英語「I ran as fast as I could」の意味って?
as…as ~やthan… を使って文を作ってみましょう。
待ってよ、私はあなたみたいに速く歩けないのよ。
Wait, I can’t walk as fast as you (do).
今日は昨日ほど寒くない。
Today, it isn’t as cold as yesterday.
終電に間に合うように、できるだけ速く走った。
I ran as fast as I could in order to catch the last train.
このパソコンはあのパソコンよりも性能がいい。
This computer performs better than that one.
( コスモピア編集部 『語順マスター英作文【初級】』 より )
ちょこっと解説♪
- 比較するときの英語表現には大きく2つがあります。ひとつは「A とB は同じくらい~だ」という同等比較で「A +動詞 +as +形容詞・副詞の原級+ as + B」です。
- もうひとつは 「A+動詞+形容詞・副詞の比較級 than B」(A はB よりも~だ)です。
- 「あなたみたいに速く」は、ひとつめの比較表現を使い as fast as you とします
- 「より性能がいい」は、good の比較級である better(より良い)をつかい、 have better functions あるいは perform better などと表現できます。
Pick up! キーワード&フレーズ
- wait:待つ
- fast:速い
- walk:歩く
- cold:寒い
- I ran as fast as I could:(過去形で)できるだけ速く走った
- in order to ~:~のために
- catch the last train:終電に間に合う
- perform:行う、果たす、実行する
いかがでしたか?この連載は<毎日更新>しています。明日の朝もどうぞお楽しみに!