックパックを背負って数時間程で山を登ること)は、英語では

”hike”

を使って表現する方が自然です。例えば

I like to hike mountains.(=山登りが好きです)

と言えば、軽装での登山、トレッキング、散歩の意味合いが含まれるます。

では、”climb”を使うとどういうイメージになるかと言うと、富士山やエベレストの頂上を目指して、ある程度の日数をかけて重装備で登る感じです。つまり本格的な登山のイメージですね!

“climb”には手と足を使ってよじ登るというニュアンスがあるためです。例えば

I climbed Mt. Fuji.(=富士山(の頂上)に登りました)

と言えば、頂上を目指す登山のニュアンスが出ますし

I hiked up Mt.Fuji.(=富士山を散策しました)

と言えば、山道を散策したイメージになります。

単語を使い分けることで、受け取られるイメージが変わることをぜひ覚えておきましょう。

(記事協力:テンナイン・コミュニケーション

英語の「Do you jog?」の意味は?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪

皇居ラン

英語の「Do you jog?」の意味は?

新元号を迎えるにあたり、観光客にも人気のスポットとなっている「皇居」。ジョギングコースとしても人気の皇居の広さを英語で説明すると…?

The Kokyo is huge. The site is 1,150,000 square meters in total.
(=皇居の総面積は115万平米という、巨大なものです)
The Kokyo site is where the castle of the Tokugawa Shogunate used to be.
(=元は徳川将軍のが建っていた敷地でした)
The Kokyo site is larger than Tokyo Disneyland and DisneySea combined.
(=皇居は東京ディズニーランドとディズニーシーを合わせたものより広い敷地をもっています)
Do you jog? One cycle around the Imperial Palace is a very popular jogging course.
(=ジョギングはしますか?皇居を一周するのはとても人気のあるジョギングコースです)

出典:コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』

Pick up!キーワード

  • huge:少なくとも、最低(最小)でも
  • site:敷地、用地
  • castle:城
  • combined:合わせた、合同の
  • Do you jog?:(あなたは普段)ジョギングしますか?

晴れた日の皇居ランはとっても気持ち良いですよね♪ただし、この10連休は混雑すると言われているので、おでかけの際は気をつけてください。

☆明日のレッスンもお楽しみに!

レンチンだけで簡単!バターが決め手の「卵かけごはん」アレンジ♪

おはようございます。Perch.のまきです。

今日は、簡単たまごごはん(TKG)のアレンジをご紹介します。

先日久しぶりに「ほうれん草とベーコンのバター炒め」を食べたら、組み合わせがとってもおいしくて、定番なだけあるなぁ!と改めて思いました。

そこで思いついたのが、このレシピ。

ふわふわっとした食感がオムレツみたいな雰囲気で、いつものTKGとはちょっと違う洋風なアレンジになりますよ。

忙しい朝に作りやすいように、レンチンだけで出来るように考えてみました◎

レンチンだけで簡単!バターが決め手の「卵かけごはん」アレンジ♪

レンチンだけで簡単!定番バター炒めが決め手の「卵かけご飯」アレンジ♪

<材料>

  • ごはん 1膳(150gくらい)
  • 冷凍ほうれん草 50g
  • ベーコン 1〜2枚
  • たまご 1個
  • バター 1かけ
  • 塩・こしょう

<作り方>

1) ベーコンを細く切ったら、冷凍ほうれん草と一緒に耐熱容器に入れて、電子レンジで600wで1分~1分半加熱する。

2) お茶碗にごはんをよそって、(1)を縁取るようにのせたら、たまごを割り入れて、最後にバターをひとかけのせる。お好みで塩・こしょうで味を整えて、混ぜながら召し上がれ。

この卵かけごはん、粉チーズや、ピザ用チーズをのせてトースターで少し焼いて食べるのもおすすめ◎

野菜もお肉もたまごも、朝ごはんに摂りたい要素が、ワンボウルで食べられるのも朝にぴったりですよね。ぜひ時間がない朝にもお試しください!

レンチンだけで簡単!バターが決め手の「卵かけご飯」アレンジの材料

まきあやこ Catering team Perch.

HP : https://www.makiayacoonaperch.com/
Instagram: https://www.instagram.com/cateringteamperch/

写真 :KATO MAKI   https://www.katomaki.com

☆この連載は<隔週水曜日>に更新します。次回は2019年5月8日(水・予定)の予定です。どうぞお楽しみに…!

早起きで-5kg!ダイエットに成功した私が考える朝活のメリットとは

毎週水曜日の朝、会員制朝活コミュニティ「朝渋」メンバーのみなさんに、早起きの魅力やコツをご紹介いただきます♪

おはようございます!渋谷の朝活コミュニティ「朝渋」メンバーのれいちぇる(@rei92x)です。

バルーン

最近何かと話題の「朝活」。東京都では通勤時間をラッシュとずらす新しい働き方「時差Biz」を実施していたり、2020年東京五輪のフルマラソンが6時スタートに決定したりと、朝の時間を有効に使うことが見直されてきています。

きっと皆さんも「早起きして優雅な朝を過ごしたい」と思ったことが一度はあるはず!

今回はそんな朝活を実践することで、自分のための時間はもちろん、理想のスタイルまで手に入れた私が、早起きのコツ朝活がダイエットにもたらす影響についてご紹介します。

朝活の8つのメリット

朝の公園

私が朝渋に入ったのは昨年の10月。参加の理由はもちろん、早起きしたい!ただそれだけでした。

当時は「朝活ってかっこいい」というイメージで始めてみたのですが、実際に早起きをしてみるとそのイメージ以上にメリットがたくさん…!

1) 早寝早起きによって毎日の生活リズムが整う

2) お肌のゴールデンタイム(22時~翌2時)に眠ることができる

3) 睡眠の質が良くなって痩せやすい身体

4) 朝型化することで代謝量があがり痩せやすくなる

5) 飲み会が減るので、節約&ダイエットが捗る

6) モーニングセットはコスパがいい

7) 通勤ラッシュを回避できるので無駄なストレスが減る

8) 朝活の仲間が見つかるので、自然と朝の予定が増える→さらに朝型化が進む

ざっと思いついたものを書き出してみましたが、もちろんこれ以外にもまだまだメリットはあります!

ちなみに私は朝活を始めた10月から、生活リズムや食生活を変えたことで体重-5kg/体脂肪率-5%の減量に成功しました。

朝活がダイエットにもたらす良い影響と早起きのコツ

朝渋メンバーのれいちぇるさん

朝活がダイエットにもたらす良い影響について、上述のメリットでも少し触れていますが、さらに紹介していきます。

生活リズムを朝型にシフトさせると夜の時間に余裕ができ、自炊によって食生活を改善できたり、お風呂にゆっくり浸かることができたりと、ダイエットへの近道になります。

また、睡眠の質が悪かったり睡眠時間が短いとホルモン分泌のリズムが崩れ、必要以上に食べてしまうという研究結果も出ています。つまり睡眠を制することができれば、キレイをも制するのです!

そして、早起きのコツはいたってシンプル。

ずばり、早く寝る

とはいっても早く寝るためには、夕ご飯や入浴時間を逆算してすませておく必要があります。質のいい睡眠をとるためには、寝る3時間以上前に夕ご飯を、90分前に入浴をすませておくのが理想的です。

もう一つのコツは、翌朝にやりたいこと楽しみなことを思い浮かべながら寝る。

例えば、読みたい本を枕元に置いて寝る・翌朝に食べたい朝食を用意しておく・モーニングの予定を入れるなど、わくわくした心で眠ると次の日スムーズに起きられるようになりますよ。

朝活で有意義な朝時間を過ごせば、きっと理想の自分に近づけるはず。ぜひみなさんも朝活にチャレンジしてみてください♪

それでは、いってらっしゃい!

朝渋オンライン

日本最大級の朝活コミュニティ。月に4回のイベント視聴を通じて、「人生を自分で選択するヒント」が得られます。

https://community.camp-fire.jp/projects/view/243458

プロフィール

朝渋メンバーのれいちぇるさん

れいちぇる

ライティング・写真・不動産仲介業・スマホアドバイザー・SNS運用など、フリーランス×パラレルワーカーとして活動中。ミーハーガジェットおたくとして、ブログやTwitterにてガジェット情報も発信している。

Twitter:https://twitter.com/rei92x
Instagram:https://www.instagram.com/rei92x/
note:https://note.mu/rei92x
ブログ:れいちぇるブログ

Photo by れいちぇる / ぽんず

遠出しなくても楽しめる!10連休の「近場おでかけスポット」3選

4月24日:今日は「しぶしの日」

「しぶしの日」とは、鹿児島県内の松山町、志布志町、有明町の合併により誕生した志布志市が制定した記念日です。市では「志あふれるまちづくり」を推進しているんだとか♪

さて、GWが近づいてきて、どんな「まち」にお出かけをしようかな〜?と考えている人も多いはず。今日は、遠出できない人でも、全国どこでも楽しめそうな、GWの近場おでかけスポットを紹介します。

遠出しなくても楽しめる!10連休の「近場おでかけスポット」3選

【1】アスレチック・公園

長い連休だからこそ遠出がしたくなりますが…今年は特に交通費、宿泊費も高いですし、間に仕事が入っていたりして、旅行に行くのは無理!という方も多いはず。

そんな方におすすめしたい近場おでかけスポットのひとつが、アスレチックや大きな公園。どの県にもありますし、ポカポカ陽気の中、体を動かすとすっきりリフレッシュできますよ♪

手作りお弁当を持参すれば、さらに充実感アップ!お友達を誘っても楽しめそうですね。

都内にいるなら、代々木公園や日比谷公園、駒沢オリンピック公園や砧公園など大きくて過ごしやすい公園が多いので、散歩&ドライブがてらおでかけしてみてはいかがでしょうか?

【2】インテリアショップ・アウトレット

お買い物好きにおすすめしたいのが、郊外にあるアウトレットやインテリアショップ!

普段なかなか大型店に行く機会がないからこそ、連休にがっつりお買い物をして、初夏のおしゃれアイテムをまとめ買いしたり、インテリアグッズを買い替えてみてはいかがでしょうか?

アウトレットはショッピングモールと併設されている所も多いので、お買い物だけでなく、映画を観たりフードコートで食事を楽しんだりと、1日遊べますよ〜。

天候が心配なときにもおすすめなので、「行く場所がない!」という方はぜひ行ってみて。

【3】GWのスペシャルイベント

GW中にはいろんなイベントが目白押し!遠出をしなくても自分の住んでいる街から近い所で、イベントをやっている可能性がありますよ。

フードイベントやフリーマーケットなど、手軽に楽しめる催しものがいっぱい!

ネットで探して、気軽に参加してみてはいかがでしょうか◎

*****

カレンダーでは10連休ですが、前後に有給休暇をあわせてかなり長いお休みを過ごす方も多いといわれる、特別な今年のGW。

遠出が難しい方は、近場の公園やモール、イベントに足を運んで、平成、そして令和の思い出づくりをしてみませんか♪

「しぶしの日」とは?

2006年1月1日に鹿児島県内の松山町、志布志町、有明町の合併により誕生した志布志市が制定。この「しぶし」という地名は天智天皇が人々の志が篤いことを喜ばれて命名されたと言われる。市では「志あふれるまちづくり」を推進することを掲げ、4と24で「しぶし」と読む語呂合わせからこの日を記念日とした。

▼あなたは今日をどんな1日にしたい?朝時間.jpのiPhoneアプリにある、1日をハッピーにするための新習慣「ひとこと朝宣言」で、今日の目標ややりたいことを宣言してみて! iPhoneアプリダウンロードはこちら♪ → https://apple.co/2RK3Dcj

食パンで超簡単…なのに絶品!「新玉ねぎのとろ~りトースト」

おはようございます!

今日は今が旬!「新玉ねぎ」をつかったとろとろの玉ねぎトーストをご紹介します!

新玉ねぎって加熱するととろっとして甘くて…とっても美味しいですよね(^-^)

今回は、そんなとろっとした新玉ねぎにとろとろのホワイトソースを合わせます。つまり、ダブルとろとろ!

ホワイトソースは作るのは面倒だったりダマになって失敗したり‥‥一人分だけを作るのもちょっと大変‥‥でも、レンジでとっても簡単に作れるレシピを合わせてご紹介します!

食パンで超簡単…なのに絶品!「新玉ねぎのとろ~りトースト」

食パンで超簡単…なのに絶品!「新玉ねぎのとろ~りトースト」

材料(1人分)

  • 食パン   1枚
  • 新玉ねぎ   1/4個
  • ベーコン   1枚
  • 薄力粉    小さじ1と1/2
  • バター       5g
  • 牛乳      50ml
  • ピザ用チーズ    適量
  • 塩・こしょう   適量

作り方

1) 玉ねぎは4等分、ベーコンは1cm幅に切る。 ※ハムやツナで代用しても美味しいです。

2) 耐熱容器に(1)と薄力粉を入れてよく混ぜる。牛乳を少しずつ加えて再びよく混ぜる。バターを加えてラップをせずにレンジ600wで2分加熱し、よく混ぜて、塩・こしょうで味をととのえる。

※薄力粉を入れたらしっかりと混ぜて具材とからめましょう。粉の固まりはダマの原因になります。

3) 食パンに(2)をのせ、チーズをちらしてトースターで焼く。

食パンで超簡単…なのに絶品!「新玉ねぎのとろ~りトースト」

いかがですか?ぜひ、お試しくださいね(^-^)

☆この連載は<火曜日>に更新します。次回もどうぞお楽しみに…!

「祝日」を2単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪

祝日カレンダー

「祝日」を2単語の英語で言うと?

間もなくやってくる「ゴールデンウィーク」を英語で説明すると…?

Golden Week is a grouping of four national holidays.
(=ゴールデンウイークは4つの祝日一団にした期間です)

It is between the 29th of April and the 5th of May.
(=4月29日から5月5日までを指します)

Like at the New Year’s holiday, many people go on vacation, and all business activities slow down during Golden Week.
(=お正月休みと同様、ゴールデンウイーク中は多くの人々が休みをとり、社会活動が減速します

出典:コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』

Pick up!キーワード

  • grouping :グループ、一団、ひとまとまり
  • national holiday :(国民の)祝日
  • go on vacation:休みを取る
  • slow down:減速する

今年は特別に10連休となるゴールデンウィーク。お出かけする方も、お仕事がある方も、幸せな気持ちで新しい時代を迎えたいですね!

☆明日のレッスンもお楽しみに!

不安やストレスが原因かも!?「不眠」を解消するためのヒント

眠れない

4月23日:今日は「不眠の日」

4月も後半になり、そろそろ新生活にも慣れてきたころではないしょうか。一方で、新しい生活リズムになれず「よく眠れない」「睡眠不足で日中だるい…」など、睡眠の悩みを感じている方も多いかもしれませんね。

今日は、「不眠」の原因と、それを解消するために寝る前に行いたいことを調べてみました!

不安やストレスが原因かも!?「不眠」を解消するためのヒント

できてる?寝る前の「リラックス」

不眠を解消するためには、何よりもその「原因」を探るのが大切。まずは、寝る前の行動を振り返ってみてください。

「寝る直前まで飲んでいる(食べている)」

「テレビや電気が付けっ放し」

「パジャマに着替えずに値落ちしてしまう」

「湯船につからない」

「寝るまでスマホを見ている」

「寝る直前まで仕事している」

…など、思い当たることはありませんか?

快眠のためにはまず「リラックス」するのが大切と言われますが、これらの行動ではリラックスには繋がりにくいもの。

なので、まずはリラックスして眠れるように、ルーティンを改善してみましょう!

  • お風呂にじっくりと浸かる
  • ストレッチをする
  • 寝る前にブルーライトを浴びない(スマホなど)
  • 柔らかい素材のパジャマに着替える
  • アロマを焚く
  • 寝る3時間前に飲食を終わらせる

…などをいったことをするだけでもかなり眠りやすくなるそうですよ!

眠れないのは「不安」が原因かも!?

でも、寝る前の行動を修正してリラックスするよう心がけていたとしても、精神的に強い不安やストレスを抱えていると、眠れなくなってしまうのだそう。

確かにに、緊張する仕事の前日や、「いやだなぁ…」と思うことがあると、気が重くてぐっすりとは眠れないですよね…。

寝る前の習慣を見直してみてもなかなか眠れない!という方は、強い不安やストレスを抱えていないかを、考えてみて。

お仕事や人間関係が原因の場合は、ストレスをすぐに&完全にオフするのは難しいかもしれませんが、モヤモヤとしている場合は、何が不安かを紙に書き出したり人に相談したりするだけで、不安な気持ちがやわらぐことがありますよ!

快適な睡眠ができるように、ぜひ取り組んでみましょう♪

「不眠の日」とは?

日本人の約53%がなんらかの不眠症状を持っているといわれる。しかし、その中の多くの人が対処方法や改善手段の正しい知識を有していないことから、睡眠改善薬などを手がけるエスエス製薬株式会社が制定。不眠の改善について適切な情報発信を行う。日付は2と3で「不眠」と読む語呂合わせから2月3日に。また、不眠の症状は一年中起こるので毎月23日も2と3で「不眠の日」とした。

▼あなたは今日をどんな1日にしたい?朝時間.jpのiPhoneアプリにある、1日をハッピーにするための新習慣「ひとこと朝宣言」で、今日の目標ややりたいことを宣言してみて! iPhoneアプリダウンロードはこちら♪ → https://apple.co/2RK3Dcj

尾張名古屋の朝はリニューアルしたての朝食を♪ ホテル朝食☆【ヒルトン名古屋】

おはようございます!

内藤玲香の憧れの“ホテル朝食”ガイドへようこそ☆

本日は、憧れのホテルと言えば、名古屋・伏見にあります、ヒルトン名古屋です。

第198回目の今回は、ヒルトン名古屋の1階にあります、「インプレス3-3」の朝食ブュッフェをご紹介します。

「インプレス3-3」は2018年12月にオープンしたばかりのオールデイダイニングです!

オープンした場所は、以前にロビーラウンジや待合スペースがあったのですが、2階の「ザ・テラス」まで合わせ、開放的で、尚且つ、提供スペースも増え、以前より朝食メニューが増えたそう♪

始めはパン類!
総支配人がドイツ人のため、パンは粉からこだわっています。

パンにはもちろんジャム!

ヨーグルトもありますよ。

意外なもので、アイスキャンディー♪
外国人のお子様が召し上がられていました。

もちろん、温製料理や和食もあります!

ワタシだけの時間がゆっくり流れる、このラグジュアリーな気分がたまらない。

早く起きた朝や、名古屋にいらした朝には、是非食べに行って下さいね♪

美味しくて、まだ食べきれてなく、私もまたすぐ行きたくなりました♪
ルン♪

ヒルトン名古屋 オールデイダイニング「インプレス3-3」

〒460-0008 愛知県名古屋市中区栄1-3-3 1階

TEL/052-212-1151(受付9:00~20:00)

営業時間/6:30〜22:30

(朝食)6:30〜10:00/土日祝 6:30-10:30 ※予約不可

https://www.hiltonnagoya.com

<朝食メニュー>(消費税・サービス料別)
朝食ブュッフェ 3,300円(6-12歳 2,000円/0-5歳 無料) 


**2019年4月掲載時点の情報です。

「ゴミ」を1単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪

ゴミ出し

「ゴミ」を1単語の英語で言うと?

日本の「家庭ゴミの出し方」を英語で説明すると…?

Usually, in a big apartment building, you can put garbage in the trash room any time you want.
(=たいてい大きいアパートにはいつでもゴミが捨てられるゴミ置き場があります)

However, in a smaller buildings or a private house, you have to take out your garbage at the right time on the right day — or an old lady next door may yell at you!
(=小さいアパートや戸建ての家の場合は、決められた日に決められた場所にゴミを出さないといけませんちゃんと守らないと、近所のおばさんに怒られてしまいます!)

出典:コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』

Pick up!キーワード

  • garbage :ゴミ
  • trash room :ゴミ置き場
  • any time you want:そうしたいときいつでも
  • or :そうしなければ
  • yell at ~:~を怒鳴りつける、叱る

「or」は「A or B」で「AまたはB」という意味でよく使われる単語ですが、上の会話のように、前の文章を受けて「さもないと」「そう出ない場合は」という意味合いで使われることもあります♪

☆明日のレッスンもお楽しみに!

手軽に買えてボリューム◎「ローソン」のサンドイッチが美味!

4月22日:今日は「ラブラブサンドの日」

耳なし食パンでさまざまな具材をサンドする「ラブラブサンド」。サンドイッチはひとりではもちろん、家族や恋人とでも分けあえるのが嬉しいですよね♪

さて、おうちでも簡単に作れるサンドイッチですが、今はコンビニのサンドイッチも種類が豊富でとてもおいしいですよね!

今日は、そんなコンビニサンドの中でも特に私がおすすめしたい、ローソンのサンドイッチをご紹介します☆

手軽に買えてボリューム◎「ローソン」のサンドイッチが美味!

たまご好きにはたまらない!最強たまごサンド

ローソンの「たまご!たまご!!たまご!!!サンド」をご存じですか?

これがもう、たまごサンドが大好きな人にとって、嬉しいたまご尽くしのサンドイッチなんですよ〜。

なんと一袋で4種類のたまごサンドが味わえるという贅沢な一品!ベーシックなたまごサラダ・半熟卵・スクランブルエッグ・だし入りたまご焼と、いろんなアレンジがされた、たまごサンドが楽しめます♪

一般的にはベーシックなたまごサラダが多いので、いろんなアレンジのたまごが同時に楽しめるのは嬉しいですよね。

税込298円でボリュームたっぷりなので、朝ごはんはこれ1つで満足できると思います!たまご好きはぜひチェックして見てくださいね。

「たまご!たまご!!たまご!!!サンド」>>

オリジナル食パンを使用!プレミアムサンド

また、特にパンが好きな方には「プレミアムサンド(ローストビーフ&サーモン)」「プレミアムサンド バジルチキン」もおすすめです。

プレミアムサンドは、発酵バター・北海道産生クリーム・はちみつを使用したオリジナルの食パン「絹ふわプレミアム」でできたサンドイッチなんです。

食パンがふわっとしてとても柔らかく、ほのかな甘みもありとってもおいしい♪また、耳までついているので、ボリュームも満点。

いつもと違う食感のパンを楽しんでみたい…という方はぜひチェックしてくださいね!

「プレミアムサンド(ローストビーフ&サーモン)」 >>

(※店舗によっては取り扱いがない場合がございます。詳しくはローソンの公式ホームページをご覧ください)

ローソンのサンドイッチ一覧 >>

「ラブラブサンドの日」とは?

しっとりとした2枚の耳なし食パンでさまざまな具材をサンドし、一袋に2個入った人気商品の「ラブラブサンド」。その美味しさをより多くの人に知ってもらいたいと、北海道札幌市に本社を置き、パンや菓子の製造販売などを手がける日糧製パン株式会社が制定。日付は22日を「夫婦」と読む語呂合わせから、夫婦で「ラブラブサンド」をプレゼントして日頃の感謝の気持ちを表すとともに、ラブラブなカップルには「ラブラブサンド」を仲良く分け合い、将来夫婦になってほしいとの願いを込めて毎月22日とした。

▼あなたは今日をどんな1日にしたい?朝時間.jpのiPhoneアプリにある、1日をハッピーにするための新習慣「ひとこと朝宣言」で、今日の目標ややりたいことを宣言してみて! iPhoneアプリダウンロードはこちら♪ → https://apple.co/2RK3Dcj

寝起きにも最適♪リラックスポーズ「シャバーサナ」からの目覚め方

おはようございます♪ヨガインストラクターのkayoです。

先週は究極のリラクゼーションポーズ『シャバーサナ』をご紹介しました。

導入も大切ですが、目覚め方も大切です。寝起きにも行っていただくとスッキリと目覚めやすくなると思いますので是非お試しくださいね!

それでは早速やってみましょう♪

寝起きにも最適♪リラックスポーズ「シャバーサナ」からの目覚め方

1) シャバーサナの形です。ここから目覚めます。(疲れを取ってパワー充電!究極のリラクゼーションポーズ「シャバーサナ」 >> https://asajikan.jp/article/163925

寝起きにも最適♪リラックスポーズ「シャバーサナ」からの目覚め方

2) 手先、足先をグーパーグーパーします。

寝起きにも最適♪リラックスポーズ「シャバーサナ」からの目覚め方

動きを止めて、大きく息を吸います。

少し息を止めてから、勢いよく口からハーッと息を吐きます。全部吐き出しましょう。

(ヨガは基本 鼻呼吸ですが、要らないものを吐き出したい、デトックスしてスッキリしたい、そんなときには口から勢い良く吐くのもおすすめです!)

3) 頭の上で、手のひらを内側にして手を組み、爪先をピンと伸ばします。息を吸いながら、身体の前側をぐーっと伸ばしましょう。

寝起きにも最適♪リラックスポーズ「シャバーサナ」からの目覚め方

吐きながら解放します。

4) 今度は手を返し、かかとをつき出します。息を吸いながら、身体の後ろ側をぐーっと伸ばしましょう。

寝起きにも最適♪リラックスポーズ「シャバーサナ」からの目覚め方

吐いて解放します。

5) 膝を引き寄せ、手を膝裏に入れます。

寝起きにも最適♪リラックスポーズ「シャバーサナ」からの目覚め方

左右に軽く ころんころんと転がって腰をほぐしましょう。上の方も下の方も、バランス良くほぐします。

今度は背中を丸めて前後にごろんごろんと転がり、最後は少し勢いをつけて起き上がります。足を伸ばして座り、少し体をゆすっておきましょう。

ゆっくりと背を伸ばし肩をゆるめます。

ポイント

  • 肩はリラックスさせましょう。
  • 余裕があれば、呼吸の法則をしっかり守りましょう。感じる効果が全然違ってくると思います。
  • 勢いよく起き上がるとクラクラしてしまう方は、横向きになってから頭が最後に上がるようにして ゆっくりと起き上がりましょう。

いかがでしたか?

シャバーサナの後は、リラックスして、とろーんとして、動きたくない。。と思いがち。でも、その後まだまだやることがたくさんあるなら、シャキッと目覚めた方がスッキリして良く動けます。

シャバーサナの後はもちろん、朝の目覚めにも是非行ってみてくださいね!

それでは今日も素敵な1日を♪

動画はこちら

こちらのポーズの動画をインスタグラムにてアップしました。(https://www.instagram.com/p/BwY2kiUn8X5/

ポーズをより深めたい方は是非ご覧ください♪

☆この連載は<毎週日曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに…!

あと一品…に便利!レンジですぐできる「かぼちゃのおかかバター」のお弁当

みなさま、おはようございます!

忙しい女子のみなさまのためのお弁当!第205回目は、「かぼちゃのおかかバター」のお弁当をご紹介します。

我が家の定番、「かぼちゃの揚げ玉和え」と同じ作り方で、どちらもよく作ります。バターと醤油とかつおぶしが、甘いかぼちゃに絡むと美味しい。

とても簡単にできますので、よかったらお試しください。

あと一品…に便利!レンジですぐできる「かぼちゃのおかかバター」のお弁当

あと一品…に便利!すぐできる「かぼちゃのおかかバター」のお弁当

(材料)作りやすい分量

  • かぼちゃ 100g
  • 水 小さじ1
  • しょうゆ 小さじ1
  • バター 5g
  • かつおぶし 小1パック

(作り方)

1) かぼちゃは2cm角に切り、耐熱ボウルに入れて水を回し入れる。

かぼちゃ

2) ラップをしてレンジで2分加熱する。やわらかくなっていたらそのまま粗熱がとれるまでおき、しっとりと火を通す。

3) しょうゆとバターを入れて混ぜ、かつおぶしをまぶす。

あと一品…に便利!すぐできる「かぼちゃのおかかバター」のお弁当

あと一品…に便利!すぐできる「かぼちゃのおかかバター」のお弁当

*****

かぼちゃのおかずのレンジ調理のレシピがいくつかあると、困ったときにとても便利です。

忙しい朝は、メインをフライパンで作っている間に、レンジで野菜のおかずを作ると楽ですね。

あと一品…に便利!レンジですぐできる「かぼちゃのおかかバター」のお弁当

かぼちゃのおかかバター、ゆでピーマンのナムル、キャベツの黒胡椒和え、厚揚げの肉巻き、ご飯と梅干し。

簡単おかずで、今週もお弁当作り乗り切ってください。

******

料理研究家 かめ代。

公式サイト 「 kameyo レシピと暮らし」 https://kameyogohan.com/

☆この連載は<毎週日曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに…!

お手軽派〜本格派まで!「バナナ」朝食アレンジ2つ

こんにちはフードスタイリストの河合真由子です。

突然ですが皆さんは朝、フルーツを食べていますか?朝のフルーツは金の価値があるといわれるように、我が家では、朝食にはフルーツが欠かせません。

なかでも「朝バナナ」という言葉に代表されるように、朝を代表するフルーツのひとつが「バナナ」。今日はこのバナナを朝に食べたい理由と、バナナをつかった簡単アレンジレシピを紹介します。

バナナが朝ごはんにおすすめな理由

朝バナナ
バナナは年中スーパーにいけば手に入るお手軽な果物。小腹が空いたときに食べたり、朝食を食べる時間がないときなどはバッグの中にこっそり忍ばせたりしています。

そんなバナナですが、そもそもなぜ朝に食べるといいのでしょうか?

1つは、フルーツ全般にいえることですが、フルーツに含まれる糖分(果糖)は、消化吸収が早いためすばやくエネルギーになるから。ご飯やパンと比較しても早くエネルギー変換できるため、朝からアクティブに動きたい人にはうってつけといえます。

また、バナナはカロリーはごはんやパンの半分以下なのに腹持ちがよく、食物繊維が豊富という点も魅力。ダイエット中の人にはうれしい果物といえます。

バナナは、熟成度合いによって糖度が変わってくるのも特徴。この独特の甘みをいかしてパンケーキやフレンチトーストを作れば、お砂糖いらずで、自然の甘さを楽しむことができます。

まずはお手軽に「バナナジュース」

バナナジュース

バナナの一番簡単なアレンジ方法は、バナナジュース

バナナと牛乳というのが定番の作り方ですが、せっかくなのでミルクの種類を変えて、違う味わいを楽しみましょう。牛乳の代わりに、豆乳や、ライスミルク、アーモンドミルクなどを試してみてください。

また、野菜を加えればスムージーにもなります。バナナの甘みで青野菜の苦味も気にならなくなり、飲みやすくなりますよ。

ガッツリ食べたいときに!「バナナフレンチトースト」

バナナフレンチトースト
もう一つおすすめのアレンジ方法は、バナナを加熱して食べる方法です。

バナナは、加熱することによって甘くトロトロに。特に、バナナを食パンではさみ、アパレイユにつけて焼く「バナナフレンチトースト」はおすすめの一品です。

ふっくらじゅわっとしたフレンチトーストにとろっとろのバナナがお口の中であわさると、まさに至福のとき。時間のある朝に是非試してみてください。

いかがでしたか?

「朝バナナ」という言葉があるぐらい、朝のフルーツの定番中の定番であるバナナ。これ一本でお腹が満たされ、食物繊維も豊富なので、忙しい女性には特におすすめの果物です。

そのまま食べるのはもちろんですが、お好みのミルクとあわせてバナナジュースや野菜を加えてスムージーにアレンジすると楽しみかたのバリエーションも広がります。

また、時間のある朝なら、フレンチトーストやソテーなど、バナナを加熱して食べるのもおすすめ。バナナは焼くと甘くトロトロになり一口食べればほっぺもおちるおいしさです。

毎朝のメニューに、バナナをつかった新しいメニューを是非お試しください。

フードスタイリスト 河合 真由子

フードスタイリスト 河合真由子 オフィシャルサイトはこちら >> http://www.recipeoflife.jp

インスタグラムでは日々のコーヒーと朝ごはんを投稿中です >> https://www.instagram.com/kawaimayuko/

OL女子のための朝活コミュニティ『とっておきの朝食会』はこちら>>http://choushoku.jp/

「指定席」を2単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪

新幹線

「指定席」を2単語の英語で言うと?

外国人にも人気の交通手段のひとつ!「新幹線」の座席を英語で説明すると…?

Usually, the Shinkansen has two seat classes; normal class and reserved class.
(=ふつう新幹線には2 種類の座席があります。自由席と指定席です)

Each class has separate carriages.
(=座席の種類によって車両は分かれています)

Furthermore, the reserved class has an upper carriage called a green car.
(=さらに指定席にはグリーン車という上級の車両があります)

Normal class is basically on a first-come-first-served basis, so if all seats are taken, you will have to stand until a seat becomes available.
(=自由席は基本的に早い者勝ち制をとっているため、もし座席が埋まっている場合は、席が空くまで立っていなくてはいけません)

出典:コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』

Pick up!キーワード

  • reserved class(seat):(新幹線などの)指定席
  • carriage :車両
  • furthermore:さらに
  • first-come-first-served basis:先着順、早いもの勝ち制

「先着順」という意味の「first-come-first-served basis」という言い回しも、ぜひこの機会に覚えておきましょう!

☆明日のレッスンもお楽しみに!

丁寧な暮らしがしたくなる♪私のおすすめ4月ドラマ『きのう何食べた?』

丁寧なおうちごはん

4月21日:今日は「民放の日(放送広告の日)」

民法の日とは、日本で初めて民間放送16社の放送の予備免許が与えられた記念日♪朝のニュースチェックや、夜のリラックスタイムなど、テレビを見ることが習慣になっている方も多いはず!

さて、4月から続々と新しいドラマがスタートしていますよね。皆さんは毎週チェックしている作品はありますか?

今日は、テレビドラマが大好きな私が大注目している春ドラマ作品をご紹介します。

丁寧な暮らしがしたくなる♪私のおすすめ4月ドラマ『きのう何食べた?』

テレビ東京で毎週金曜日深夜に放送されているドラマ『きのう何食べた?』をご存じでしょうか?

よしながふみさんによる、男性カップルの日々の食卓を描いた大人気の漫画が原作となっている作品です。主人公のキャラクターややり取りも魅力なのですが、毎回食事シーンがあり、季節に合わせたおいしい料理が出てくるところも楽しめるんです!

私は以前からこの漫画を読んでいて、2人の生活模様がとても素敵で「いいなあ〜」と思っていました♪

ドラマでは、ダブル主演で西島秀俊さん、内野聖陽さんが出演されているんですが、原作の世界観がそのままでびっくり…!

しかも、人気俳優さんが出演されているので、思わずキュンキュンしてしまうシーンが多いんですよね(笑)ファンにはきっとたまらないはず!

2人のやりとりはもちろんですが、なかでも料理シーンがとても丁寧で、見ていると「私も自炊したいなあ…」と自然と思わせてくれる作品なこともポイントです。

外食をするのではなく、自分の手でおいしいものを作り上げていく。手間暇をかけることって暮らしを豊かにすることだよね…!と思いました。

見るときっとお腹が空いて、自分でも何かを作りたくなる作品だと思います。私も感化されて、最近はぬか床をせっせと世話しているほど。

生活の大切さを思い出させてくれる作品です!気になる方はぜひチェックしてみてくださいー♪

『きのう何食べた?』ホームページ >>

「民放の日(放送広告の日)」とは?

1951年(昭和26年)の今日、日本で初めて民間放送16社の放送の予備免許が与えられたのを記念して制定。

▼あなたは今日をどんな1日にしたい?朝時間.jpのiPhoneアプリにある、1日をハッピーにするための新習慣「ひとこと朝宣言」で、今日の目標ややりたいことを宣言してみて! iPhoneアプリダウンロードはこちら♪ → https://apple.co/2RK3Dcj

キホンが身につく!料理研究家さんに教わる「朝の定番おかず」レシピ5選

4月から一人暮らしをはじめたフレッシャーズや大学1年生の皆さん、節約しながら、自炊をがんばれていますか?

新生活が一段落してきて、「自炊、続けていけるかな…」と不安を感じている方も多いかもしれませんね。

でも、今日ご紹介する料理家さん秘伝の「朝食の定番おかず」レシピがあれば、朝ごはんはひとます安心!お料理はキホンを覚えれば楽になりますよっ。さっそくご覧ください♪

黄身がとろ〜り♪「半熟目玉焼き」

コツを守ればうまくいく!とろ〜り「半熟目玉焼き」の作り方 by:河合真由子さん

朝食の定番メニューのひとつ目玉焼きは、焼加減しだいで半熟や固焼きなど、好みの食感に仕上げられるのが魅力!

人気の半熟タイプは、常温に戻したたまごをお茶碗に割り入れ、熱したフライパンにそっと入れて、最後にお水少々を入れるのが上手に作るコツです。

焼時間は半熟なら弱火で5分、固焼きは弱火で12分が目安。蓋をして蒸し焼きにすると時短で完成に♪

(コツを守ればうまくいく!とろ〜り「半熟目玉焼き」の作り方 by:河合真由子さん)

詳しいレシピ

魚焼きグリルなしでOK!「フライパンでしっとり焼鮭」

焼くよりずっと簡単で美味! 塩鮭の簡単フライパン蒸しのお弁当 by:料理研究家 かめ代 さん

朝はごはん派の人やお弁当に便利な焼鮭は、フライパンで蒸し焼きにするとしっとりジューシーに焼きあがるうえ、焼き上がり時間がぐっと短縮!

お酒少々を加えることでふっくら、お魚の臭みも消えて旨みがアップします。

冷蔵庫で3日ほど保存できるので、一度に焼いておくと便利ですよ♪

(焼くよりずっと簡単で美味! 塩鮭の簡単フライパン蒸しのお弁当 by:料理研究家 かめ代 さん)

詳しいレシピ

お母さんのやさしい味♪「基本の卵焼き」

酉年の“開運弁当”!「卵焼き重」のお弁当 by:料理研究家 かめ代 さん

卵焼きはだし汁やお水など水分を加え、白身がすこし残る程度に混ぜて焼くことで口あたりわらかな仕上がりに♪

巻く方向は手前に寄せるとしっかりとした食感に、奥に寄せるとふんわり焼きあがります。

熱々のうちにラップで包んで形をととのえて、そのまま冷ましてくださいね。

(酉年の“開運弁当”!「卵焼き重」のお弁当 by:料理研究家 かめ代 さん)

詳しいレシピ

腸内環境を整える効果抜群!「きんぴらごぼう」

ご飯がすすむ!「ごぼうの佃煮」の作り置き by:Mayu* さん

きんぴらといえば炒めるのが一般的ですが、茹でて煮詰めれば油ハネの心配がなく、断然作りやすいレシピに!

カットごぼうを使用すると、包丁要らずでさらに手軽です。

冷蔵庫で2週間ほど保存できるので、多めに作っておくと朝食やお弁当にさっと使えて食物繊維もしっかり摂ることができますよ♪

(ご飯がすすむ!「ごぼうの佃煮」の作り置き by:Mayu* さん)

詳しいレシピ

作り置きで上手にビタミン補給☆「塩キャベツ」

止まらないおいしさ!「塩キャベツ」の作り置き by:Mayu*さん

ひとり暮らしだとどうしても野菜不足になりがちですが、塩もみにして冷蔵庫に常備しておくとさっと食べられて便利!

ビニール袋のなかで揉めば、手もぬれずに衛生面でも◎です。

冷蔵庫で1週間ほど日持ちするので、たっぷり作ってごはんのお供やサンドイッチの具材に使ってみてくださいね♪

(止まらないおいしさ!「塩キャベツ」の作り置き by:Mayu*さん)

詳しいレシピ

いかがでしたか?

シンプルなキホンレシピを覚えてしまえば、お料理はあっというまに上達!まずは作りやすいレシピを楽しみながら、自炊のよさを感じてみてくださいね♪

【五反田】国産大豆の豆乳スープで台湾朝ごはん【vol.186】

おはようございます。りえこです。

先日、料理教室で台湾の朝ごはんメニューを作ったのですが、豆乳スープがすごくおいしい!そして、オープンして間もない五反田の「東京豆漿生活」というお店が気になっていたので行ってみました。本格的な台湾の朝ごはんが食べられるというお店です。

お店の名前にもなっている豆漿(ドウジャン)は豆乳のことだそうで、店内では宮城県産の大豆を使って豆漿を作っていました。
カウンターにかわいらしいパンやおまんじゅうのようなものが並んでいるほか、豆漿を使ったメニューがいろいろあります。

こちらは鹹豆漿(シェンドウジャン)という豆乳スープ、ピーナッツペーストの入ったパン、焼餅というパンに油条という揚げパンや卵、ネギを挟んだものをオーダー。鹹豆漿はお酢などの調味料と豆乳、干し海老や小さく刻んだ筍などの具材が入っていて、混ぜるととろりとした食感に。ラー油もアクセントになっていて、これが本当においしい!

追加で黒糖シロップの入った豆乳ドリンクもオーダーしてみました。甘さはお好みで変えられます。テイクアウトできるのはうれしいですね。ピーナッツのスープも気になります。

朝から店内は常に満席で、男性客が多いのも特徴でした。まるで台湾にいるような活気があって、元気になりますね。台湾朝ごはんスポット、注目です!

●東京豆漿生活
東京都品川区西五反田1-20-3 MKYビル 1F
五反田駅より徒歩5分程度/大崎広小路駅より徒歩2分程度

8:00〜完売まで
日曜定休

https://www.facebook.com/tokyomamehana/
※URLは東京豆花工房のFacebookページ

★東京ソトアサごはん会のFacebookページ、ぜひご覧ください!
https://www.facebook.com/sotoasagohan

5分で完成!食べ始めると止まらない!?簡単「バルサビーンズ」

おはようございます、フードデザイナーのタラゴンです。

さー、今週も連載「手軽でおいしい『朝すぐスープ』と簡単ごはん。」で、朝すぐできるスープとそれにあう簡単ごはんをご紹介いたします!略して「朝すぐ」

(前の連載『スープ&スムージーレシピで フレッシュモーニング』はバックナンバーで引き続きご覧いただけます)

朝忙しい時でも「朝すぐスープや簡単ごはんを食べたい!」という方にぴったり、1日の目覚めがしゃっきりとするレシピをお届けします。

ミックスビーンズ

今日の主役はこちら、豆。

今日はドライパックのミックスビーンズ

スーパーや100円ショップなどでも手軽に手に入り、水切りタイプはそのまま食べられるので、サラダや煮込みにもおすすめ食材です。

大豆イソフラボンには、美白作用、保湿などの肌の美容効果があることで有名ですよね。肌細胞の新陳代謝を高めたり、肌のヒアルロン酸やコラーゲンの合成を促すなど肌の保湿力を向上させる美肌を作る作用があります。

大豆には、赤血球を作り出す鉄分、タンパク質、ビタミン、銅、マンガンなどのミネラルが多く含まれていて赤血球が少なくなって起こる貧血に効果がありますよ♪

今日はそんな栄養満点ミックスビーンズを使って、こっくり煮詰めたバルサミコ酢にガーリックのきいたお豆たちが絡み合い、食べ始めるとぽくぽく止まらない…そして5分でできちゃう嬉しいお豆レシピです!

バルサミコ酢を買ってはみたものの、使いきれず調味料入れに残っている…なんて方も、ぜひお試しください☆

【5分で完成!食べ始めると止まらない!?簡単「バルサビーンズ」】

5分で完成!食べ始めると止まらない!?簡単「バルサビーンズ」

材料&分量(2人分調理時間:5分)

  • ドライパックの豆 140g
  • にんにくみじん切り 1片
  • オリーブオイル 小さじ2
  • (A)バルサミコ酢 大さじ1
  • (A)みりん 小さじ2
  • (A)醤油 小さじ1

作り方・手順

1) にんにくとオイルを小鍋に入れて火にかけ、良い香りがしてきたら豆を入れて1分程炒める。豆にしっかりにんにくの香りをつける。

2) (A)を入れて中火にし、炒め煮にしながら汁気がなくなら煮詰める。焦げないようによく鍋底を混ぜていく。

煮詰めたら器に盛り付けお好みのハーブをちらせばできあがり。

調理のポイント

  • ドライパック豆がなければ、水煮缶をざるにあげ水気をよくきってペーパーでふきとってからからお使いください。
  • みりんの代用品としては、メープルシロップもおすすめ。または、はちみつでもOKですよ!

そして今日は、お豆を使ったおすすめレシピをもう1つご紹介します。

【レンジで10分、お豆を食べるミネストローネ。】

top
調理時間:15分

人数:2人分

材料&分量

  • ミックスビーンズ 50g
  • じゃがいも小 100g
  • ソーセージ 1本
  • ネギや葉野菜などお好みで 100g
  • 塩コショウ 適量
    A
  • 水 100ml
  • トマトジュース 200ml
  • コンソメ 大さじ1
  • トッピング用・パルミジャーノ(チーズ)、パセリ 適量

作り方・手順

1) じゃがいもを皮ごとよく洗い、ラップに包む。500wで3分加熱し、やわらかくなったら皮をむき、耐熱ボウルに入れフォークで崩す。

2) ソーセージは2mm幅に、ネギや葉野菜は食べやすい大きさに切りボウルに入れる。(A)も加えラップをし、500wで7分加熱する。ネギや葉野菜に火が通ったら塩コショウで味を整え取り出し器に盛る。

3) 仕上げにパルミジャーノ、パセリを飾り、できあがり。
※とろみをつけると温かさが持続します、片栗粉(小さじ1)と水(小さじ2)をよく混ぜボウルに加え混ぜ、1分加熱するととろみがつきます。

IMG_5487
(2)の工程ではこのようにボウルに入れます。

IMG_5491
今までのスープ&スムージーはこちら(>>>https://asajikan.jp/asagohan/soup-smoothie/)をチェックしてくださいね♪※リアルタイムで毎朝インスタオフィシャルブログ「タラゴンの挿し木」を更新中。お弁当まとめや、ホームパーティーまとめもブログでチェックして♪ ※毎日更新中!

タラゴンの挿し木(お料理ブログ)※毎日更新中!
http://ameblo.jp/tarragon

インスタグラム(おいしい日常を日々更新♪)
http://instagram.com/junko_ok/

☆この連載は<毎週土曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに。

「みそ汁」を2単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪

みそ汁

「みそ汁」を2単語の英語で言うと?

日本のソウルフード「みそ汁」に欠かせない調味料「みそ」。英語で説明すると…?

Miso is one of the seasonings. It’s a paste made with fermented soy beans with some other ingredients like rice or wheat.
(=みそは調味料の一種で、大豆を中心に、米や麦を使って発酵させたペーストです)

Miso is used in a lot of other things besides miso soup.
(=みそはみそ汁以外にもたくさんのものに使われています)

It’s often used in sauces, glazes, marinades and dressings.
(=ソースや、煮物、マリネ、ドレッシングなどにも使われます)

出典:コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』

Pick up!キーワード

  • seasoning:調味料
  • fermented:発酵させた
  • besides ~:~に加え、~以外にも
  • miso soup:みそ汁

発酵食品ブームにのり、自宅でみそを手作りする日本人も増えていますよね♪

☆明日のレッスンもお楽しみに!