毎日更新！連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」では、日常会話で使える “英作文のコツ” を毎朝ご紹介します♪
英語「Let’s keep in touch」の意味って？
助動詞を用いて、許可を求めたり、依頼・アドバイスをするいろいろな表現をマスターしましょう。
今後も連絡を取り合いましょう。
Let’s keep in touch.
階段ではなく、エレベーターで行きましょう。
Let’s take the elevator instead of the stairs.
ピザを注文しませんか？
Why don’t we order pizza?
私たちといっしょにお昼を食べに行きませんか？
Why don’t you go out for [to] lunch with us?
（ コスモピア編集部 『語順マスター英作文【初級】』 より ）
ちょこっと解説♪
- keep in touch は「連絡を取り続ける」の意味。「（1 回）連絡を取る」なら get in touch を使います。
- Why don’t we ～? は「〜しませんか？」の意味。相手または周囲に、自分とともに何らかの行動をとることを提案・勧誘する表現です。
- Let’s ～ や Shall we ～? と機能的には同じと言えますが、Why don’t we ～?のほうが口語的でよく用いられます。
- 一方、 Why don’t you ～? は「〜したらどうですか、〜したほうがいいですよ」と、相手に何らかの行動を促したり提案したりする表現です。上の例（4文め）では文末に with us とあるので、結果的に「一緒に〜してはどうですか」と相手を勧誘する表現となっています。
Pick up! キーワード＆フレーズ
- keep in touch：連絡を取り続ける
- instead of ～：～の代わりに
- the stairs：階段
- order：注文する
- go out for [to] lunch：ランチに出かける
いかがでしたか？この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
