毎日更新！英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」。「結果オーライ」「既読スルー」「歩きスマホ」…など、おなじみの日本語表現を英語で表す解説を読んで、英語のパラフレーズ（言い換え）スキルを磨きましょう♪
「青汁」を英語で表すと？
日本語の「青汁」を説明する英文から、覚えておきたい英語表現をチェック！
Aojiru is a kind of healthy drink. It is similar to vegetable juice,
（「青汁」は健康飲料の一種で、野菜ジュースに似ています）
but unlike most vegetable juice, aojiru is usually sold in powder form to be mixed with water;
（しかし、通常の野菜ジュースとは異なり、「青汁」 はふつう粉末状で供給され、水で薄められます）
and it’s made of green plants, most of which are seldom served as vegetables in meals.
（また、緑葉植物から作られており、そのほとんどがめったに野菜として食べられることのないものです）
In most cases, aojiru is regarded more as a supplement than as a drink.
（たいていの場合「青汁」は飲料というよりむしろサプリに似た扱いを受けています）
出典：コスモピア eステーション『英語でパラフレーズ』
Pick up！キーワード
- kind of healthy drink：健康飲料の一種
- similar to vegetable juice：～に似ている
- powder form：粉末状
- mix with water：水で薄める、割る
- be made of：～でできている
- green plants：緑葉植物
- seldom：めったに～ない、まれにしか～ない
ちなみに青汁の特徴である「苦さ」は「bitter taste」、「青臭さ」は「grassy smell」などと表現します♪
☆日本語を英語で言い換える練習で、英語力を磨きましょう！明日のレッスンもお楽しみに！
