Anna: Marsha, I can return the books here.(マーシャ、ここで本を返却できるのね)
Marsha: Anna, what are those in the books?(アナ、本に挟まれたこれは何?)
Anna: Marsha, these are letters to my family and friends back home. Four letters! Is there a post office near here?(マーシャ、故郷の家族や友達への手紙よ。手紙4通!この近くに郵便局はある?)
Marsha: Um, no. The post office is far from here. But there is a mailbox across from the store.(うーん、ないわ。郵便局はここからは遠いの。でも郵便ポストはそこの店の向かいにあるわよ)
秋田県大館市出身。お茶の水女子大学文教育学部人文科学科地理学コース卒業。在学中から外資系アパレル会社、鉄道会社などでのインターンを経験。卒業とともに、秋田県にUターンし、公的機関、医療機関などを経て、2016年よりランニングコミュニティ「Good Morning RUN in AKITA」、女性アクティブコミュニティ「run×me」を立ち上げる。
趣味は洋服作り、鉄道(乗り鉄)、書道、旅行、マラソンなど。「Good Morning RUN in 東京」を開催予定。秋田と東京の二拠点で活動を進めている。
早起きして運動すると“幸せホルモン”のセロトニンのおかげでポジティブな気持ちになりますし、モヤモヤを解消したい時は心拍数を上げるのが良いと聞いたことがあります。朝ランは、悩んでいる時に変化を起こすのに効果的なのかもしれませんね。
秋田と東京でこんなことをしたいと様々な目標や夢を楽しそうに話してくれた木村さん。「Good Morning RUN in 東京」も楽しみにしています。(朝時間.jp編集部)