毎週水・金曜日更新！オンライン型英会話学習教材「シャドースピーキング」事務局とのコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。水曜日は、英語や海外に関するトピックをご紹介します♪
GW直前！「海外のレストラン」で使える英語フレーズ！
もうすぐゴールデンウィークですね。海外旅行をされる方も多いのではないでしょうか？
今回は、海外のレストランで使える英語フレーズをご紹介します。
まずは、レストランで食事中、「お済みでしょうか？」という意味の
“Are you finished?”
“Are you done?”
と英語でたずねられた時に、つい ”Yes” と答えてお皿を下げられてしまった苦い経験はありませんか？
こんな時に便利なフレーズが
“I’m still working on it.”
です。これは直訳すると、「まだ取り組んでいるところです。」つまり、「まだ食べているところです。」という自然な断りの返事になります。“No.” だけで答えてしまうと、少しぶっきらぼうに聞こえますので気を付けましょう。
また
“I’m not done yet.”「まだ済んでいません」
と言うこともできます。海外のレストランでぜひ使ってみてください！
（記事協力：シャドースピーキング事務局）
