「やり切った!」吉田選手引退会見から学ぶ英語フレーズ3選

毎週水・金曜日更新!通訳者・翻訳者をネットワークするテンナイン・コミュニケーションとのコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。金曜日は、今話題のニュースに関する英語表現をご紹介します♪

やり切った!

「やり切った!」は何と言う?吉田選手引退会見から学ぶ英語フレーズ3選

先週、レスリングの吉田沙保里選手が引退を発表されましたね。

世界大会16連覇や国民栄誉賞など、「霊長類最強女子」という異名を持つほどの実績を残してきた吉田選手。今回はその引退会見の中から、英語フレーズを学んでいきましょう!

自分は自分、人は人 = live and let live

自分の生活をし(=live)、他人には他の生活をさせなさい(=let other people live)という意味の、省略された慣用表現です。

やり尽くした・やり切った = I’ve done all I can.

直訳すると、「私ができることは全てやった」という意味です。吉田さんだからこそ出てきた言葉ですね。

立つ鳥跡を濁さず = It’s an ill bird that fouls its own nest.

「自分の巣を汚すのは悪い鳥だ」という意味の慣用表現です。日本語と似たようなニュアンスで表現することができますね。

このように、ニュースや会見などを観ていて印象に残った言葉を「英語ではどういうのかな?」と考えたり調べるクセをつけることも、英語力アップにつながるひとつの方法だと思いますよ♪

吉田選手、今まで本当にお疲れさまでした!

(記事協力:テンナイン・コミュニケーション

英会話でよく使われる「supposed to」の意味とは?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪

英会話でよく使われる「supposed to」の意味とは?

今日覚えたいキーフレーズは、バードウォッチング中に鳥以外のもの(アイスクリームの屋台)を数えてしまうアナとケリーが話す場面からピックアップ♪

Anna: I found 10 ice cream trucks in this five-block area.​ Their music seems to follow me everywhere.(この5区の中でアイスクリーム・トラックを10台見つけたのよ。あの音楽はまるで私をどこまでも追いかけてくるみたい)

Kelly: We’re supposed to be counting birds, not ice cream trucks. This is important scientific work!(私たちは鳥を数えることになっているの、アイスクリーム・トラックではないわ。これは重要な科学的調査なのよ!)

Anna: Well, when you want ice cream, my data will be pretty important.(まあ、アイスクリームが欲しくなった時は、私のデータはかなり貴重になるわ)

訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

“(be)supposed to 〜” 「〜することになっている」「(当然)〜するはず」という意味の、覚えておくと便利な言い回しです。(例えば “She is supposed to do that(=彼女はそれをすることになっている)” など)

また「かわいい」という意味の “pretty” は、上の会話のように「かなり」という意味でもよく使われます♪

☆明日のレッスンもお楽しみに!

こんなものも使えるんだ!意外な「代用品」を使った収納アイデア3つ

おはようございます!気持ち良い朝時間を迎えられそうなお部屋やインテリアをご紹介している「モーニング・ルームスナップ!」

今回は「代用品を使った収納アイデア」をテーマに画像を紹介したいと思います。

何かを収納するとき、既製品の収納ケースを使うとサイズがあわない、なんてことよくありますよね。

そんな時は、別の用途に向けて作られたアイテムにも目を向けてみましょう。実は「◯◯がぴったりだった」なんてことはよくありますよ!

3つの実例をご紹介しますので、ぜひ参考にしてみてください!

【1】100均の「すのこ」+「ケーキ型」に収納!

こんなものも使えるんだ!「代用品」を使った収納アイデア

画像提供:RoomClip

まずはandante365さんの収納アイデアから。

100均のすのこで作ったという棚では、なんとセリアのパウンドケーキ型が引き出しがわりに使われています。

はさみやのりなどの文房具が小分け収納されており、ラベルをつけることで検索性も高くなっています。これにより戻る場所ができたため、モノが迷子にならなくなったそうです。

【2】フランフランの「プラスチックカップ」に収納!

こんなものも使えるんだ!「代用品」を使った収納アイデア

画像提供:RoomClip

続いてはchibimuさんのアイデアをご紹介します。

フランフランのプラカップとカップカバーを使い、コットンと綿棒のキャニスター代わりにされています。プラスチックなので、娘さんが触っても割れないという利点もあるとのこと。代用品とは思えないほどフィットしているように見えますね!

【3】「収納用バスケット」をテーブルに活用!

こんなものも使えるんだ!「代用品」を使った収納アイデア

画像提供:RoomClip

最後はCHAMPIさんのアイデアを見てみます。

リビングのソファ前に置かれているのは、収納用の大型バスケットテーブルがわりに使用されているそうです。トレイを置くことで小物をひとまとめにできるのも便利なのだとか。

バスケットの中にはゲーム機やDVDを入れているそうですが、ふだんあまり使わないものを入れておくのもいいかもしれませんね。

*

代用品を使った収納アイデア、いかがでしたか?

収納は極端な話、「いれる」という機能を満たしていれば、必ずしも◯◯用と書かれていることを気にする必要はないのかもしれません。ちょっとしたアイデアというか、発想の転換でインテリアはもっと楽しく、またお部屋も便利に使っていけるのかもしれませんね。

さ、次はどのお部屋をご紹介しようかな。というわけで次回をお楽しみに!

今日ご紹介したお部屋

1つ目のお部屋

andante365さんのお部屋
https://roomclip.jp/myroom/286466

2つ目のお部屋

chibimuさんのお部屋
https://roomclip.jp/myroom/888378

3つ目のお部屋

CHAMPIさんのお部屋
https://roomclip.jp/myroom/89502

この連載の一覧を見る >>
https://asajikan.jp/author/68/

☆この連載は<木曜日>に更新します。次回もどうぞお楽しみに…!

「鳥の巣」を2単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪

鳥の巣

鳥の巣」を2単語の英語で言うと?

今日覚えたいキーフレーズは、ケリーとアナがバードウォッチングについて話す場面からピックアップ♪

Kelly: My official bird-watching form is almost full!(私の野鳥観察の正式書類はほとんど埋まったわ!)

Anna: I’ve only seen pigeons … lots and lots of pigeons! But I did write down some other valuable information.(私はハトしか見てない…ハトばっかり!でも別の重要な情報は書きだしたわ)

Kelly: Did you find a bird’s nest?! (鳥の巣を見つけたの?)

Anna: No.(違うわ)

訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

“form” は「マラソンのフォーム」など、「姿」や「形」を表す単語ですが「記入用紙」「(記入用の)書類の意味でもよく使われます。(「申込用紙(=application form)」など)

また、「鳥の巣」を英語で言うと “bird’s nest” 。なお、 “nest” は「巣を作る」という意味の動詞としても使うことができます♪

☆明日のレッスンもお楽しみに!

ご飯のお供にちょうどいい♪簡単おいしい「大根と油揚げの甘辛煮」

おはようございます^^

おなじみ「切り干し大根の煮物」をイメージした作り置き。フレッシュな大根を油揚げと合わせて、炒め煮にしました。

作り置きしておくと、ご飯のお供にもちょうどいい!オススメの一品です。

ご飯のお供にちょうどいい♪簡単作り置き「大根と油揚げの甘辛煮」

ご飯のお供にちょうどいい♪簡単作り置き「大根と油揚げの甘辛煮」

<材料>4人分

  • 大根(0.5cm厚の細切り)・・・1/4本(200g)
  • 油揚げ(大根と同じ幅)・・・1枚
  • (A)水・・・1/2カップ
  • (A)醤油・・・大さじ1
  • (A)砂糖・・・大さじ1/2

<作り方> 調理時間 15分

1)    フライパンを熱し、油揚げを炒める。(油揚げは油抜きせず、そのまま使うのがポイントです)

2) 大根を加え、3分ほど炒め合わせる。

3) (A)を加えてサッと煮る。

4) 大根の食感が少し残るくらいで火を止める。

ご飯のお供にちょうどいい♪簡単作り置き「大根と油揚げの甘辛煮」

  • 冷蔵庫で3日保存できます。

ブログ 「mama*kitchen」 ・・・日々のごはん記録、ときどきコドモ。(http://mama-kitchen.blog.jp/)

インスタグラム 「Mayu*」・・・パンの日が多い、ワンプレート朝ごはん。(https://instagram.com/mama_kitchen/)

☆この連載は<毎週木曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに…!

朝すっきり起きられるようになった!いいことづくめの「ナツメ酒」習慣♪

朝を楽しむ「朝美人アンバサダー」のみなさんに「お気に入りの朝の過ごし方」を教えていただく連載!今回は1回めのコラム「忙しい平日もしっかり朝ごはん!私が工夫している時短のコツ3つ」に続き、NAOKOさんに2回めの朝のお気に入りコラムを届けていただきました♪

おはようございます、朝美人アンバサダーのNAOKOです。

夫と二人暮らしで、都内の法律事務所でパラリーガルとして働いています。

もともと朝は弱い方ですが、一日のうちの食事で朝食が一番好きで、おいしい朝食を食べるために無理のない範囲で早起きするよう心掛けています。

夜の寝つきと朝の目覚めが改善♪私のおすすめ「ナツメ酒」

NAOKOさんの朝ごはん

朝すっきり起きられるように、いくつか工夫をしていますが(寝る前にストレッチをする、寝る前はスマホを見ない等)、最近は「ナツメ酒」にハマっています。

手作りのナツメ酒を飲み始めてから、夜の寝つきと朝の目覚めが格段に良くなったように思います。

ナツメには滋養強壮やアンチエイジングの他、冷え症改善や貧血の改善、免疫力アップなど、女性特有の様々な悩みを解消する効果があると言われています。

ナツメ酒の作り方は以下のとおりで、とっても簡単です。

とっても簡単!「ナツメ酒」の作り方

ナツメ酒の材料

材料(作りやすい量)

  • 乾燥ナツメ 200グラム
  • 果実酒用のホワイトリカー(または果実酒用のブランデー) 1.8リットル(アルコール度数35度のものがおすすめ)
  • 氷砂糖 150グラム

乾燥ナツメ

1) 乾燥ナツメを包丁で細かく刻む。種があれば除く。

2) 熱湯消毒した容器に氷砂糖、乾燥ナツメを入れ、ホワイトリカーを注ぐ。

3) 冷暗所で一ヶ月保存する。

4) 一ヶ月経ったら中身を漉して完成。

NAOKOさんの手作りナツメ酒

上の写真は、作ってから約一週間たった頃のものです。

ナツメ酒は、1日30ミリリットル摂るのが良いとされているそうです。

毎日少量を摂っているので、お酒が弱い私でも無理なく続いています。

私は半々ぐらいの割合ではちみつ黒酢と合わせ、レモンを入れて飲んでいますが、そうすることにより口当たりが良くなり、飲みやすくなる気がします。

夏は氷を足して、また冬は温めていただくのがおすすめです。

主に夕食前に食前酒として飲んでいますが、ナツメ酒を飲み始めてから、寝つきと朝の目覚めがよくなった他、肌がキレイになった(ような気がする笑)、生理痛が軽減したなど、いいことづくめです!

ナツメ酒

朝すっきり起きられない…とお悩みの方、よかったら参考にしてみてください♪

今回ご紹介してくれた朝美人アンバサダーさん

NAOKOさん(会社員)

都内の法律事務所で働くパラリーガルです。主に翻訳の仕事をしています。1日のうちで朝が一番好き。料理と器が大好きで、Instagramに朝ごはんを投稿しています。 趣味は雑貨屋さん巡りや美味しいパン屋さん巡りです。最近は国内旅行にもハマっていて、北から南まで日本各地の雑貨屋さんを巡る旅を計画中です。

■Instagram:@serendipity775

朝美人アンバサダー2018のみなさんのプロフィールはこちら >>(https://asajikan.jp/ambassador_2018)

簡単なのにそうは見えない!「くるりんぱ」おしゃれヘアアレンジ術♪

おはようございます!表参道の美容室「fiorista」の森本英梨です。

今日は、人気の「くるりんぱ」術を活用した、簡単ヘアアレンジのバリエーションをご紹介します♪

くるりんぱ

簡単なのにそうは見えない!「くるりんぱ」おしゃれヘアアレンジ術♪

1) 後ろの髪を上下に分け、まず、下側の髪をくるりんぱします。(https://asajikan.jp/article/146164

後ろの髪を上下に分け、まず、下側の髪をくるりんぱします

2) 上の髪を3つに分け、それぞれくるりんぱします。(合計4束できます)

上の髪を3つに分け、それぞれくるりんぱします

3) 上の3つの束を、下のくるりんぱの輪のところに入れます。

上の3つの束を、下のくるりんぱの輪のところに入れます

※(3)のあと、下側のくるりんぱのゆるくなった結び目を少ししめてあげると、キレイになります!

下側のくるりんぱのゆるくなった結び目を少ししめてあげる

4) 全体のバランスで少し崩して髪を引き出せば、とーっても簡単なくるりんぱアレンジの完成です!

簡単なのにそうは見えない!「くるりんぱ」おしゃれヘアアレンジ

簡単なのにそうは見えない!「くるりんぱ」おしゃれヘアアレンジ

時間のない朝でも、簡単にふんわりボリュームのあるおしゃれヘアができちゃいますよ。ぜひお試しください☆

※質問やリクエストも受付中です!気になる方はぜひ、InstagramにDMをお送りくださいね。お待ちしております。

fiorista

住所:東京都渋谷区神宮前4-11-14
TEL:03-6447-0777
公式ホームページhttp://fiorista.jpn.com
森本英梨 Instagram:@elllllynco #えりすたいる

冬本番こそ!GUの「スキニージーンズ」が使える理由とおすすめコーデ3例

パーソナルスタイリストの高橋 愛です。

連載「プチプラで楽しむファッションコーデ術」にて、皆さまの朝のヒントとなるような、プチプラコーディネート術を楽しみながらお届けできたらと思っています。

春物を少し買ってみましたが…年が明けてからが冬本番!まだまだ寒く、実際春物を頻繁に着られるのはもう少し後になりそうです。

私自身は最近「これなら寒くないかな…?」という基準で洋服を選ぶ朝が多いのですが、皆さんはいかがでしょうか?せっかく楽しいお出かけも、寒くて凹んだら悲しいですもんね。

今週は、そんな私がこのところ手に取ることの多い「ストレッチパンツ」を使ったコーディネート例と、いまストレッチパンツを選ぶ理由をご紹介しますね♪

【Vol.1】ゆったりニットでもスタイルUP!

冬本番こそ!「ストレッチパンツ」おすすめコーデ

この冬、GUでスキニージーンズを何枚か購入してみました。

よく使うのが、写真のグレーのもの。この春はグレーのデニムが注目といわれているので、一枚持っていると長く使えるボトムだと思います。

寒い時期は着ることが増える、ゆったりした「ざっくりニット」。合わせ方によっては着太りしてしまいますよね。

そんなボリュームのあるニットをスッキリまとめたい時に、スキニージーンズはスタイルUPして見せてくれるのでオススメです。

トレンドも防寒も叶えてくれる「ニーハイブーツ」や「ロングブーツ」が履きやすいところも、うれしいポイントですよね!

そしてゆったりニットは、丈があるものを選べば、気になるヒップ周りもカバーしてくれますよ。

【Vol.2】トレンドの「エコファーコート」と相性◎

冬本番こそ!「ストレッチパンツ」おすすめコーデ

この冬注目されているアイテムのひとつが、もこもこしたボアやエコファーのコート

振り返ってみると私は、この手のコートを着るとき、スキニージーンズを合わせる率が断然高めでした。

どうしても身幅や肩がいつもより大きく見えてしまうボリューミーなコートは、できるだけ他の部分はミニマルにまとめたいところ。

ただ、ここで足元だけ軽くすると全体のバランスが悪くなってしまうので、ボリュームのあるアウターの時は足元も重め、を意識してみるといいですよ。

【Vol.3】体型キープにもお役立ち!

冬本番こそ!「ストレッチパンツ」おすすめコーデ

細めのジーンズやパンツを定期的に履くのには理由があって…。

著書、「迷わないおしゃれ」にも書いたのですが、自身の体型の変化にすぐ気がつける、というか顕著に感じるのが、スキニージーンズやパンツだなぁと思っていて。

この時期、年末年始の体重増加が気になっていたけど、そろそろ気合いを入れるか…そんな気持ちもあり、スキニーを履く日が多いです。

今から少し気をつけていると、薄着になる春のおしゃれも更に楽しめるかもしれません☆

今日のプチプラitem

Vol.1   スキニージーンズ/GU☆、ブーツ/ZARA

Vol.2   スキニージーンズ/GU☆、ニット/無印良品、ダウン/UNIQLO、ブーツ/ZARA

Vol.3   スキニージーンズ/GU☆、ブーツ/ZARA

※☆印は今期取扱いのものです

着こなしpoint

今の時期、本当に使える細身のスキニージーンズやパンツ。足元もショートブーツやロングブーツ、丈によって変化もつけれると思います。

寒い中でのおしゃれ、楽しみたいですね☆

☆この連載は<毎週水曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに…!

会議に出ても困らない!英語の「議事録」作成のポイント6つ

毎週水・金曜日更新!通訳者・翻訳者をネットワークするテンナイン・コミュニケーションとのコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。水曜日は、英語や海外に関するトピックをご紹介します♪

英語の会議

会議に出ても困らない!英語の「議事録」作成のポイント6つ

今回は、英語での議事録作成について解説します!

議事録には以下の内容を漏れなく盛り込んでください。

  • Time and date & venue(日時と場所)
  • Participants (参加者)
  • Objective (目的)
  • Agenda(アジェンダ/会議の流れ)
  • Discussion topics and decisions (議論の内容と決定事項)
  • Next step(今後のステップ)

ここで大切なのは、今後のステップには必ず、誰が、何を、いつまでに完了させるかを明記することです。

そして、誰が読んでも分かりやすいよう、主語を各部署名にすると良いでしょう。つまり、例えば

“HR will confirm A with Finance.”(=「人事部がAを財務部と確認します」)

のように、議事録を作成している当事者が人事部所属だったとしても、Weから文章を始めないようにしましょう。

欧米では、議事録作成が非常に重要な位置付けです。分かりやすく要点を押さえた議事録を目指しましょう!

(※編集部よりお知らせ)
今年こそ英語を勉強するぞ!と新年に誓った方へ!この連載で朝のカンタン英語レッスン記事を届けてくれている通訳エージェント「テンナイン・コミュニケーション」さんが、2019年1月4日から、新しい英語学習プログラム「One Month Program TOEIC®」をスタートされるそう♪
なんと、たった1ヶ月でTOEIC®750点獲得を目指すという、短期集中プログラムです。自分の限界に挑戦する、本気の1ヶ月。興味がある方は、ぜひチェックしてみてくださいね!

英語の勉強

短期集中TOEIC®特化型プログラム「One Month Program TOEIC®」 https://www.ten-nine.co.jp/onemonth-toeic/

(記事協力:テンナイン・コミュニケーション

起きられない自分を◯◯すべし!夜型さんが「早起き」になる秘訣とは

毎週水曜日の朝、会員制朝活コミュニティ「朝渋」メンバーのみなさんに、早起きの魅力やコツをご紹介いただきます♪

おはようございます! 『朝渋』のゆぴ、プロ17歳(@milkprincess17です!!(※)

朝渋』のゆぴ、17歳

2018年4月より早起きコミュニティ・『朝渋』に参加し、本業ではライターとカメラマンを、『朝渋』ではイベントのグラフィックレコーダーやVoicyのパーソナリティを務めるマルチな『17歳クリエイター』として活動しています。いきなり情報量が多いですね!?(笑)

それはさておき、かつては三度の飯より二度寝が好きだった身として、以前より羨望の眼差しで見ていた『朝時間.jp』でこうして記事を書くのが何だか夢みたいです。

だって私、朝が大嫌いだったんですよ。

今回はそんな、「朝」とはまるで無縁だった重度の夜型の私が、どうして早起きをしようと思ったのか、そしてどのように早起きを定着させていったのかをお話していきたいと思います。

昔の私のように『朝時間.jp』さんを読みながら、「朝活したいなぁ〜、でも夜更かし大好きだし、無理でしょ〜!」と思っている方はマストで読んでもらえると嬉しいです(笑)。

(※ 編集部より)ゆぴさんは17歳の頃から17歳をしているプロ17歳。年齢を言い訳にしてチャレンジをしなくなるダメな大人たちに「年齢詐称のススメ」を布教する活動を行っているそうです。お仕事や飲み会のお話もでてきますが、実際は未成年ではありません。

「早起きが特別」だったあの頃

夜型だった以前の私

1年前の私にとって、「早起き」は、遠出や旅行みたいな「特別な日」にするものでした。だから、いつも起床するのは約束のギリギリの時間だし、夜はいつまででも起きていました。

それが自分にとっては「普通」だったんです。

0時に仕事を終え、タクシーで帰宅し、ベッドに倒れこむようにして2時に寝る。決して良い生活サイクルではないと頭では理解していたものの、「クリエイター」という職業も相まって、私の生活の軸はどんどん夜へとズレていきました。

そんなある日、いつものようにタクシーに揺られながら、ふと思いました。

「あれ、私なにもしていなくない?」

思えば、社会人になってから、私は「仕事」と「遊び」以外なにもしていませんでした。もともと、何かを創ることが好きだった。

それなのに、ごはんを食べることを忘れるほど夢中になってイラストを描いていた自分も、カメラを首にぶら下げてステキな瞬間を切り取っていた自分も、アホみたいに毎日ブログを更新していた頃の自分も、気付けばどこにもいませんでした。

「変わらなくちゃ」

そう思い、午前2時の深夜タクシーのなかで「朝活」と検索エンジンに打ち込んだ私が巡り合ったのが『朝渋』だったのです。

夜型にとって「早起き」は簡単じゃない

『朝渋』のゆぴさん

しかし、そうやって一念発起して『朝渋』に入ってはみたものの、なかなか周りのみんなと同じようにたやすく起きることができません。

それほどに、長年の夜型生活というのはしぶといんだなこれが!!(笑)

なので、通常よりもストイックな「早起きグループ」に入り、来る日も来る日も起床時間と就寝時間をメンバーに報告して鼓舞しあったり、意図的に朝の予定を組み込んだりすることで半強制的に自分を起こしました。

ぶっちゃけると、大変にツラい戦いでした。

あたたかくてやわらかな布団を抜け出す瞬間の切なさもさることながら、ボサボサの髪で眠たい目をこすりながらバスに揺られ、駆け足で約束の場所に向かう自分を客観視して、「私はどこまでMなんだろう」と何度も思いました。

それでも、そんな辛さに勝るほど、朝の時間は煌めいていた。

眠たいはずなのに、なぜかふつふつとやる気が湧いてきて、ずっと放置していたブログに手をつけたら、たくさんの人に読んでもらえました。

久しぶりに絵を描きたくなってiPadを買いに走り、今では絵が立派な仕事になりました。

一度諦めたはずの「声優」という夢に向き合うため、新しく学校に通い始めました。

夢への道すじができた!

「やりたいことをやれる」たったそれだけのことが、どんなに幸せなことか。

日常生活を流されるままに生きていた私が、早起きで意図的に「余白」を作ることで、「やりたいこと」に向き合えるようになったのです。

毎日起きられない自分を「許してあげること」

『朝渋』のゆぴさん

どんな人でも、自分自身や自分の現状にモヤモヤして、「よーし! 明日からいっちょ朝活してみるかー!」と立ち上がることが、少なからず一度はあるのかな、と思います。

憧れの「朝活」。

出勤前にカフェで優雅にコーヒーを飲みながら本を読んじゃう自分に酔いしれたい。みたいな。

でも、そんな人たちにとって「あるある」だと思うのですが、1日でも早起きに失敗しちゃうと、「自分はもうダメだ!」とすぐに挫折しちゃうこと。

「継続できる人は素晴らしい」と言われる世の中だからこそ、たった1回でも失敗すると心がボッキリと折れてしまうんですね。デリケート!!(笑)

とはいえ、先ほども話したように、「夜型人間」が早起きするのはハイパー難易度が高いことでもあります。それなのに、「毎日起きるぞ!」なんてストイックな目標を掲げてしまうこと自体が、根本的にダメなんです。

だから、早起き習慣を身につけるためには、「起きられない自分を許してあげること」。

1週間のうち、1日でも早起きをすることができたなら、もうそれは奇跡なので、そんな自分をまず褒めてあげて、そこから徐々に日数を増やしていけばいいんです。

「今日はものすごく眠いなぁ」なんて日は、身体と心の欲求に従ってこんこんと眠ってみる。

そんな、マイペースな「早起き」から始めるのが、夜型さんには良いのかもしれません。

…以上、真性夜型人間からのアドバイスでした(笑)。

それでは、いってらっしゃい!!

『朝渋』のゆぴさん

Photo:Shun Nakayama(@nk_shun

☆このブログは<毎週水曜日>に更新します。次回もどうぞお楽しみに…!

★ライタープロフィール

ゆぴ(17)プロ17歳クリエイター

新R25でライターとカメラマンをやりながら、月間25万PVブログの運営・声優の活動・爆速グラレコをしている17歳クリエイター。「年齢を言い訳にする大人はクソ」などの理由につき永遠の17歳中。

Twitter:@milkprincess17
note:ゆぴ(17)17歳クリエイター
Blog:あの子は牛乳ぷりんせす。

英語の「There you are」の意味は?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪

There you are

英語の「There you are」の意味は?

今日覚えたいキーフレーズは、ケリーとアナがバードウォッチングについて話す場面からピックアップ♪

Kelly: Oh, Anna, there you are! I am so glad we joined the Great City Bird Count! Aren’t you?(あ、アナ、ここにいたのね!グレート・シティ・バード・カウントに参加できて本当によかったわ。あなたは?)Anna: No. Today has been a bust … a flop … a bummer!(ダメ。今日は失敗…失望…最低よ!)Kelly: I’m sensing a little disappointment.(少し失望を感じるけど)Anna: A little?(少しですって?)
訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

“There you are” 「ここにいたのね」「見つけたわ」というニュアンスの定番フレーズ。なお、“Are you there?” と疑問形にすると「そこにいる?」という意味になります。

また、“bust” といえば、日本語でもおなじみの「胸」「バスト」を表す英単語ですが、アメリカ英語では「失敗」という意味で使われることもあります♪

☆明日のレッスンもお楽しみに!

飛行機に乗るだけじゃない!「羽田空港」おすすめ朝活スポット3選

朝を楽しむ「朝美人アンバサダー」のみなさんに「お気に入りの朝の過ごし方」を教えていただく連載!今回は1回めのコラム「1分で簡単!効果抜群!ズボラな私の新習慣「朝コスメ&アロマ」」に続き、tom(トム)さんに2回めの朝のお気に入りコラムを届けていただきました♪

おはようございます。朝美人アンバサダーのtom(トム)です。2019年に突入し、改めて今後も朝時間を満喫していきたいと思っています!

さて、私はモーニングで色々なお店を巡っていますが、特に大好きな場所があります。

それは…「羽田空港」!

羽田空港と言うと、「旅行の時に行く場所(普段あまり行かない)」「時間がないからあまりじっくり見ない」という声が多いのではないでしょうか?

でも、実はそれはとってももったいないことかもしれません!

と言うのも、羽田空港は国際線ターミナルができたり、お店も増えてきたりとどんどん進化してきて、とっても楽しめる場所だからです。

私は高校、大学時代と羽田空港でアルバイトをしてきたこともあり、羽田空港が大好き。…ということで、今回は羽田空港のおすすめ朝スポットをご紹介します。

【1】12月にOPENしたばかり!「THE HANEDA HOUSE」

2018年12月、羽田空港第1旅客ターミナル5階にTHE HANEDA HOUSEがオープンしました。(https://www.tokyo-airport-bldg.co.jp/map/terminal1/5th_floor.html

通過する場所から滞在する場所へをコンセプトに、14店舗のお店があります。

焼きたてチーズタルト専門店PABLOとANAがコラボレーションした「ANA Hangar bay Cafe by PABLO」カフェや、滑走路を眺めることができるラウンジスペースがあるスターバックスコーヒーなど、ゆっくり見て廻りたいお店がたくさん!

 

スターバックスコーヒーは目の前に飛行機が見えて、居心地も抜群でした!

【2】羽田空港限定!「ねんりん家のバームクーヘンカフェ」

搭乗口の中になりますが、大人気のバームクーヘン専門店「ねんりん家」から生まれたバームクーヘンカフェもおすすめ。(https://www.nenrinya.jp/shop/haneda_02.html

私は名物の「ホットバームクーヘン」を注文。

ホイップクリームか、バニラジェラートのトッピングが無料で付けられるのも嬉しいですよね♪

場所は、第2ターミナル出発ゲート内、51番搭乗口前で、朝6時から営業していますよ。

飛行機に乗る前に甘いものを食べて、ほっとしたいという時にピッタリな場所だと思います♪

【3】オシャレで快適なラウンジなら「羽田空港POWER LOUNGE」

POWER LOUNGEは羽田空港第1、第2ターミナルどちらにもある空港内のラウンジ。(https://www.tokyo-airport-bldg.co.jp/airport_lounge/

提携クレジットカードを所有している人は、無料で利用可能なんですよ(ない方はフリードリンク込みの使用料金を支払えば利用可能)。

外の景色が見えていて開放感抜群で広々としている、居心地が良い空間で、飛行機の時間をうっかり忘れそうになるくらい(笑)

私は前回、500円を支払い、コーヒー&エッグタルトを購入してのんびり過ごしました。

他にもドリンクバーや有料のアルコールもあります。こちらも朝6時から開いていますよ。

旅行や出張前、少し余裕を持って空港につき、ラウンジでゆっくりするのも、心地良くておすすめの朝時間です♪

今回ご紹介してくれた朝美人アンバサダーさん

tom(トム)さん(会社員)

2018年に転職して都内で人事の仕事をしています。趣味はモーニング巡り!と言えるほどハマっています。チェーン店でオススメは上島珈琲店のモーニングです。焼きたてを提供してくれてミルク珈琲がお気に入りです。 早起きすることで自分の生活に余裕を持てたり、友達の輪が広がったりといいことずくめ!今年はさらに朝時間の過ごし方をもっと楽しくしたいです。

■blog:https://city.living.jp/citymate/citymate120

■Instagram:@tomoko.mogumogu

朝美人アンバサダー2018のみなさんのプロフィールはこちら >>(https://asajikan.jp/ambassador_2018)

炊飯器+お餅で簡単!お手軽なのに本格的な「中華おこわ風」レシピ

おはようございます、Perch.まきです。

みんな大好きな「おこわ」。お正月用に買っ手て残りがちなお餅を使えば、炊飯器ひとつで簡単にできます。

通常はもち米から作るものですが、浸水時間が長かったり、蒸し器を使ったり、などなど、少し手がかかるものですよね。

チャーシューの代わりにベーコンを使うことでさらに手軽に、甘栗の甘みとほくほくした食感がいいアクセントになってたのしく召し上がって頂けると思います◎

残ったお餅の召し上がり方に困ったら、ぜひお試し頂きたいレシピです。

炊飯器+お餅で簡単!お手軽なのに本格的な「中華おこわ風」レシピ

炊飯器+お餅で超カンタン!もちもち絶品「中華おこわ風」材料

<材料>

  • 米 1合
  • (a)角餅 1個(モチモチ感が少ない方が良い方は1/2個で)
  • (a)むき甘栗 ひとつかみ ざく切り
  • (a)スライスベーコン 1〜2枚 1cm程度のさいの目切り
  • (a)オイスターソース 大 1
  • ごま油 大1/2
  • 塩・こしょう 少々

<作り方>

1) 炊飯器のお釜に、研いだお米と1合分の水を入れたら、(a)を入れ、炊飯ボタンを押す。

2) 炊き上がったらお餅が緩くなっているので、ご飯が暖かいうちにごま油を加えて、塩・胡椒で味を整えながら、よく混ぜたら完成。

※しっかりした味がお好みの方は、お醤油をほんの少し加えても味がしまって美味しくなりますよ。こしょうは粗挽きのブラックペッパーがオススメ◎

※お餅が入っているので、冷蔵庫で保存をするとカチカチになりますが、また電子レンジで温め直せば、おいしくお召し上がり頂けます。おむすびやお弁当にする際は、あまり低温にならないように保存して下さい。

炊飯器+お餅で超カンタン!もちもち絶品「中華おこわ風」

炊き上がりを混ぜる時の、オイスターソースの旨味とごま油の湯気と香りが、とっても食欲をそそります。

甘栗が入ることで、とっても本格的な雰囲気に!

お好きな方は、八角をほんの少し入れるのもよいですね◎きのこや筍など、具は自由自在です。

ぜひお試しください!

まきあやこ Catering team Perch.

HP : https://www.makiayacoonaperch.com/
Instagram: https://www.instagram.com/cateringteamperch/

写真 :KATO MAKI   https://www.katomaki.com

☆この連載は<隔週水曜日>に更新します。次回は2019年1月30日(水・予定)の予定です。どうぞお楽しみに…!

頑張る人を「お茶」で応援!お茶専門店ルピシアの『ゆめ だるま』が人気♪

紅茶

1月16日:今日は「十六茶の日」

寒い季節は、温かいお茶を飲むとホッとしますよね。おうちやオフィスにさまざまな種類のお茶をストックしている方も多いのでは?

今日は 、受験・進学シーズンにぴったりな、応援する気持ちを贈れるお茶をご紹介します♪

頑張る人を「お茶」で応援!お茶専門店ルピシアの『ゆめ だるま』が人気♪

世界中のおいしいお茶を取り揃えるお茶専門店「ルピシア」

私も以前から大好きで、おうちにはいつも何かしらルピシアのお茶をキープしています。

さて、そんなルピシアには期間限定でさまざまなお茶が登場しますが、これからの季節にぴったりなのが、頑張る人にお茶でエールをおくれる「ゆめ だるま」です。

パッケージが2種類あり、招き猫が描かれている「ゆめ」は、甘いバニラと甘酸っぱいフルーツの紅茶にバラのつぼみがブレンドされていますよ。お祝いの気持ちが込められているお茶で、合格祝いや、卒業祝いで贈るのにぴったり。

コロンとしたダルマを散りばめた「ダルマ」は、お茶で眠気をとって修行に励んだダルマの伝説にちなんで作られたもの。インド紅茶と果物をブレンドしており、元気がでるお茶なんだそう♪

受験勉強や、進級する人へ「頑張ってね!」という意味を込めて贈るのにおすすめです。

どちらも茶葉タイプ、ティーバッグタイプがあり、用途に合わせて選べますよ。少し早いですが、春から新生活を贈る方へのギフトにも◎

ホッと一息がつけるお茶は、きっと喜んでもらえるはず。お茶で「応援する気持ち」を届けてみませんか?

ルピシアの「ゆめ だるま」 >>

「十六茶の日」とは?

いくつもの人気ブランド飲料を製造・販売するアサヒ飲料株式会社が制定。同社が手がける健康16素材をブレンドして作られた「十六茶」を飲んで、自分の身体や大切な人を思いやる日にとの願いが込められている。日付は1年を通じて飲んでもらいたいとの思いと「十六茶」の名前から毎月16日に。健康16素材とは、たんぽぽの根、エゴマの葉、発芽大麦、ナツメ、玄米、大麦、昆布、ハブ茶、桑の葉、びわの葉、きび、カワラケツメイ、ハトムギ、とうもろこし、黒豆(大豆)、あわ。

▼あなたは今日をどんな1日にしたい?朝時間.jpのiPhoneアプリにある、1日をハッピーにするための新習慣「ひとこと朝宣言」で、今日の目標ややりたいことを宣言してみて! iPhoneアプリダウンロードはこちら♪ → http://apple.co/1pWvasG

お弁当のスキマおかずに!時短カンタン「大根とちくわのきんぴら」

おはようございます!

今日は大根とちくわを使った、時短で作れる「きんぴら」レシピをご紹介します。

今が旬の大根。安いからとまるごと一本買っても、いつも使い道は煮物・味噌汁・サラダ…という方も多いのではないでしょうか?

そんなときは、ちくわや糸こんにゃくと一緒に、甘辛味のきんぴらがおすすめ!白いご飯がすすみますよ。

お弁当のスキマおかずとしても◎一味唐辛子をたっぷりとかけたら、お酒にもぴったりです!

お弁当のスキマおかずに!時短カンタン「大根とちくわのきんぴら」

材料(2人分)

  • 大根     150g
  • ちくわ   1本
  • 糸こんにゃく   50g
  • (A)醤油    50g
  • (A)砂糖     小さじ1
  • (A)酒          大さじ2
  • (A)みりん       大さじ1
  • ごま油      小さじ1
  • 白ごま      小さじ1
  • 好みで一味唐辛子

作り方

1) 大根は5mm×4cm長さの棒状に切っておく。ちくわは5mmの小口切り、糸こんにゃくはさっと茹でて食べやすい大きさに切る。(大根はよく洗えば皮ごと切って大丈夫!)

2) フライパンにごま油を熱して大根を炒める。(強火で表面に焼き色がつくように炒めます。香ばしさが増して美味しいですよ)

3) ちくわ、糸こんにゃくを加えてさっと炒めたら、(A)を加えて水分がなくなるまで炒める。白ごまと好みで一味唐辛子をふって完成。

とっても美味しいのでぜひ試してみてくださいね!(^-^)

☆この連載は<火曜日>に更新します。次回もどうぞお楽しみに…!

「誘ってくれてありがとう」を5単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪

お誘いありがとう

「誘ってくれてありがとう」を5単語の英語で言うと?

今日覚えたいキーフレーズは、海上のボートハウスではなく陸上にあるボートに、アナがミズ・ウィーヴァーを招待した場面からピックアップ♪

Anna: Hi! How would you like to hang out on my boat? Great! See you then!(ハイ!私のボートに遊びに来ない?よかった!じゃあその時に!)

(Ms. Weaver and Anna sit in a boat on land.)(ミズ・ウィーヴァーとアナは、庭に置いたボートの中に座っている)

Ms. Weaver: Thank you for the invitation, Anna.(誘ってくれてありがとう、アナ)

Anna: Of course, would you like more orange juice?(もちろん、もっとオレンジ・ジュースはどうですか?)

Ms. Weaver: Uh…(えーっと…)

訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

“hang out” 「うろうろする」「出入りする」、また、「遊びに行く」という意味を表します。

また、「誘ってくれてありがとう」「お招きありがおう」を意味する “Thank you for the invitation” は、覚えておきたい定番5単語フレーズです♪

☆明日のレッスンもお楽しみに!

お肌ぷるぷる♪「シートマスク」の効果をもっと引き出すコツ4つ

おはようございます!キレイナビ代表・美容家の飯塚美香です。

保湿のためやメイクのノリを良くするために、毎朝のスキンケアに「シートマスク」を取り入れている方も多いと思います。私はかれこれ5年ほど、朝晩必ずシートマスクを使っている、自称シートマスクマニア。そんな私が、朝のシートマスクの使い方にダメ出しをしたいと思います!

【1】ながらシートマスクは時間に注意

時計
シートマスクは付けたまま動けるのが便利ですよね。朝は洗顔後にシートマスクを付けたら、着替えなどの身支度や朝食作りなどをしているのではないでしょうか?

そんな「ながらシートマスク」は効率的なスキンケア方法ですが、気を付けなくてらいけないのが、付けている時間。あれこれと動いているうちに、ついシートマスクを付けっぱなしにしていませんか?

パッケージに表記されている、5分、10分といった時間をオーバーして、いつまでもシートマスクを付けているのはNG!逆に肌の水分がシートマスクに持っていかれてしまい、肌が乾燥してしまいます。

シートマスクが乾くほど長時間、付けっぱなしにしないように注意しましょう。スマートフォンなどで、アラームをセットしておくのがおすすめです。

【2】付け方が悪いと保湿効果なし!

シートマスク
シートマスクには、目、鼻、口に切り込みや穴が開いていますよね。標準的な顔の形を想定して作られていると思いますが、全ての方にフィットするシートマスクはないでしょう。

では、どのようにシートマスクを顔に合わせれば良いか。それは、目の下の位置をあわせることです。乾燥しがちな目の周り、特に小ジワが出来やすい目の下にシートマスクをフィットさせることを意識しましょう。

目の下に合わせることで額部分が余ってしまうなら、生え際で折ればOK。額の位置で合わせると、目の下にシートマスクが合わない場合があると思います。必ず目の下の位置を最初に合わせるようにしましょう。

【3】パッケージに残った美容液は捨てないで!

シートマスクの残った液
シートマスクを顔に付けた後、入っていたパッケージをそのまま捨ててしまうのはもったいない!シートマスクの種類にもよりますが、私が愛用しているALFACEシートマスクは、シートマスクを取り出した後にも、とろみのある美容液かたっぷり入っているのです。

残った美容液を絞り出したら、それを目の周り、口の周りの乾燥しやすいOゾーンに重ねます。こうすることでシートマスクの保湿効果がアップ。取り外した後の肌は、驚くほどぷるぷるでしっとり!

【4】シートマスクだけで終わらせないで!

スキンケアアイテム
シートマスク後の肌はしっとりと潤うので、他のスキンケアは不要な気がしてしまうかもしれません。もうこれで完了とばかりに、メイクを始めていませんか?

シートマスクは化粧水や美容液と同様で水分補給がメイン。乳液やクリームなどで油分も補ってあげなければ、水分が蒸発して肌は乾燥していってしまいます。スキンケアをシートマスクで終わらせることのないよう、油分補給も忘れずに。

*****

シートマスクは朝の忙しい時間でも、効率的にスキンケアができて便利ですよね。せっかくの効果がなくならないように、気を付けて使うようにしましょう。

また、顔に使い終わったシートマスクは首や手の甲、肘や踵などを拭き取るようになじませて、ボディケアに使うのもおすすめですよ。

☆この連載は<火曜日>に更新します。次回もどうぞお楽しみに…!

本気でヒップアップ!1分で効果絶大「桃尻エクササイズ」

あなたの一番キレイを引き出すピラティストレーナーTOMOKOです。 なりたい自分になる『朝のポジティブボディーメイク Vol.52、いつもご覧いただきありがとうございます。

今週のメッセージ

私はこの体型に問題を感じたことはないわ。ジムに行くよりもむしろ、友達とランチに出かけたいしね。
-アデル (歌手・グラミー賞受賞) -

美と健康は継続と習慣が一番大切ですが、今の自分を楽しむことも忘れないで過ごしていきたいです。今週も、一緒に口角上げていきましょー♪

1分でみるみる上がる!?効果絶大ヒップアップエクササイズ

大臀筋とハムストリングスという、ヒップアップに欠かせない2大筋肉をしっかり使うエクササイズです。太ももからヒップにかけてのラインが上がります!

冬の時期の腰痛や代謝の低下は、ヒップラインが下がって野暮ったいですよね。

今日お伝えするエクササイズは、キュッと上がったヒップや太もものもラインがつくれますよ。今年は冬からしっかりヒップアップケアしていきましょうね!

2019年は本気でヒップアップ!1分で効果絶大「桃尻エクササイズ」

1) 四つんばいになり、左膝を90度に曲げ、太ももをお尻の高さまで持ち上げる。

2) 息を吐きながら、お尻の筋肉をキュッと縮ませて左脚を高く持ち上げる。

3) 息を吸いながら(1)の姿勢に戻る。(1)と(2)の動きを10回繰り返す。

4) 左右の足を入れ替え、反対側も同様に行います。左右10回ずつで1セット。

ポイント

  • 時間帯:朝の支度の際や、寝る前、お風呂上がりなど
  • 回数:2セットから3セットを目標に
  • 息を吐いて足を持ち上げる時は、お腹をしっかりへこます
  • 足を上げる時は、腰が反らないよう注意

腰や肩が痛い人は無理せずお休みしてくださいね。反動を使って、勢いで脚を持ち上げようとすると、姿勢が崩れて力んでしまいヒップの筋肉に効いてきません。まずは2週間を目標にして、桃尻を目指してくださいね♪

今週もあなたが健やかに毎日を過ごせますように♡Aloha nui loa <ピラティストレーナー TOMOKO / トモコ>

※撮影:am7:00の朝活ダイエット <アラインピラティス 代々木公園>

☆この連載は<毎週月曜日>(第4月曜日を除く)に更新します。次回もどうぞお楽しみに…!

英語の「I should be going」の意味は?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪

I should be going

英語の「I should be going」の意味は?

今日覚えたいキーフレーズは、船酔いしたアナが、ファニーが住む海上のボートハウスを後にする場面からピックアップ♪

Anna: No, I need some fresh land air. I mean, I need to breathe air on land. Oh, is that the time? I should really be going.(いいえ、陸上の新鮮な空気が欲しいの。つまり、陸上で空気を吸いたいの。あら、もうこんな時間?本当に行かないと

Anna: Thanks for lunch, Fanny, and a tour of your houseboat. It’s given me a great idea!(ランチをありがとう、ファニー、それにハウスボートの案内も。おかげでいいアイディアが浮かんだわ!)

Fanny: You’re gonna to live on a houseboat?(ハウスボートに住むの?)

Anna: Sort of. Thanks again!(そんな感じ。ありがとう!)

訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

“on (the) land” 「地上で」という意味。ちなみに「空中で」の場合は”in the air” などと表現できます。

また、「行かなきゃ」を意味する言い回しは “I have to go” など色々とありますが、“I should be going” というフレーズもよく使われます♪

☆明日のレッスンもお楽しみに!

「外の空気」を2単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪

空気が気持ちいい!

「外の空気」を2単語の英語で言うと?

今日覚えたいキーフレーズは、アナが、ファニーが住む海上のボートハウスで船酔いした場面からピックアップ♪

Fanny: Anna, are you feeling okay?(アナ、あなた具合は大丈夫?

Anna: Yeah, yeah. You know, I just need some fresh air.(ええ、ええ。あのね、ただ外の空気が吸いたいわ)

Fanny: Let me open a window for you.(窓を開けてあげるわね)

訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

「具合は大丈夫?」「体調悪いの?」という意味合いのフレーズはいろいろありますが、 “Are you feeling okay?”は覚えておくと便利な言い回しのひとつです。

また、「外の空気」と言うときは、「新鮮な空気」という意味の “fresh air” という2単語がよく使われます♪

☆明日のレッスンもお楽しみに!