「名札」を2単語の英語で言うと？

インターナショナルスクールの教師であるアナ、レナ、リチャードが、ランチをしながら教員あての新規則を確認しています。

A: So what does that notice say?
（アナ：それで、そのお知らせには何て書かれてるの？）

R: Let’s see… “New school regulations. Number 1. Faculty and staff must wear name tags at all times.”
（リチャード：えーと……「新規定。その1：教員と職員は常に名札をつけること」）

A and L: Name tags? … Oh, well.
（アナとレナ：名札？　……あらそう）

R: “Number 2. Faculty members may not bring their lunch to school. They must purchase their lunch at the cafeteria every day.”
（リチャード： 「その2：教員は学校に昼食を持ってこないこと。毎日昼食はカフェテリアで買わなければならない」）

A: Every day? / L: Oh, no!
（アナ：毎日？／レナ：うそでしょ！）

R: Ha ha! Just kidding!
（リチャード：ハハハ！冗談だよ！）

A and L: Oh, Richard!
（アナとレナ：リチャードったら！）

出典：キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』

覚えたいフレーズ＆キーワード

• notice：お知らせ
• regulation：規則、決まり
• Let’s see：ええと
• faculty：全教員
• name tag：名札
• at all times：常に、しょっちゅう
• purchase：買う、購入する
• Just kidding：冗談だよ、なんてね

「名札」は「name card」でもOK。ちなみに家の玄関にある「表札」は「nameplate」「doorplate」などと表現します♪

☆明日のレッスンもお楽しみに！

「とっくに」を2単語の英語で言うと？

職場でのランチ中、アナがリチャードをパーティーに誘っていますよ♪

A: Oh, Richard, we’re having an open house party on June 8th – a Sunday. Can you come?
（アナ：そうだ、リチャード、6月8日の日曜日にオープンハウス・パーティーをするの。来られる？）

R: Party?! Hey, I’m there! But… isn’t it rude to talk about the party in front of Lena?
（リチャード：パーティー？行くよ！でも……レナの前でそのパーティーのことを話すのは失礼じゃないか？）

L: Oh, very funny. I was invited ages ago. Well… ten minutes ago.
（レナ：あら、つまらないこといって。私はもうとっくに招待されてるわよ。まあ、10分前のことだけど）

出典：キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』

覚えたいフレーズ＆キーワード

• June：6月
• I’m there：行くよ、私はそこにいます
• rude：失礼な、無礼な
• in front of：〜の前で
• funny：おかしい、こっけいな
• ages ago：とっく（の昔）に、ずいぶん前に
• ten minutes ago：10分前

会話の内容によっては「ages ago」と似たニュアンスで使える「already（＝すでに、もう）」という英単語も一緒に覚えておきましょう♪

☆明日のレッスンもお楽しみに！

英語「can’t wait」の意味って？

同僚のアナ、レナ、リチャードが職場のカフェの新しい料理について話していますよ♪

A: Have you heard about the new cook, Richard?
（アナ：リチャード、新しいコックさんのこと聞いた？）

R: Uh-huh. I can’t wait to try this… curry? Oh, wow… this is… good!
（リチャード：うん。食べるのが待ちきれないよ、この……カレーかな？おおっ、これは……おいしい！）

A and L: You’re kidding!
（アナとレナ：冗談でしょ！）

R: Yes. It’s terrible.
（リチャード：ああ。これはひどい）

出典：キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』

覚えたいフレーズ＆キーワード

• Have you heard about ～ ?：～のこと知ってる？もう聞いた？
• cook（名詞）：コック、料理人
• I can’t wait：待ちきれない、楽しみでしょうがない
• You’re kidding：冗談でしょう
• It’s terrible：これはひどい

「～が待ちきれない」は「can’t wait for ～（名詞）」、「～するのが待ちきれない」は「can’t wait to ～（動詞）」と表現することも覚えておきましょう♪

☆明日のレッスンもお楽しみに！

「ご心配なく」を2単語の英語で言うと？

インターナショナルスクールの教師が、ランチルームで新しい学校規則について会話しています。

L: New regulations? I don’t like the sound of that.
（レナ：新しい規則ですか？何だか嫌な感じですね）

K: Don’t worry – just some small changes. By the way, how do you like the food?
（コバヤシ：ご心配なく、小さな変更があるだけだから。ところで、食事のほうはどう？）

A: Oh… very good. /L: Yummy!
（アナ：ああ……とてもおいしいです。／レナ：おいしいです！）

K: Great! I’ll tell the new cook! Well, goodbye! Enjoy your lunch.
（コバヤシ：それはよかった！　新しいコックに伝えるよ！　では、さようなら。よいランチを）

L: Oh, we will.
（レナ：ええ、そうします）

出典：キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』

覚えたいフレーズ＆キーワード

• I don’t like the sound of that：何だか嫌な感じ、どうも話が気がかりだ
• Don’t worry：ご心配なく、安心してね
• By the way：ところで
• yummy：おいしい、ステキな
• Enjoy your lunch：ランチを楽しんで

「Don’t worry」と似た意味を持ち同じように使われる「No worries」「Never mind」というフレーズも合わせて覚えておきましょう♪

☆明日のレッスンもお楽しみに！

「お邪魔してすみません」を4単語の英語で言うと？

インターナショナルスクールの教師であるアナとリチャードがランチをしていると、同様のコバヤシ先生が話しかけてきました。

Kobayashi: Hello, everyone.
（コバヤシ：こんにちは、みなさん）

A: Hi, Mr. Kobayashi!
（アナ：こんにちは、コバヤシ先生！）

R: How’re you doing, Kobayashi-san?
（リチャード：コバヤシさん、お元気ですか？）

K: Fine, thanks. Sorry to disturb you. I’m distributing these notices about the new school regulations.
（コバヤシ：おかげさまで、ありがとう。お邪魔して悪いね。学校の新しい規則についてのお知らせを配ってるんだ）

出典：キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』

覚えたいフレーズ＆キーワード

• How’re you doing：お元気ですか？
• Sorry to disturb you：お邪魔してすみません
• distribute：配る、流通させる
• notice：お知らせ、通知
• regulation：規則

「ちょっとお邪魔します」「すみません」と言うニュアンスで軽く断りたいときは、シンプルに「Excuse me.」でもOKです♪

☆明日のレッスンもお楽しみに！