Are you sure? (=確かですか?)
相手の言ったことが間違いないかどうかを聞く表現です。sureは「~に自信をもっている」という意味なので、その後に「that +相手が話していた内容」が省略されています。そのほかの表現としては、Are you certain? / Are you positive? / You sure about that? があげられます。
A: He doesn’t seem to be here.
B: Are you sure? He said he’d be waiting here to meet us at six.
———-
A: 彼、ここに来ないみたいね。
B: 確かかい? 6時に僕らとここで落ち合うって言ってたんだよ。
…となります。
いかがでしたか?この連載は<毎日更新>しています。明日の朝もどうぞお楽しみに!
このコンテンツをスマホで聴こう!アプリダウンロードはこちら >>
(コンテンツ公式提供:コスモピア株式会社「使える 英会話鉄板表現160」(著者:浦島久))