英語「look forward to」の意味と使い方
ジョーとミユキたちが、日本料理屋さんで米国の副社長ブライアンを接待しています♪
Joe: This restaurant is known for its seafood.
(ジョー:この店はシーフードで有名なんですよ)
Brian: Wonderful! I’ve been looking forward to the seafood in Japan.
(ブライアン:いいね。日本でシーフードを食べることを楽しみにしてたんだ)
Miyuki: Do you know what you’d like to drink, Mr. Robinson?
(ミユキ:ミスター・ロビンソン、飲み物は何にされるかお決まりですか)
B: Please – call me Brian. Some sake would be nice.
(ブライアン:ブライアンと呼んでください。日本酒なんかいいね)
出典:キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』
覚えたいフレーズ&キーワード
- known for:〜で知られている
- look forward to ~:~を楽しみにする、心待ちにする
- would be nice:〜だったらいいね
「look forward to ~」は「~が楽しみだ」という意味の、よく使われる言い回し。
「楽しみにしている」と現在進行系で表現したい場合は「I am looking forward to ~」、上の例のように「(ずっと前から)楽しみにしていた」という場合は、現在進行系の「I’ve been looking forward to ~」などと表現します♪
☆明日のレッスンもお楽しみに!