I’ve been there.
わかるわ。（あなたが経験したことや話したことを私も知ってるわ）
【例文】
(Ａ)：I had bad days, I couldn’t eat etc…＝最低の日々だったわ、ロクに食べることもできずetc…
(Ｂ)：I’ve been there.＝（私も同じような経験をしたからあなたの気持ちが）わかるわ。
ネイティブポイント
今回ご紹介する”have been ～“には、たくさんの用法があって今回全部をご紹介するのは難しいのですが、こんな素敵な言い方があるということをお伝えしたくて本日のネイティブポイントにこの表現を取り上げてみました。
誰かが話してくれた（主に）大変だった話に同意したいとき、さらにそこに慰めの気持ちもプラスされるときこちらでは”I’ve been there.“と言います。
これは直訳すれば「私はそこにいました」ですがこんな場合には
「（私もあなたと同じような体験をしたからあなたの気持ちが）わかるわ」という意味になります。
ここでhave beenを使った表現をご紹介♪
“How have you been?“=「元気だった？」
“I’ve been waiting for you.“=「あなたのことずっと待ってたんだから！」
“I’ve been done(tricked).“=「やられたー（一杯食わされた）」
have been に続く動詞が〜現在進行形（ing）なのか過去形なのか、yetがつくのかalreadyがつくのかなど、学校での苦い思い出が頭の中をグルグルしてしまうことも多いこのフレーズ。
それはまたいつか一緒に勉強してください♪
