「みそ汁」を2単語の英語で言うと?
日本のソウルフード「みそ汁」に欠かせない調味料「みそ」。英語で説明すると…?
Miso is one of the seasonings. It’s a paste made with fermented soy beans with some other ingredients like rice or wheat.
(=みそは調味料の一種で、大豆を中心に、米や麦を使って発酵させたペーストです)
Miso is used in a lot of other things besides miso soup.
(=みそはみそ汁以外にもたくさんのものに使われています)
It’s often used in sauces, glazes, marinades and dressings.
(=ソースや、煮物、マリネ、ドレッシングなどにも使われます)
出典:コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』
Pick up!キーワード
- seasoning:調味料
- fermented:発酵させた
- besides ~:~に加え、~以外にも
- miso soup:みそ汁
発酵食品ブームにのり、自宅でみそを手作りする日本人も増えていますよね♪
☆明日のレッスンもお楽しみに!