英語の「plan on」の意味は？

今日覚えたいキーフレーズは、アナと「夢」について話す途中で、ピートが電話を受けるシーンからピックアップ♪

Pete: Oh. I plan on selling my book to Hollywood and becoming rich and famous.（ああ。ハリウッドで自分の本を売って、金持ちで有名になろうと思ってるよ）

Anna: That’s going to be difficult.（それは難しいわね）

Pete: It’s my agent! Hello? Uh-huh. Sure! I can be in Los Angeles tomorrow!（僕のエージェントからだ！もしもし？はい。もちろんです！明日にはロサンゼルスに行けます）

Anna: Well, good job, Anna! My work here is done … almost.（さあ、よくやったわ、アナ！　私のここでの仕事は完了だわ…ほとんど）

訳：コスモピア編集部　VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

「～するつもり」「〜をする予定です」と言いたいときに便利な言い回しのひとつが “plan on ～ing” 。

また、“That’s going to be difficult” は「それは難しそうね」という意味。「楽しそう」と言いたい時は “（It’s）going to be fun” というフレーズがよく使われます♪

☆明日のレッスンもお楽しみに！

英語の「outer space」の意味は？

今日覚えたいキーフレーズは、アナとピートが「夢」について会話するシーンからピックアップ♪

Anna: Pete, what’s one of your dreams?（ピート、あなたの夢のひとつは何？）

Pete: Well, last night I dreamt I was in a spaceship. I was flying through outer space with these two beautiful…（そうだな、昨日の夜は、宇宙船の中にいる夢をみたよ。宇宙を飛んでたんだ、一緒にきれいな2人の…）

Anna: Pete … not that kind of dream. I mean your hopes for the future.（ピート…そういう夢じゃなくて。あなたの将来の夢のことよ）

訳：コスモピア編集部　VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

“one of ～” は「～のうちのひとつ」という意味。つまり、of の後は複数形の名詞（または “people” など複数扱いの名詞）になります。

また、「宇宙」は “space” だけでも表すことができますが、”space” には「空間」という意味もあります。上の会話のように “outer space” と表現すると、明確に「宇宙空間」「大気圏外の宇宙」という意味を表すことができます♪

☆明日のレッスンもお楽しみに！

「何百人もの人」を3単語の英語で言うと？

今日覚えたいキーフレーズは、アナとペネロピの会話シーンからピックアップ♪

Anna: Penelope, I was wondering if you still dream of being a dancer.（ペネロピ、あなたはまだダンサーになることを夢見てるのかな、って私、思ってたんだけど）

Penelope: Only every day!（ほんの毎日よ！）

Anna: Well, guess what: A famous dancer is having a flash mob around the corner! Hundreds of people are dancing together!（そう、知ってるかしら：有名なダンサーがこの近くでフラッシュ・モブをやってるわ。何百人もが一緒に踊ってるわよ）

Penelope: No way!（うそでしょ！）

訳：コスモピア編集部　VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

“guess what” は「知ってるかしら」「あのね」「聞いて」という意味で、相手の注意を引きたいときに使われる定番フレーズ。

また、「何百人もの人」は “hundreds of people” 。ちなみに「百人」なら “one hundred people” と表現します♪

☆明日のレッスンもお楽しみに！

英語の「バケツ・リスト」の意味って？

今日覚えたいキーフレーズは、録音スタジオにいるアナとジョナサンの会話シーンからピックアップ♪

Jonathan: Okay, Anna, say something and I’ll check your sound level.（よし、アナ、何か話して、そしたら君の音声レベルを確認するよ）

Anna: Testing 1, 2, 3. Testing. Jonathan, I’ve been wondering something: What’s at the top of your bucket list?（テスティング、ワン、ツー、スリー。テスティング。ジョナサン、私、あることを考えてたんだけど：あなたのバケツリストの最優先は何？）

Jonathan: That’s easy. I’d love to win the World Karaoke Contest.（単純さ。僕は世界カラオケ大会で優勝したいんだ）

Anna: This is so strange. I just saw on Twitter that they are having auditions in D.C. this weekend!（すごく偶然ね。たった今、今週末ワシントンDCでオーディションがあるっていうツイッターを見たわ）

Jonathan: Are you serious?（本当に？）

訳：コスモピア編集部　VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

“bucket list（バケツリストまたはバケットリスト）” は「死ぬまでにやりたい事のリスト」という意味。英語圏ではよく使われる言葉で、映画のタイトルにもなっています。

また、「単純だよ」「簡単だわ」を意味するひとことといえば “That’s easy” 。日常会話でもよく使われるフレーズのひとつです♪

☆明日のレッスンもお楽しみに！

「まったく同感です」を5単語の英語で言うと？

今日覚えたいキーフレーズは、アナがナース（看護師）と会話するシーンからピックアップ♪

Nurse: Well, life is short. It’s important to do something you love every day. （まあ、人生は短いわ。毎日、あなたが好きな何かをすることはとても大事よ）

Anna: I couldn’t agree more.（まったくその通り）

Nurse: Now, let’s talk about your blood test. Your cholesterol is really low.（さあ、あなたの血液検査の結果について話しましょう。コレステロール値はとても低いわね）

Anna: Awesome! （最高！）

訳：コスモピア編集部　VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

“life is short” はそのまま「人生は短い」という意味。

また、「これ以上同意できない」つまり「まったくその通り！」「まったく同感」という意味で使われる “I couldn’t agree more” も、覚えておくと便利なフレーズのひとつです♪

☆明日のレッスンもお楽しみに！

英語の「Thank goodness」の意味は？

今日覚えたいキーフレーズは、アナがナース（看護師）と会話するシーンからピックアップ♪

Nurse: A student of mine didn’t do well on her science test. So, she won’t be able to make it … to graduation.（私の学生のひとりが、科学のテストの成績がよくなかったの。だから、彼女は無理なんじゃないかと……卒業が）

Anna: Whew. Thank goodness!（はぁ。よかったわ！）

Anna: For a minute, my whole life passed before my eyes. There are so many things I haven’t done yet.（一瞬、私の一生が目の前を横切ったわ。まだやっていないことがたくさんあるのよ）

訳：コスモピア編集部　VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

“whew” は「はぁー」「やれやれ」という意味合いの間投詞。

また、「よかった！」を意味する言い回しはいろいろありますが、“Thank goodness!” もよく使われるフレーズのひとつです♪

☆明日のレッスンもお楽しみに！