毎週金曜日更新！通訳者・翻訳者をネットワークする「テンナイン・コミュニケーション」と「朝時間.jp」のコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。今話題のニュースに関する英語表現、英語や海外に関するトピックをご紹介します♪
ネイティブには通じない！「アルバイト」を英語で言うと？
普段何気なく使う「アルバイト」という言葉。カタカナですが、実は「アルバイト」は英語ネイティブに通じません。今回はこの「アルバイト」の英語表現をご紹介します。
アルバイト：a part time job
アルバイトは和製英語ではなく、ドイツ語の「Arbeit（労働）」からきています。
また、日本では「アルバイト」と「パート」がありますが、英語では特に区別はなく、同じ “a part-time job” が使われます。
例）
A: What do you do?（＝何の仕事をしてるの？）
B: I have a part-time job at a supermarket.（＝スーパーマーケットのアルバイトだよ）
アルバイトやパートについて英語ネイティブと話す時は、今回紹介した表現を使ってみてくださいね。
☆この連載は＜金曜日＞に更新します。次回もどうぞお楽しみに…！
（記事協力：テンナイン・コミュニケーション）
