英語「top right corner」の意味って？

オフィスの会議室で、リモート会議が行われている場面を思い描き、場所、状況を描写する英文や、感じたことを表す英語を作ってみましょう。

（※上の写真はイメージです。英文例と一致していない場合があります）

場所は？

This is likely taking place in a conference room.
おそらく会議室で行われていると思われる。

This could be a conference room.
ここは会議室かもしれない。

誰が何をしている？

Employees are having a meeting over a webcam.
従業員がウェブカメラ越しに会議をしている。

They are having an online meeting now.
彼らは今オンライン会議を行っている。

より具体的に

There is a partition separating the two employees.
従業員2名を隔てるパーティションがある。

The person in the top right corner of the screen appears to be wearing a hijab.
画面右上の人物はヒジャブをかぶっているように見える。

There is some hand sanitizer on the desk.
机の上に手指消毒液がいくつかある。

Some sticky notes have been placed at the top of the partition.
パーティションの上部には付箋がいくつか貼られている。

なにか気づくことは？

It might be a pretty large company.
これはかなり大規模な会社なのかもしれない。

（ コスモピア編集部 編 『パッと見て話す英語スピーキング』 より ）

ちょこっと解説♪

• over には「～の上に（の）」という基本的な意味の他に、「～越しに」という意味があります。ここでいくつか用例を確認しておきましょう。
• （例1）They had a conversation over the phone.（彼らは電話で（越しに）会話をした）
• （例2）She looked at me over her cup of tea.（彼女はお茶のカップ越しに私を見た）
• （例3）He passed the print to me over the conference table.（彼は会議テーブル越しにプリントを私に手渡した）
• top right corner は「右上隅」の意味。同じように「左下隅」は bottom left corner と表現できます。

ワード＆フレーズ

• likely：おそらく
• conference room：会議室
• employee：従業員
• partition：間仕切り
• separate：離す、隔てる
• top right corner：右上
• appears to：～に見える
• hijab ：ヒジャブ（イスラム教徒の女性が用いる頭部を覆うスカーフ）
• hand sanitizer ：手指の消毒液
• sticky note：付箋
• pretty ：かなり

書籍紹介

書籍 『パッと見て話す英語スピーキング』では、場面や人、食べ物などの写真や、地図、チケットなどのイラストを見ながら、英語で描写するコツが、表現のポイント説明、たくさんの英文例とともに紹介されています。

また、ネイティブスピーカーが写真やイラストを見て作った英文をもとにした、音声付きの穴埋めトレーニングも。

「英語が話せるようになりたい」「言いたいことを英語で表現できるようになりたい」など、アウトプット力を磨きたい方におすすめの一冊です。

バックナンバー

1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）

☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！