毎週水・金曜日更新!通訳者・翻訳者をネットワークする「テンナイン・コミュニケーション」とのコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。金曜日は、今話題のニュースに関する英語表現をご紹介します♪
「日焼け止め」はどう言うの?UVケアにまつわる英語フレーズ3つ♪
梅雨前からすでに日差しが強い日が多かった今年。毎日の通勤や休日のお出かけでも、早い時期からUVケアを気をつけていたなんて方も多いのではないでしょうか。
本日はそんな「日焼け対策」に関する英語をご紹介します!
紫外線:UV rays
UVは良く耳にする機会がありますよね。実は「ultraviolet」の略で、UVとされています。
例)UV rays cause sunburn.(=紫外線は日焼けの原因となります)
美白:whitening
こちらは日本語でも「ホワイトニング」と使われていますね。whiten=白くする、という動詞からきています。
例)The product is really effective for strengthening and whitening.(=その商品は肌のひきしめ・美白効果に優れています)
日焼け止め:sunscreen
日焼け止めのパッケージで目にしたことがあるかもしれませんね。”sun”は「太陽」、”screen”は「保護するもの」という意味で、「日焼け止め」となっています。
例)Hats and sunscreen are indispensable for the coming season.(=これからの季節、帽子と日焼け止めは欠かせません)
海外ブランドの化粧品パッケージには英語表記のものも多いので、気が付いたときにぜひ意識して読んでみてくださいね。
(記事協力:テンナイン・コミュニケーション)