「~以下」を2単語の英語で言うと?

 
毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日本の観光名所・名産品を紹介する英文から、覚えておきたいフレーズやキーワードをご紹介します♪

お米の計量

「~以下」を2単語の英語で言うと?

「日本酒」の種類についての英文を読んで、覚えておきたい英語表現やキーワードをチェックしましょう!

In ginjo-shu, the grains of rice have to be polished down to 60% or less.
(吟醸酒では、米の穀物は60%以下にまで磨き上げられなければならない)
And when they’re polished down to 50% or less, the sake is called “ultra premium” or “very special brew” (daiginjo-shu).
(そして米の精米歩合が50%以下にまでなると、「ウルトラ・プレミアム」や「ベリー・スペシャル・ブリュー」(大吟醸酒)と呼ばれる)
This type of sake has a cleaner, fruitier flavor and is more expensive than ginjo-shu.
(この種類の日本酒は吟醸酒よりもさらに味がクリアになり、よりフルーティな香りが強く、そして吟醸酒より値段が高い
If you like a light, fruity flavor and flowery aroma, I recommend ginjo-shu or daiginjo-shu.
(軽くて、フルーティな香りがして華やかな風味が好きなら、吟醸酒または大吟醸酒をおすすめするよ)

出典:コスモピア eステーション『英語で聞く日本観光』

Pick up!キーワード

  • grain:穀物
  • polish:磨く
  • ~ or less:〜以下
  • expensive:値段が高い、高価
  • aroma:香り

「~以下」は「under ~」「less than ~」「not more than ~」などでも表現できます♪

☆日本の名所・名産を学びながら、英語スキルもアップしましょう!明日のレッスンもお楽しみに。

 

この記事を書いた人
Nice to meet you!

1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン

毎朝1つずつ覚えたい英語の使えるフレーズをご紹介♪
Written by

編集部(協力:eステ)

【英語トレーニングWebサイト】https://e-st.cosmopier.com/

コスモピアeステーション(eステ)』は、オンラインベースの語学学習プラットホームです。
シャドーイングをメイントレーニングに捉えた「英語聞き放題コース」や、やさしい英語をたくさん読む多読ができる「英語読み放題コース」のほかに、オンライン英会話のネイティブキャンプさんとのプロジェクトで、聞く・読む・話すがすべてトレーニングできる「英語話し放題コース」も好評展開中です。

連載記事一覧

今日の朝の人気ランキング