「突然」を1単語の英語で言うと?
「ハードディスクの故障」にまつわる英語のチャンク(=短いフレーズ)をチェック♪
today my hard disk crashed
今日、私のハードディスクがクラッシュした
suddenly
突然
so I tried to restore the data
それでデータを復旧しようとした
but I wasn’t able to
けれどできなかった
so I lost a lot of important data
そしてたくさんの大切なデータを失った
I was really upset
ひどいショックだ
出典:コスモピア eステーション『文法とチャンク』
チャンクをつないで表現すると…
Today my hard disk suddenly crashed. I tried to restore the data, but I wasn’t able to. I was really upset about losing a lot of important data.
=今日、ハードディスクが突然クラッシュした。それでデータを 復旧しようと試みたができなかった。たくさんの大切なデータを失って、ひどいショックだ
Pick up!キーワード
- hard disk:ハードディスク
- crash:壊れる
- suddenly:突然
- restore:修復する、取り戻す
- lose:失う(過去形:lost)
- important:大切な
- upset :混乱して、動揺して
「upset」は怒りや悲しみなどで、心が動揺している状態を表す形容詞。
お腹の調子が悪いときの「I have an upset stomach.」(=お腹の調子が悪い)という表現も覚えておくと便利ですよ♪
☆英語をチャンクで覚えて、会話力を上達させましょう♪明日のレッスンもお楽しみに!