「朝食を作る」を英語で言うと?
飲食物を「作る」ことを表す動詞としてよく用いられるのは、cook、 make、prepareの3つ。
cookは「加熱調理する」ことを表し、prepare は「(調理などを含めて)支度をする」の意味のやや硬い語で、I prepare breakfast for my children.(子どもたちに朝食を作ってあげる)のように使われます。
3つのうち最も使い勝手のいい動詞がmakeで、おおむねcook やprepareの代わりに使えるうえ、make salad(サラダを作る)、make dinner(夕食を作る)、make toast(パンを〈トースターで〉焼く)、make coffee(コーヒーをいれる)など、加熱調理しないサラダなどや飲み物を「作る(いれる)」ことまで表現できます。
ちなみに、breakfastのかわりにlunch、dinnerを入れると昼食や夕食を作ることを表し、make breakfast for…とすると「…のために朝食を作る」という意味になります。
一緒に覚えよう!おまけの関連表現♪
- 「今、朝食を作っている。」: I’m making breakfast now.
- 「朝食をテーブルに並べる。」: I set the table for breakfast.
- 「コーヒーをいれる。」: I make some coffee.
いかがでしたか?この連載は<毎日更新>しています。明日の朝もどうぞお楽しみに!
このコンテンツをスマホで聴こう!アプリダウンロードはこちら >>
(コンテンツ公式提供:コスモピア株式会社「英語習慣をつくる1日まるごと表現600」)