毎日更新！連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」では、日常会話で使える “英作文のコツ” を毎朝ご紹介します♪
英語「none the less」の意味って？
The ＋比較級 , no longer、none the less など、比較級のさまざまな慣用表現を用いた英文を作ってみましょう。
The more one has, the more one wants.
持てるものほど欲がある。
The more I listened to her story, the more confused I became.
彼女の話を聞けば聞くほど、私は頭が混乱してきた。
I no longer have patience for your rough [coarse] language.
君の乱暴な言葉づかいにはもうこれ以上我慢できない。
I love you none the less for [because of] your faults.
あなたに欠点があっても、それでもあなたを愛している。
（ コスモピア編集部 『語順マスター英作文【必修】』 より ）
ちょこっと解説♪
- no longer は「これ以上～ない」の意味の副詞句です。
- 「乱暴な言葉づかい」は rough [coarse] languageと言います。
- none the less は「それでもなお」「にも関わらず」というニュアンスの、比較級の慣用句です。
Pick up! キーワード＆フレーズ
- The more one has, the more one wants.：持てば持つほど欲が出るものだ
- listen：聞く
- confuse：混乱させる
- became：become の過去形（～になる）
- no longer ：これ以上～ない
- patience：我慢、忍耐
- rough language：乱暴な言葉づかい
- coarse：粗末な
- none the less：それでもなお
- fault：欠点
あわせて読みたい
どう使い分ける？“少ない”を意味する英語「fewer」と「less」
バックナンバー
1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）
☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
