Sunny side up, please.
片面の半熟焼きでお願いします。
【例文】
(Ａ)：How would you like your eggs?＝「卵（の調理法）はどうしますか？」
(Ｂ)：Sunny side up, please.＝「片面の半熟焼きでお願いします。」
ネイティブポイント
アメリカの典型的な朝ごはん、と言うとどんなメニューを想像しますか？私にとっては卵料理、ベーコンまたはソーセージ、ハッシュブラウン、トーストが基本のセット、というイメージ。
そして、日本人のみなさんにも（胃に）重すぎないのでおすすめのメニュー。
でも実は私、このメニューを注文するのが苦手だった時期がありました。理由は『注文すると、あれこれ聞かれて答えられないから』笑
そうなんです。このメニューを頼むとまず
“How would you like your eggs?“＝「卵（の調理法）はどうされますか？」
“Bacon or sausage?“＝「ベーコン？それともソーセージにします？」
“What kind of bread you want?“＝「パンの種類はどうしますか？」と、色々聞かれるのです。
でも、そんな悩みも今日と明日で解消！本日のネイティブポイントはこちら！卵の調理方法について。日本でもおなじみの
- sunny side up＝片面焼きの半熟卵
- over easy（medium/hard）＝両面焼きで黄身が生（半熟/完熟）
- omelet＝オムレツ
- scrambled egg＝スクランブルエッグ
明日も続きます♪
