英語の「skilled in」の意味は？

今日覚えたいキーフレーズは、アナとパーソナル・トレーナーのアラスカンが競歩について話すシーンからピックアップ♪

Anna: Hi, are you my trainer?（ハイ、あなたが私のトレーナー？）

Alaskan Albert: If you’re Anna, then I’m your trainer, Alaskan Albert. Because I’m from Alaskan wilderness, I’m skilled in all outdoor activities of the wild.（もし君がアナなら、僕は君のトレーナーのアラスカン・アルバートです。アラスカの荒野出身だから、僕は自然でのすべてのアウトドア・スポーツの技術を持っているんだ）

Anna: That’s great but what about speed walking?（アナ：それはよかった、でも競歩はどうなの？）

訳：コスモピア編集部　VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

“wilderness” は「荒野」「原野」という意味。

また、”skilled in 〜” は、「～する技術を持っている（長けている）」「～に熟練している」という意味で使われます♪

（コンテンツ公式提供：コスモピアeステーション「eステ」）

英語の「as long as」の意味は？

今日覚えたいキーフレーズは、アナとペネロピが競歩のあとで話すシーンからピックアップ♪

Anna: That will be great. As long as the trainer understands speed walking.（それはいいわ。そのトレーナーが競歩をわかっているかどうかだけど）

Penelope: Try this company. After you fill out an online application, they will match you to the perfect trainer.（この会社を試してみて。ネット上の申込書を書き込んだら、あなたを適当なトレーナーと組み合わせるの）

Anna: As soon as I get home tonight, I’ll do it! Thanks.（今晩うちに帰ったら、すぐにやるわ！ありがとう）

訳：コスモピア編集部　VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

“as long as〜” には「〜と同じくらい長い」という意味に加え、上の会話のように「〜する限り」「〜さえすれば」という意味でも使われます。

また、”fill out 〜” は、申込書などを「〜に書き込む」「〜を記入する」という意味♪

（コンテンツ公式提供：コスモピアeステーション「eステ」）

「雇う」を意味する英単語といえば？

今日覚えたいキーフレーズは、アナとペネロピが競歩のあとで話すシーンからピックアップ♪

Anna: Hey, wait for me! Hey, you know the speed walking rules! If both feet leave the ground, it’s running! You ran!（ねえ、待って！ちょっと、競歩のルールは知ってるでしょ！両足が地面から離れたら、それはランニングよ！あなたは走ってたわ！）

Penelope: Whew! That was great!（ふーっ！楽しかったわ！）

Anna: Wow, Penelope, you’re still really fast! Since I’ve been working in an office, my speed walking has been much slower.（わあ、ペネロピ、あなたはまだまだ本当に速いわね！　オフィスで働くようになってから、私の競歩はずっと遅くなったわ）

Penelope: You are slower, Anna. Maybe you should hire a personal trainer.（あなたはスピードが落ちたわ、アナ。パーソナル・トレーナーを頼むべきかも）

訳：コスモピア編集部　VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

「待って」を意味するフレーズにはいろいろありますが、「（私のことを）待って」というニュアンスの “wait for me” という表現もあります。

また、「雇う」を意味する英単語といえば “hire” がよく使われます♪

（コンテンツ公式提供：コスモピアeステーション「eステ」）

「運動不足」を3単語の英語で言うと？

今日覚えたいキーフレーズは、アナとペネロピが競歩しながら話すシーンからピックアップ♪

Anna: We’ve been speed walking since 8 a.m.! You’re so competitive! You even wore your medals!（私たち、朝の8時から競歩してるのよ。あなたってすごく負けず嫌いね！メダルまで着けてるじゃない！）

Penelope: You brought your trophies! You’re out of shape. When we were little girls, we could speed walk all day!（あなただってトロフィーを持ってきてるじゃない！　あなたは運動不足なのよ。私たちが小さかった時は、1日中競歩できてたわ！）

訳：コスモピア編集部　VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

「負けず嫌い（＝競争心が強い）」は “competitive” という形容詞で表すことができます。

また、「運動不足」を表す言い回しはたくさんありますが、直訳すると「形が崩れた」という意味の  “out of shape” も文脈により「運動不足」という意味で使えます♪

（コンテンツ公式提供：コスモピアeステーション「eステ」）

「休憩する」を3単語の英語で言うと？

今日覚えたいキーフレーズは、アナとペネロピが競歩しながら話すシーンからピックアップ♪

Anna: Penelope, even though we both love speed walking, can we slow down a bit?（ペネロピ、私たちは２人とも競歩が好きだけど、もう少しスピードを落とせない？）

Penelope: No way! I think because I’m walking with you, I’m walking faster.（とんでもない！　あなたと一緒に歩いているから、私は速く歩いているんだと思うわ）

Anna: Come on, Penelope. Let’s take a break. （お願いよ、ペネロピ。休憩しましょう）

訳：コスモピア編集部　VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

“a bit” は、「少し」「ちょっと」という意味で、日常会話でよく疲れます。

また、「休憩する」といえば “take a break“。  “Let’s” につなげて 「休憩しましょう」と表現されることが多い定番フレーズです♪

（コンテンツ公式提供：コスモピアeステーション「eステ」）

「正気を失う」を3単語の英語で言うと？

今日覚えたいキーフレーズは、アシュレーとピートが、友達のアナを心配するシーンからピックアップ♪

Ashley: Oh dear, she’s worse than we thought.（大変よ、彼女、想像したよりもひどいわ）

Pete: She’s lost her mind.（気が変になったんだ）

Ashley: What should we do?（どうするべき？）

Pete: Let’s tell her!（彼女に言おう！）

Ashley: No, Pete. Mr. Right may not be real but he makes her really happy.（ダメよ、ピート。ミスター・ライトは本物ではないかもしれないけど、彼女を本当に幸せにしてるわ）

訳：コスモピア編集部VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

「（私・私たちが）想像したより～」 は、比較文に使われる “than” を用いて “～ than we（I） thought” などと表現できます。

また、「正気を失う」「気が変になる」は、直訳すると「心を失う」という意味の “lost one’s mind” という言い回しがよく使われます♪

（コンテンツ公式提供：コスモピアeステーション「eステ」）