今日の「まっこリ～ナのカフェボンボン」の本棚は、『今日』。
ニュージーランドの子育て支援施設に伝わる詩を紹介した、心揺さぶる本。毎日、子育てをがんばっているママたちに贈りたい一冊です。
『今日』
訳：伊藤比呂美／画：下田昌克
出版社：福音館書店
私はちゃんと子育てできてるのかな。この子とまっすぐ向き合えてる……？
そんな不安や焦りを抱えているママの心がほぐれるように。へとへとに疲れてしまったママの気持ちがうるおうように。
お母さんにエールを送る「今日」という詩は、ニュージーランドの子育て支援施設の壁に貼られていたものなのだそうです。育児エッセイの第一人者でもある詩人の伊藤比呂美さんが翻訳し、日本のお母さんたちに届けます。
部屋が散らかっていて、だらしないねえって言われそうで、たいしたことをしなかったって自分自身が思っても、それでいい。あなたはそのままで大丈夫。
家事や育児に疲れたときに、このお守りのような本を手にとってみてください。「わたしは、この子が泣きやむまで、ずっとだっこしていた」――。赤ちゃんと過ごした今日一日がきっと輝きます。
Love, まっこリ〜ナ
＊＊＊
「まっこリ～ナのカフェボンボン」を読んでくださってありがとうございます。「カフェボンボン」が心ときめく本との出会いの場となりますように。
＊朝読書のすすめ『まっこリ～ナのCafe BonBon』連載一覧はこちらです。
https://asajikan.jp/topics/cafebonbon/
朝読書のすすめ『まっこリ～ナのCafe BonBon』はこちら＞＞
