毎週水・金曜日更新！通訳者・翻訳者をネットワークする「テンナイン・コミュニケーション」とのコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。水曜日は、英語や海外に関するトピックをご紹介します♪
“Thank you”だけじゃ物足りない時に！「お礼」を伝える英語表現
今日は、パーティーや食事に招待してもらったあとなどに、お礼に使えるフレーズをご紹介します♪
Thank you very much for your invitation to the dinner the other day.（＝先日は夕食会にお招き頂きまして、どうもありがとうございました）
“Thank you very much for your invitation to…” で、「…へのご招待どうもありがとうございます」という意味です。
ディナーではなく昼食会への招待であれば、”invitation to the lunch”、パーティへの招待であれば、”invitation to the party”、ゴルフコンペなら ”invitation to the golf competition” などと表現できます。
また、とても楽しい会だったということを合わせて伝えるために
Thank you very much for the wonderful party the other day.（＝先日は素晴らしいパーティにお招き頂きまして、ありがとうございました）
と伝えるのも良いですね^^
We enjoyed very tasty Italian foods.（＝とても美味しいイタリアンを堪能しました）
このように、具体的な感想をいれてお礼を伝えても、喜ばれるでしょう♪
（記事協力：テンナイン・コミュニケーション）
