英語の動詞「hover」の意味って?
友達が集まってバーベキューをしている場面を思い描き、場所、状況を描写する英文や、感じたことを表す英語を作ってみましょう。
(※上の写真はイメージです。英文例と一致していない場合があります)
場所は?
This is outdoors.
これは屋外だ。
They are outdoors.
彼らは屋外にいる。
誰が何をしている?
They are having a barbeque.
彼らはバーベキューをしている。
より具体的に
Two people have drinks in their hands.
2人は手に飲み物を持っている。
One man is grilling the meat with a large fork.
1人の男が大きなフォークで肉を焼いている。
A woman wearing sunglasses is pointing at the meat.
サングラスをかけた女性が肉を指差している。
Party animals are hovering around a grill.
パーティー大好きな人々がグリルの周りをウロウロしている。
The man to the right has his arm around the woman wearing sunglasses.
右側の男性がサングラスをかけた女性に腕を回している。
Smoke can be seen coming off the grill.
グリルから煙が出ているのが確認できる。
なにか気づくことは?
I bet the meat is almost ready.
きっと肉はほとんど焼けていると思う。
( コスモピア編集部 編 『パッと見て話す英語スピーキング』 より )
ちょこっと解説♪
- have +イベント名で、何かの活動やイベントを開催することを表現することができます。以下に用例を挙げます。
- (例1)Weʼre going to have a party at our house next weekend.(来週末に家でパーティーを開きます)
- (例2)She decided to have a break and take a vacation.(彼女は休憩を取り、休暇を取ることにした)
- (例3)I need to have a haircut. My hair is getting too long.(髪を切らないといけない。髪が長くなり過ぎている)
- hover は「空中に停止する(ホバリングする)」という意味の他に「うろつく」「さまよう」といった意味もあります。
ワード&フレーズ
- outdoors:屋外で
- have a barbeque :バーベキューをする
- grill the meat:肉を焼く
- pointing:指さし
- Party animal:パーティーが大好きな人
- hover:うろつく
- can be seen :確認できる
- come off:~とれる、~はずれる
- I bet:きっと
- almost ready:用意が整っている
書籍紹介
書籍 『パッと見て話す英語スピーキング』では、場面や人、食べ物などの写真や、地図、チケットなどのイラストを見ながら、英語で描写するコツが、表現のポイント説明、たくさんの英文例とともに紹介されています。
また、ネイティブスピーカーが写真やイラストを見て作った英文をもとにした、音声付きの穴埋めトレーニングも。
「英語が話せるようになりたい」「言いたいことを英語で表現できるようになりたい」など、アウトプット力を磨きたい方におすすめの一冊です。
バックナンバー
1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン by 編集部(協力:eステ)
☆この連載は<毎日更新>しています。明日の朝もどうぞお楽しみに!