毎日更新！連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」では、日常会話で使える “英作文のコツ” を毎朝ご紹介します♪
「運が良い」を英語で言うと？
気持ちを表す形容詞の後に to do を続けてみましょう。
I’m very fortunate to have a friend like you.
あなたみたいな友だちがいて私はとてもラッキー [ 運が良い ]。
He’s not happy to be transferring to New York.
彼はニューヨークに転勤になるのがうれしくない。
You’re lucky to live so close to a big shopping mall[the beach / Central Park].
こんなに大きなショッピングセンター [ ビーチ / セントラルパーク ] の近くに住めて、あなたはラッキーね。
I was really shocked to hear (that) he passed away.
彼が亡くなったと聞いて、とてもショックだった。
（ コスモピア編集部 『語順マスター英作文【必修】』 より ）
ちょこっと解説♪
- 「～できてラッキー」「～二関して運が良い］は be fortunate to ～と表します。
- transfer は「異動する、転勤する」の意味の自動詞が進行形で用いられているものですが、「～を異動させる」の意味の他動詞としての用法もあります。よって、to be transferred to New York. という形も成り立ちます。
- 「ショックだ」は be shocked と受動態で表します。
Pick up! キーワード＆フレーズ
- fortunate：運の良い、幸せな
- like you：あなたみたいな
- transfer：異動する、転勤する
- live：住む
- close to ～：～に近い
- be shocked：ショックを受ける
- pass away：亡くなる
いかがでしたか？この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
