だるい、眠い…寝不足・夜ふかしで起こる「日常の時差ボケ」を防ぐコツ

連載「教えてユミ先生!睡眠のお悩み解決室」では、気持ちのいい朝に欠かせない「睡眠の悩み」を解決するヒントを、日本睡眠改善協議会認定・睡眠改善シニアインストラクターの竹内由美さん(ユミ先生)に教えていただきます

今回のお悩みテーマは…「時差ボケを防ぐ方法」~前編~

海外旅行に行くといつも悩まされる「時差ボケ」。最近は、海外に行っていないのに、だるかったリ、日中ずっと眠かったり、まるで時差ボケのような症状が起こることがあります。これは時差ボケなのでしょうか?どうしたら防げますか?

海外に行かなくても時差ボケは起こる!?

海外旅行へ出かけると、眠い、だるい、食欲がない、夜眠れない、頭痛やめまいがする、お酒に酔いやすい、乗り物酔いしやすいなど、8割り程度の人が「時差ボケ」の症状に悩まされると言われています。

頭痛

今年は、新型コロナウイルスの影響で、海外旅行をキャンセルした方も多いはず。「おうちで夏休みを過ごすから、時差ボケの心配は無用!」そう思っている方もいらっしゃるかもしれませんが、実は、今回のご質問者のように、海外に行かなくても、時差ボケ状態になってしまうことがあります

日常の中で起こる「時差ボケ」とは?

時差ボケ(英語では「jet lag」)は、その名の通り、日本と海外の時差によって体内時計が作り出す生体リズムと生活時間にズレが生じるために起こります。

私たちの体には「時計」のような仕組みが備わっていることが知られていますが、その時計にはいくつもの種類があり、眠りのリズム、体温のリズム、食事のリズム、ホルモンのリズムなど、いくつもの時計が同調し合って、バランスのいい状態を保っています。

機械時計とは違い、生体リズムは乱れやすく(逆に言えばフレキシブル)、個人差はありますが、1日24時間ではなく25時間程度で動いていると言われています。

太陽の光

その時間のずれを、24時間でうまくまわるよう調整しているもののひとつが、朝起きた時に浴びる太陽のような強い光です。強い光を浴びることにより、脳の中にある主時計が24時間に調整されます。

しかし、例えば夏休みや連休など、朝起きる時間も食事時間もバラバラで、夜ふかしをしたり、運動・睡眠不足の状態が続くと、この体内時計が乱れてしまうことがあります。これが海外に行かずとも日常生活で起こる「時差ボケ」です。

「規則正しい生活」で防ぐしかない

眠る女性

1979年にR. Weverが海外で行なった実験ですが、被験者に外光や時計もない空間で1ヶ月自由に過ごしてもらったところ、起きる時間と体温リズムがどんどん後ろにズレ、2週間後には昼夜逆転。その後、体温リズムと睡眠リズムが一致しなくなり、眠れなくなったり、体調不良を感じたりする人が出てしまったそう。

つまり、朝起きる時間を一定にし、規則正しい生活を送ることが、健康や快眠には大切だということ。時差ボケのような症状を感じたら、生活リズムを整えることを心がけてみてください。

後編の記事では、海外旅行が原因の時差ボケ対策についてご紹介します♪

☆後編は、7月29日(水)朝4時に公開予定です。

「お任せします」を英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日本文化について語る日本人と外国人の会話から、覚えておきたいフレーズやキーワードをご紹介します♪

居酒屋で注文する男性

「お任せします」を英語で言うと?

居酒屋でのナオとエリスの会話から、覚えておきたい英語表現をチェック!

Nao : What would you like to drink first?
(ナオ:まず何を飲みますか?)

Ellis: I’m not sure. I’ll leave it to you.
(エリス:わからないなお任せするよ

Nao : Well, first of all, let’s order beer and edamame. Can you drink a lot?
(ナオ:うーん、とりあえずビールと枝豆を頼みましょう。お酒はたくさん飲めますか?)

Ellis: Not so much. But I want to try Japanese sake.
(エリス:そんなには。でも、日本酒を飲んでみたいな)

Nao : All right. There’s sweet sake and dry sake.
(ナオ:いいですよ。日本酒には甘口辛口があります)

出典:コスモピア eステーション『おもてなし英会話』

Pick up!キーワード

  • I’m not sure:わかりません、どうでしょう
  • I’ll leave it to you:お任せします
  • first of all:とりあえず、まず最初に
  • beer:ビール
  • Japanese sake:日本酒
  • sweet:甘口
  • dry:辛口

「お任せします」と言いたいとき、カジュアルな場面なら「Whatever you want to do(お好きにどうぞ)」などと表現することもできます.♪

☆英語力を磨いて、日本にくる外国人をおもてなしできるようになりましょう♪明日のレッスンもお楽しみに!

意外と簡単!トーストアレンジも極旨「手作りトマトケチャップ」

おはようございます!料理家・国際中医薬膳師の齋藤菜々子です。

今日は、旬のおいしいトマトを使った自家製のケチャップソースをご紹介します。

「ケチャップを手作りなんて面倒…」と思うかもしれませんが、煮だすまでは10分もかからず簡単に作れます。市販品とはまた違った爽やかでうまみの詰まったソースは、卵料理、トーストなど朝の定番ごはんにもぴったりです。

今週のセルフケア食材「トマト」

トマト

トマトは「夏の胃薬」と言われ、食べ過ぎた時や胃が痛いときなど、胃の不調改善におすすめの食材です。

また、トマトは夏の失われやすい水分を補ってくれる食材でもあります。今年はマスクの着用で喉の渇きなどに気づきにくく、熱中症に警戒が必要と言われていますよ。室内にいる時間が長いと、余計に体の乾燥に気づきにくいので、水分補給だけではなく、しっかりと「体液を作る」食材を食べて、乾燥を防ぎましょう!

試す価値アリ!簡単にできて極旨「手作りトマトケチャップ」

試す価値アリ!簡単にできて極旨「手作りトマトケチャップ」

材料(作りやすい分量) 出来上がり:約250g

  • トマト 大3個(600g)
  • 玉ねぎ 1/4個(60g)
  • にんにく 1/2かけ
  • ローリエ 1枚
  • (A)塩 小さじ3/4
  • (A)砂糖、酢 各小さじ2
  • 粗びき黒こしょう 適量
  • (お好みで。なくてもOK)シナモンパウダー、ナツメグ 2~3振り

作り方

1. トマト、玉ねぎ、にんにくはざく切りにして、ミキサーまたはハンドブレンダーでなめらかになるまで攪拌する。ザルで濾し、トマトの皮と種を除く。

2. 鍋に(1)、ローリエ、(A)を入れ、沸いたら弱火にして30分コトコト煮る。追加で5~10分、弱火で混ぜながら、ヘラでかいた時に鍋底が見えるくらいの濃度になるまで煮詰める。

3. シナモン、ナツメグを加えてひと煮立ちしたら粗熱を取り、密閉できる清潔な保存容器に入れる。冷蔵庫で1~2週間保存可能。

ポイント

  • 煮始めはまだ水分が多いので、頻繁に触らなくても大丈夫です。煮詰まってきたら、焦げないように混ぜながら火を入れてください

手作りケチャップをシンプルに楽しむ「ケチャップトースト」

ケチャップトースト

食パンに手作りケチャップと、好みのチーズをのせて焼くだけ!おいしいケチャップだからこそ、まずはシンプルに味わってみてください。

パスタや朝の卵料理にももちろんおすすめ。もしも余ってしまったときは、カレーを作るときに加えても一気に旨味が深まりますよ♪

◎Instagramにて薬膳や料理教室について発信中です。

齋藤菜々子 Instagram:@nanako.yakuzen

☆この連載は【毎週月曜日】に更新します。次回もお楽しみに!

「山手線」を2単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日本文化について語る日本人と外国人の会話から、覚えておきたいフレーズやキーワードをご紹介します♪

山の手線

「山手線」を2単語の英語で言うと?

新宿への行き方について説明する会話から、覚えておきたい英語表現をチェック!

Nao : Can I help you?
(ナオ:どうしました?

Ellis: Yes, thank you. I don’t know how to get to Shinjuku.
(エリス:ありがとうございます。新宿にどうやって行くかわからなくて)

Nao : Oh, you should take the Yamanote Line.
(ナオ:ああ。それなら山手線乗ってください)

Ellis: There are so many lines, it’s confusing.
(エリス:たくさん路線があって、混乱しますよね

出典:コスモピア eステーション『おもてなし英会話』

Pick up!キーワード

  • Can I help you?:どうしましたか、何か手伝いましょうか
  • get to:~に着く
  • take:(乗り物に)乗る
  • Yamanote Line:山手線
  • line:路線
  • confusing:混乱させる

路線は「Yamanote Line(山手線)」「Chuo Line(中央線)」「Tokaido Line(東海道線)」など、路線名+Lineで表現します♪

☆英語力を磨いて、日本にくる外国人をおもてなしできるようになりましょう♪明日のレッスンもお楽しみに!

メイクセラピストさん教えて!「マスクでもきれい」な美人メイク3つのパーツとは

4万人以上のカウンセリング、メイクアップを担当する中で「日本女性を美しく見せるメイク術」を確立!自然体な大人メイクを伝導しているメイクセラピスト荻野愛子さんによる連載「史上最高にキレイになる♪朝の美人メイクメソッド」では、朝のメイクで美人になるヒントを毎週ご紹介します♪

おはようございます。メイクセラピストの荻野愛子です。

マスク着用が欠かせない、今年の夏。普段のメイクと、マスク着用時のメイク。ちょっと差をつけるポイントをご存じですか?

マスクをつける日はいつもより見える顔の範囲が小さいからこそ、「アイメイクや眉、おでこの肌」の印象で、美人度にぐっと差がつきます。

マスク姿の女性

今回はそんな、いつもよりワンランクアップ!マスクでもキレイ!な「美人メイク」3つのポイントをご紹介しますね。

メイクセラピストさん教えて!「マスクでもきれい」な美人メイク3つのポイント

【1】アイシャドウは横長ではなく「タテ幅」を意識!

アイシャドウを入れる時、意識したいのが、縦幅と横幅です。

アイシャドウの色選びよりも、大きく印象を変えるのはその【入れ方】。縦に入れると可愛い印象、横に入れるときれいめな印象に仕上がります。

マスクをつけると、顔全体のバランス的に、横のラインが多くなります。バランスをとるべく、マスクの日のアイシャドウは、いつもよりも縦幅を意識して入れていきましょう。

縦幅をアップするようにアイシャドウを入れ高さを出していくと、マスクを着用していても、目元がパッチリと大きく見える効果があります。また、若々しく元気な印象もプラスできますよ!

【2】眉はふんわり。「明るめカラー」で決まり!

続いては、眉のポイントです。眉は、お顔の印象を決定づける、一番大事といってもいいパーツ!特にマスクの時は、白いマスクとのコントラストで、眉の形よりも『濃さ』が印象に残りやすくなります。

ダークブラウンのアイブロウカラーだと、眉がふだんより濃く見えてしまう事も。

目元の印象をキレイに魅せるためにも、眉は「目元の引き立て役」として、ふんわり明るめのカラーがおすすめです。

眉の明るさを上げて、ふんわりとした眉をつくることで、マスクの日でもバランスが整いやすくなりますよ♪

【3】「額のハイライト」でつるんとした質感を

最後に気にしたいパーツが、ちょっと意外かもしれませんが、「額」です!

というのは、マスクをつけたときに、一番「肌の質感が見えやすい」のが、額のあたりです。額から、眉間にかけて肌のプツプツ感や、小じわなど、いつも以上に目立ってしまいます。

そんな額の肌の質感をなめらかにするアイテムと言えば、『ハイライト』

ハイライト

いつものメイクの仕上げとして、ふんわりとハイライトを入れていくことで、毛穴や肌の凹凸感がなめらかになり、自然なツヤ感が生まれます。

ブラシでハイライトをつける時は、一方向ではなくクルクルと、パウダーを様々な角度からつけるように入れていくと、つるんとしたなめらかな肌に仕上がりますよ♪

「マスクの日の美人メイク」まとめ

今回ご紹介した3つのポイントです。

  • アイシャドウは横長ではなく、タテ幅を意識する
  • 眉はふんわり。明るめのカラーへ
  • 額のハイライトメイクでつるんとしたな質感を出す

マスクをつける日のメイクも、ちょっとしたポイントで美しさがぐっとアップします。いつもよりワンランクアップな美人メイク、ぜひ試してみてください♪

☆この連載は<日曜日>に更新します。次回もどうぞお楽しみに…!

ヨガでお腹痩せ♪「Vのポーズ」で腹筋チャレンジ!

おはようございます♪ヨガインストラクターのkayoです。

いよいよ暑さが本格的になってきましたね。今年はコロナの影響もあり、水着を着たりボディラインを披露する機会はあまりないかもしれませんが…綺麗なボディラインを得ることで、自分への自信に繋がります

もし今、自分の身体を変えたい!という気持ちがあるなら、私と一緒に頑張ってみませんか?ということで今回は「お腹に効くヨガ」です。

早速やってみましょう♪

ヨガでお腹痩せ♪「Vのポーズ」で腹筋チャレンジ!

1. 膝を立てて座り、手の親指、人差し指、中指の3本で足の親指を掴みます。

ヨガでお腹痩せ♪「Vのポーズ」で腹筋チャレンジ!

2. お尻に重心を移し、足を少し浮かせてバランスを取ります。

ヨガでお腹痩せ♪「Vのポーズ」で腹筋チャレンジ!

3. 余裕があれば、足をさらに持ち上げ、膝から下のラインを床と平行にします。

ヨガでお腹痩せ♪「Vのポーズ」で腹筋チャレンジ!

4. さらに余裕があれば足を伸ばし、目線を斜め上に向けます。

5. ここからはチャレンジポーズ!安定していたら、足を開いたり閉じたりしてみましょう。

ヨガでお腹痩せ♪「Vのポーズ」で腹筋チャレンジ!

体力、筋力があれば好きなだけ開閉してみてください!笑

バランスを崩したときは、そのまま後ろに倒れると頭や背中を打つ危険がありますので、背中をサッと丸めてください。危険を感じたら丸まって身を守る「だんご虫」のイメージです。

ポイント

肩はリラックスさせましょう

呼吸は止めないように、自然な呼吸を繰り返しましょう

出来れば背は伸ばしたいですが、辛ければ少し背が丸まっても大丈夫です

いかがでしたか?やさしい形からチャレンジバージョンまでご紹介していますので、ご自身の体力、筋力に合わせて動いてみてくださいね。

それでは今日も素敵な1日を♪

動画はこちら

こちらのポーズの動画をインスタグラムにアップしました。( https://www.instagram.com/p/CC3P0IzBST5/ )ポーズをより深めたい方は是非ご覧ください♪

☆この連載は【毎週日曜日】に更新します。来週もどうぞお楽しみに!

夏はあっさり味♪簡単「鶏むねのレモン照り焼き」「かぼちゃベーコン」2品弁当

みなさま、おはようございます。料理家の「かめ代。」です。

心が楽になる2品弁当。連載第48回目の2品弁当は

  • 鶏むね肉のレモン照り焼き
  • かぼちゃベーコンのペッパー風味

のレシピをご紹介します。

暑い夏は、いつもの照り焼きをあっさり爽やかに仕上げましょう。鶏むね肉を使い、レモンの輪切りも入れて。

そして、副菜のかぼちゃレンジ調理でラクラク。今回は黒こしょうをたっぷりめに入れています。

定番おかずを楽に爽やかに。お試しください。

夏はあっさり味♪簡単「鶏むねのレモン照り焼き」「かぼちゃベーコン」2品弁当

夏はあっさり味♪簡単「鶏むねのレモン照り焼き」「かぼちゃベーコン」2品弁当

1品目 鶏むね肉のレモン照り焼き

(材料)1人分

  • 鶏むね肉 100g
  • 塩 こしょう 各少々
  • 酒 小さじ1
  • かたくり粉 小さじ1
  • 油 小さじ1
  • レモン 1/2個(3枚輪切りにして残りをレモン汁に)
  • (A)しょうゆ 大さじ1/2
  • (A)みりん 大さじ1/2
  • (A)水 大さじ1/2
  • (A)砂糖 小さじ1

(作り方)

1. 鶏むね肉は、厚さが均一になるよう開いて形を整え、塩とこしょう、酒をもみこむ。

2. フライパンに油を入れて中火で熱し、(1)にかたくり粉をまぶして皮目を下にして入れる。蓋をして3分程度、皮目がカリッと焼けるまで火を通す。

※こげつかない加工をされた直径20cmのフライパン使用。ふたも必要です

鶏むね照り焼き

3. 裏返してもう片面もこんがりと焼き、キッチンペーパーで余分な油をしっかりとふきとる。

鶏むね肉照り焼き

※ここで油が残っているとタレが肉にのりにくくなります。しっかりとふきとってください

鶏むね照り焼き

4. 混ぜ合わせた(A)、レモンの輪切り、レモン汁を入れる。

鶏むね照り焼き

5. 裏返しながら、両面にたれをしっかりとからめる(汁気がなくなるまで)

鶏むね照り焼き

※鶏むね肉は、パサつかないよう、粗熱がとれるまでフライパンの蓋をして置き、冷めたらお好みの厚さにカットするのがおすすめです(熱いうちにカットすると切り口から水分が蒸発してしまいます)

2品目 かぼちゃベーコン

(材料)1人分

  • かぼちゃ 100g
  • ベーコン 1枚
  • しめじ 1/4袋
  • オリーブ油 小さじ1/2
  • 塩 ひとつまみ
  • 黒こしょう たっぷりめに

(作り方)

1. かぼちゃは、7mm幅程度の一口大に切り、ベーコンは1cm幅、しめじは石づきをおとしてほぐす。耐熱容器に入れて塩とオリーブ油をからめる。

かぼちゃベーコン

2. 蓋をして、電子レンジで3分加熱する。

※私は、蓋をしたままレンジ加熱できる容器(容量 850ml レンジ加熱温度500w)を使用しています

3. 全体を混ぜ、黒こしょうをたっぷりとからめる。

かぼちゃベーコン

※蓋も電子レンジ可能の容器を使うと、ラップが不要になるため楽です。また、お弁当に入れて残ったらそのまま蓋をして冷蔵庫保存。夕飯の1品にもなり便利です

2品弁当の詰め方プロセス

1. ごはんを弁当箱に入れ、冷ましておく。照り焼きを入れる場所だけ、ごはんを1cm程度低くして、ちぎった海苔をのせる

※冷ます時には割りばし等の上に弁当箱を置いて、底を浮かせると下にも空気が通り、早く冷めます

2品弁当の詰め方

2. 海苔の上に照り焼きをのせる

※レモンを挟むと肉にレモンの香りがよく染みます。レモンが大きい場合は、半分に切ってはさんでもOKです

2品弁当の詰め方

3. 副菜のかぼちゃベーコンを詰め、梅干しと塩こぶをのせる

2品弁当の詰め方

※分量外の材料(ごはん1人分、海苔1枚、梅干し、塩昆布)

*****

今週の「心が楽になる2品弁当」はいかがでしたか?鶏むね肉の爽やか照り焼きも、特に暑い夏はいいものですよ。キュンと甘酸っぱいレモンの照り焼きも一緒に。

夏はあっさり味♪簡単「鶏むねのレモン照り焼き」「かぼちゃベーコン」2品弁当

今週は、深さが浅くて大きめの丸わっぱにゆったりと詰めてみました。量は、以前ご紹介した楕円曲げわっぱの「鶏の照り焼き弁当」と同じですが、大きいお弁当箱だとゆったり詰められますよ。

最近はテレワークが多いので、ちょっといいお弁当箱で「家弁当」はいかがですか?自分にも家族にも、朝お弁当を作っておくと、お昼前にご飯の心配をしなくていいので、心がとても楽。仕事がはかどりますよ!

暑い野外に持ち歩かず、クーラーのきいた室内においておけば、傷む心配も不要で気楽です。

家弁当

大きめの弁当箱も、家弁当だと大活躍。他に、なかなか使う機会のない重箱や、気にいっているけれど大きすぎて持ち運びができずに眠っているお弁当箱があったら!ぜひ出してみてください。中身は2品だけでも(笑)、ごちそうに思えるので不思議です。

毎日のお弁当作り。心を楽に。2品弁当を楽しんでください。

******

「心が楽になる2品弁当」のルール

  • おかずは2品だけ
  • 詰め方も簡単に。紙カップは使わない
  • 市販の調味料やあしらいものは常備して利用
  • 2品で朝15分以内に完成する簡単美味しいお弁当

******

料理研究家 かめ代。

公式サイト 「 kameyo レシピと暮らし」 https://kameyogohan.com/

☆この連載は<毎週日曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに…!

「ひどい」を1単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日本文化について語る日本人と外国人の会話から、覚えておきたいフレーズやキーワードをご紹介します♪

鼻をつまむ女性

「ひどい」を1単語の英語で言うと?

「納豆」について話すナオとエリスの会話から、覚えておきたい英語表現をチェック!

Nao : Have you ever eaten natto?
(ナオ:今までに納豆を食べたことはありますか?)

Ellis: I don’t think so. What is it?
(エリス:ないと思いますね。何ですか、それ?)

Nao : Natto is fermented soybeans. It’s sticky, and tastes a little like blue cheese.
(ナオ: 納豆は発酵した大豆です。ねばねばしていて味はちょっとブルーチーズみたいな感じです)

Ellis: Oh, I did try that! It smells awful, but it tastes good.
(エリス:ああ、それ、食べたことがあります!匂いはひどいですが、味は美味しいですよね)

出典:コスモピア eステーション『おもてなし英会話』

Pick up!キーワード

  • I don’t think so:ないと思います、そうは思いません
  • fermented:発酵した
  • soybean:大豆
  • sticky:ねばねばする
  • taste:味
  • smell:~のにおいがする、におい
  • awful:ひどい、恐ろしい、すさまじい

「awful」の類義語には、「terrible」「dreadful」などがあります♪

☆英語力を磨いて、日本にくる外国人をおもてなしできるようになりましょう♪明日のレッスンもお楽しみに!

あと一品欲しい時にパパッと簡単!「たたききゅうりの七味オイル和え」♪

おはようございます、フードデザイナータラゴン(奥津純子)です。今週も連載「手軽でおいしい『朝すぐスープ』と簡単ごはん。」をご紹介いたします!

きゅうり

今日の主役は、きゅうり。

95%が水分のきゅうり!水分含有率が高いためカロリーが低くカリウムの利尿作用によってむくみを解消してくれる効果もある、夏野菜です。

実は食材の中で私が一番好きなのが、このきゅうり。夏はまるごとお漬物にしたり、味噌をつけていただくのはもちろん、サラダ茶漬けやおいなりさんにも塩もみ胡瓜を入れたり…。水分たっぷりなので、食欲のない日にも食べやすいんですよ!

今日は「あと1品欲しい」という時にもおすすめな、簡単きゅうりレシピ。さっと和えて、サラダ感覚でいただける、よく冷やせば浅漬けのような味わいも楽しめる一品です。というわけで、まずは材料の紹介です。

【あと一品欲しい時にパパッと簡単!「たたききゅうりの七味オイル和え」♪】

あと一品欲しい時に便利!簡単あっさり「たたききゅうりの七味オイル和え」♪

材料&分量(2人分、調理時間:5分)

  • きゅうり 1本
  • 塩 小さじ1/3
  • 七味とうがらし 2~3ふり
  • (A)米酢 小さじ2
  • (A)サラダ油 小さじ1(またはグレープシードオイルや米油など、さらっとした油)
  • (A)砂糖 小さじ1/3
  • (A)醤油 3滴

作り方・手順

1) きゅうりをめん棒などでたたいてザルに入れ、塩をふって3分程置いておく。

2) (A)をボウルに入れて白っぽくなるまでよく混ぜ、水分をよくきった(1)を加えて和える。七味をふって、できあがり。

※作りたてはあっさりと、冷蔵庫で冷たくなるまで冷やしたらしんなりと漬かります。

あと一品欲しい時に便利!簡単「たたききゅうりの七味オイル和え」♪

きゅうりのレシピならこちらもおすすめ↓

【疲れている朝の定番!きゅうりと鮭で簡単「サラダ系おにぎり」】

疲れている朝の定番!きゅうりと鮭で簡単「サラダ系おにぎり」

材料&分量(2~3人分、調理時間:30分)

  • 炊きたてご飯 2合分
  • 焼き鮭 1尾
  • きゅうり 1本
  • 大葉 5枚
  • ごま 大さじ2
  • すし酢 適量

作り方・手順

1) 鮭を焼き、ほぐす。きゅうりは薄切りにし、塩をふりさっと洗い、5分ほどおいて水気を絞る。大葉はみじんぎりにし、水にさらしてから水気をしっかり切る。

2) 炊きたてご飯にすし酢とごま、(1)を混ぜる。おにぎりにしてできあがり。

バックナンバーは「手軽でおいしい「朝すぐスープ」と簡単ごはん。」(>> https://asajikan.jp/asagohan/soup-morning/)をチェック♪

タラゴンの挿し木(お料理ブログ)※日々ごはんやこどものことなど更新中!
http://ameblo.jp/tarragon

インスタグラム(おいしく楽しい日常を毎日更新中♪)
http://instagram.com/junko_ok/

☆この連載は<毎週土曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに!

“おめでとう”は1つじゃない!シーン別「お祝いの英語」フレーズ集

毎週水・金曜日更新!通訳者・翻訳者をネットワークするテンナイン・コミュニケーションとのコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。金曜日は、今話題のニュースに関する英語表現をご紹介します♪

バースデーケーキ

“おめでとう”は1つじゃない!シーン別「お祝いの英語」フレーズ集

「おめでとう」を英語で伝えようと思うと、まずどんな言葉が思い浮かびますか?

前回の記事(https://asajikan.jp/article/188348)では、「Congratulations」と「Congrats!」の違いについてご説明しました。

「Congratulations」は、努力して得た成功に対して使うお祝いの言葉なので、誕生日や記念日、お正月など、歳月がたてば自動的にくるものには使いません。

例えば、誕生日。誕生日の「おめでとう!」には、もちろん

Happy Birthday (=お誕生日おめでとう!)

が好ましいですね。

例)
Johnさん:Today is my birthday. (=今日、誕生日なんだ)
Sophiaさん:Oh really? Happy birthday!(=そうなの?お誕生日おめでとう!

続いては、結婚式です。花嫁さんに「Congratulations」と言ってしまうと、なんと「努力して彼を射止めたんだね、おめでとう」という意味になってしまうことがあります。…これは失礼ですよね。

結婚を祝うシーンでは

Happy Wedding(=ご結婚おめでとう!)

が自然で、おすすめです。

例)
Emmaさん:Actually, I’m getting married.(=実は、結婚することになったの)
Oliviaさん:Seriously? Happy Wedding!(=本当に?結婚おめでとう!

「おめでとう」を言うシーンは、日常生活でもたくさん出てくると思います。バリエーションをおさえておき、その場面にあわせた適切な英語でお祝いしたいですね!

(記事協力:テンナイン・コミュニケーション

英語の「all-you-can-eat」の意味って?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日本文化について語る日本人と外国人の会話から、覚えておきたいフレーズやキーワードをご紹介します♪

パン食べ放題

英語の「all-you-can-eat」の意味って?

食べ放題のお店へ出かけたナオとエリスの会話から、覚えておきたい英語表現をチェック!

Nao : This place offers a two-hour all-you-can-eat plan for 2,500 yen.
(ナオ:ここでは2500円で2時間食べ放題メニューを提供しています)

Ellis: That sounds good. Let’s try it.
(エリス:良さそうですね。試してみましょう)

Nao : They have different kinds of rice. You can choose white rice, barley rice or five-grained rice.
(ナオ:ご飯の種類が選べます。白米麦飯五穀米とありますが)

Ellis: I think I’ll get the usual white rice. Are there any foods you recommend?
(エリス:普段通り白米にします。何かおすすめの食べ物はありますか?)

出典:コスモピア eステーション『おもてなし英会話』

Pick up!キーワード

  • all-you-can-eat:食べ放題
  • That sounds good:良さそうですね、それいいね
  • white rice:白米
  • barley rice:麦飯
  • five-grained rice:五穀米

日本では食べ放題の意味で「buffet(ビュッフェ)」がよく使われますが、「buffet」は英語では立食やセルフスタイルの食事を表します♪

☆英語力を磨いて、日本にくる外国人をおもてなしできるようになりましょう♪明日のレッスンもお楽しみに!

胃の調子がイマイチ…そんな朝に!「枕の位置を変えるだけ」簡単ストレッチ

おはようございます。ヨガインストラクターの高木沙織です。

朝から「なんだか胃の調子が悪いなぁ」と感じると、健やかに1日をスタートできませんよね。今の時期、胃腸の動きが良くないと感じたら、それは夏特有の食事のせいかも。暑いからと、冷たくてサッパリしたものばかり食べたり飲んだりしていると、どうしても胃腸に負担がかかってしまいます。

今日は、そんな疲れた胃腸を整える効果が期待できる、ベッドに寝たまま、枕の位置を変えるだけできる、朝の簡単ストレッチをご紹介します。

胃の調子がイマイチ…そんな朝に!「枕の位置を変えるだけ」簡単ストレッチ

1. ベッドまたはお布団の上に仰向けになる
胃の調子がイマイチ...そんな朝に試して!「枕の位置を変えるだけ」簡単ストレッチ

2. 枕を背中の下に置き、体の力を抜いて体重を預け、90秒以上キープする

胃の調子がイマイチ...そんな朝に試して!「枕の位置を変えるだけ」簡単ストレッチ
※みぞおちの辺りが高くなるように調整してください

※枕が柔らかい、または薄い場合は、丸めた毛布やクッションで代用してみてください

腹部にグーンと伸びる感じがするよう、下の写真のように、枕を縦にしてもOKです。

胃の調子がイマイチ...そんな朝に試して!「枕の位置を変えるだけ」簡単ストレッチ

※いつものストレッチと同じように、身体に痛みや違和感がある人は無理におこなわないでください

***

ストレッチで胃の周りを引き伸ばすと、血液の循環がよくなり、胃の働きを良くしてくれます。胃が重い朝、不調な朝に、ぜひ試してみてください!

今日もみなさんの1日の始まりが健やかでありますように。

☆この連載は<毎週金曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに…!

【増員・参加者募集】8月2日(日)10時30分~無料オンライントークイベント!池田千恵さん×朝時間.jp「これからの朝時間」

【お申込みは締切りました】たくさんのお申込みありがとうございました。
【増員】ご好評につき定員を増員いたしました。

8月4日は「おは(8)よ(4)う」にちなんだ『朝活の日』です。朝時間.jpでは、この朝活の日にこれまで様々なイベントを行ってきましたが、今年は8月2日(日)に初めてのオンラインイベントを2つ開催します。

第1弾「朝ヨガインスタライブ」に続いて、第2弾は「これからの朝時間」がテーマのトークセッション

ゲストに朝活手帳プロデューサーでおなじみの池田千恵さんをお迎えし、朝時間.jp編集部スタッフと一緒に、新しい生活にあう朝時間の楽しみ方についてお話いただきます。

働き方、暮らしが変わりゆく今。自分にとって大事なことがクリアになった方、今考えている方、きっといろいろではないかと思います。

・朝の過ごし方で変わってきたこと
・これからの朝時間で大事にしたいこと
など、これからの新しい生活にあった朝時間を楽しみ方や、有効活用するヒントを探していけたらと思います。

今回は先着90名様限定で無料でご招待いたします。テレビを観る感覚でお楽しみいただけるイベントです。ぜひお気軽にごお応募ください。

朝活の日_池田千恵さん

開催概要

■開催概要
「朝活の日」記念☆トークセッション「これからの朝時間」
8月2日(日)午前10時30分~11時30分
配信形式:Zoomウェビナー
参加費:無料
定員:先着90名様 ※ご好評につき定員を増員いたしました。

※ご参加方法
ご参加方法閲覧用URLはお申込みくださった方に、申込後にお送りするメールにてご案内いたします。
※本イベントは当日のみの配信です。アーカイブの予定はありません

(ご応募締切:2020年8月1日 午前10時)

お申込みはこちら>>

◆ゲスト:池田千恵さん


株式会社朝6時 代表取締役。朝イチ業務改善コンサルタント。慶応義塾大学卒業。外食企業、外資系企業を経て現職。企業の朝イチ仕事改善、生産性向上の仕組みを構築しているほか、個人に向けては朝活でキャリア迷子から抜け出すためのコミュニティ「朝キャリ」(https://ikedachie.com/course/salon/)を主宰。10年連続プロデュースの「朝活手帳」など著書多数。

◆朝時間.jp編集部
・編集部E(40代・1児のママ)
・編集部S(30代)

「型落ち」を2単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日本文化について語る日本人と外国人の会話から、覚えておきたいフレーズやキーワードをご紹介します♪

カメラ

「型落ち」を2単語の英語で言うと?

カメラについて話すナオとエリスの会話から、覚えておきたい英語表現をチェック!

Nao : The price is lower because it’s an old model. That’s the latest model.
(ナオ:型落ちだからその値段なんです。こっちが最新モデルです)

Ellis: This one is the kind I’m looking for. But I don’t really like the color— I prefer black.
(エリス:これ、探していた類のやつだ。でも、色が好きじゃないな。黒が好みなのに)

Nao : I have that type of camera. It’s quite good. Let’s ask if they have it in other colors.
(ナオ:私もそのタイプのカメラを持っていますよ。とてもいいです。色違いがないか聞いてみましょう)

出典:コスモピア eステーション『おもてなし英会話』

Pick up!キーワード

  • old model:古いモデル、旧型、型落ち
  • latest model:最新モデル
  • look for ~:~を探す
  • prefer ~:~の方がいい、好む
  • quite good:とても良い

「型落ち」は、最新より前のモデルということで「previous model」と表現することもできます♪

☆英語力を磨いて、日本にくる外国人をおもてなしできるようになりましょう♪明日のレッスンもお楽しみに!

包丁要らずで簡単!ご飯が進む作り置き「ピーマンの鰹節まみれ」

おはようございます。今日から4連休ですね〜!!(うちはなんの予定もないけどー!)

さて先週に引き続き、旬の「ピーマン」レシピです。ピーマンは、中央にグッと指を入れるようにして裂き、種とヘタを取り除きます。食べやすい大きさにちぎって使うので、包丁要らず!あっという間に完成しますよ。

ネーミング通り、鰹節(おかか)をたっぷり使っています♪難しいことはしていないのに、とっても美味しいんですよ!

包丁要らずで簡単!ご飯が進む作り置き「ピーマンの鰹節まみれ」

包丁要らずの簡単作り置き!「焼きピーマンの鰹節まみれ」

<材料> 4人分

  • ピーマン・・・6個
  • 鰹節・・・ひとつかみ
  • (A)酒、水・・・各大さじ2
  • (A)みりん、醤油・・・各大さじ1
  • ごま油・・・大さじ1

<作り方> 調理時間 10分

1. ピーマンは手で食べやすくちぎり、種とヘタを取り除く。フライパンにごま油を熱し、炒める。

2. ピーマンに焼き色をつけたら(A)を加える。

3. 半分ほど水分が飛んだら、鰹節を加えてさっと合わせ火を消す。

包丁要らずの簡単作り置き!「焼きピーマンの鰹節まみれ」

  • 冷蔵庫で4日ほど保存できます。

ブログ「mama*kitchen」 ・・・日々のごはん記録、ときどきコドモ。(http://mama-kitchen.blog.jp/)

インスタグラム 「Mayu*」・・・パンの日が多い、ワンプレート朝ごはん。(https://instagram.com/mama_kitchen/)

☆この連載は<毎週木曜日>に更新します。来週もどうぞお楽しみに…!

おうちで過ごす連休に◎在宅太り解消ストレッチ【背中・デコルテ編】

おはようございます。大阪でエステサロン「private salon Laule’a」を経営する、美容家の寒川あゆみです。

夏は日焼けが気になるし、暑いし、外に出かけるのも運動するのもイヤ!と感じる方が多いと思います。涼しい室内でダラダラゴロゴロする時間も、リラックスするために必要ですが、そればかりですと在宅太りの危険が。自宅でもできるストレッチを取り入れて、上手にダイエットしましょう。

今日は、お肉がつくと老け見えしがちな「背中・デコルテ」周りを引き締めるストレッチをご紹介します。

連休中もできる!在宅太り解消ストレッチ【背中・デコルテ編】

1. 手のひらを仰向けにし、腕をまっすぐのばします。背筋をまっすぐ伸ばして、顔は正面を向いたまま、腕を後ろに下げて10秒キープ×5セットを繰り返し、肩甲骨を寄せます。

連休中もできる!在宅太り解消ストレッチ

2. 手のひらを頭上で合わせて腕をまっすぐ伸ばし背中を伸ばし、腹筋を引き締めて10秒キープ×5セット繰り返します。

連休中もできる!在宅太り解消ストレッチ

3. 腕を真下におろし、手のひらが外側に向いた状態にします。背中をまっすぐ伸ばし、腹筋を引き締め、鎖骨がまっすぐになるように腕の力を抜いて肩を下げ、10秒キープ×5セット繰り返します。

連休中もできる!在宅太り解消ストレッチ

4. 足を肩幅に開いて立ち、右ひじを左手でつかみ、脇から二の腕を伸ばします。

背中をまっすぐ、腹筋を引き締めて、骨盤は正面を向いたまま、ゆっくり上半身を左にひねり、10秒キープ×5セット繰り返します。

連休中もできる!在宅太り解消ストレッチ

5. 逆側も同じように、左ひじを右手でつかみ、脇から二の腕を伸ばします。背中をまっすぐ、腹筋を引き締めて、骨盤は正面を向いたまま、ゆっくり上半身を右にひねり10秒キープ×5セット繰り返します。

連休中もできる!在宅太り解消ストレッチ

*****

腕を前に出して作業をすることが多いと、姿勢が丸く、肩が上がった状態になり、デコルテが閉じやすくなります。その結果、肩こりや首こりなどの疲労感やリンパのつまりを感じる、後ろ姿が丸くなった印象になります。

在宅太りが気になる方だけでなく、テレワークをしている方にもおすすめの、背中、デコルテ周りを開くストレッチ。ぜひおうちで過ごす日のスキマ時間に、試してみてください。

☆この連載は<木曜日>に更新します。次回もどうぞお楽しみに…!

ノータッチで楽ちん&衛生的!「ミューズ泡ハンドソープ ディスペンサー」 

本連載「モーニング・マルシェ」では、朝時間.jp編集部がセレクトした、朝が楽しくなるアイテムを紹介します!

ノータッチで楽ちん&衛生的!「ミューズ泡ハンドソープ ディスペンサー」

ハンドソープ 泡 ミューズ ノータッチ 自動 ディスペンサー 本体+詰め替え グレープフルーツ 250ml

ミューズ泡ハンドソープ (本体ソープディスペンサー+詰替250ml セット) ¥1,400(※記事公開時の価格です)

ウイルス対策の基本中の基本、新しい生活様式の必須習慣でもある「手洗い」。感染症対策だけでなく、食中毒予防のためにも、徹底したいですよね!

今日ご紹介するのは、そんな毎日の手洗いに活躍してくれるアイテム「ミューズ泡ハンドソープディスペンサー」です。

なんとこちら、泡が出る部分に手をかざすだけで、1回分の泡状ソープが自動で出てくるノータッチディスペンサー(単三アルカリ乾電池2本使用)。手や指でポンプを押す必要がないのでラクなのはもちろん、家族で使う場合も衛生的です♪1回分1mlで250回使用できます。

また、この泡ハンドソープは、色が変わる泡が特徴。手に出した直後はピンク色ですが、手をゴシゴシ洗っているうちにだんだんと白い泡へと変化していきます。い白色に変化すると、手がきちんと洗えたというサイン!これなら小さなお子さんでも、楽しくしっかりと手洗いできそう◎

さらに、3つの保湿成分入りで、手のかさつきを予防。毎日何度も使うソープだからこそ、手肌に優しい点はとってもうれしいですよね。

外出先からの帰宅時、調理前、掃除やペットのお世話の後…日常のいろんなシーンで役立つ、ノータッチの泡ハンドソープソープディスペンサーで、もっとラクに、そして楽しく、手洗い習慣と付き合っていきましょう♪

ミューズ泡ハンドソープ(本体ソープディスペンサー+詰替250ml セット) ¥1,400(※記事公開時の価格です)

商品詳細・購入はこちら(amazon.co.jpへ)>>

商品詳細・購入はこちら(楽天市場へ)>>

ひとつ結びさえできれば簡単!暑い日の「首元すっきり」ヘアアレンジ♪

おはようございます。表参道の美容室「fiorista」の森本英梨です。

今日は、これまでご紹介した中で1番簡単かも!?な、首元スッキリヘアアレンジをご紹介します。夏にぴったりですよ!

ひとつ結びさえできれば簡単!暑い日の「首元すっきり」ヘアアレンジ♪

ひとつ結びさえできれば簡単!暑い日の「首元すっきり」ヘアアレンジ♪

1. 髪を後ろでひとつにまとめて結びます。

ひとつ結びさえできれば簡単!暑い日の「首元すっきり」ヘアアレンジ♪

2. 結んだゴムを、結び目部分を残して、毛先に向かって少しずつずらします。

※(1)のゴムが長く、何重にもできる場合は、同じゴムでOKです。(1)のゴムが短く、毛先までずらせない場合は、別のゴムを使って毛束を結んでください

これだけで完成です!

たったこれだけですが、結んだ髪がまとまる分、首元に髪がまとわりつかずすっきりしますし、見た目も涼しげに仕上がりますよ♪ぜひお試しください!

※質問やリクエストも受付中です!気になる方はぜひ、InstagramにDMをお送りくださいね。お待ちしております。

fiorista

住所:東京都渋谷区神宮前4-11-14
TEL:03-6447-0777
公式ホームページhttp://fiorista.jpn.com
森本英梨 Instagram:@elllllynco #えりすたいる

☆この連載は<毎週木曜日>に更新します。次回もどうぞお楽しみに…!

トレンド直球アイテム!GU「シアーオーバーサイズシャツ」着回しコーデ3つ

本連載「プチプラで楽しむファッションコーデ術」では、毎朝のヒントとなるような「プチプラコーディネート術」をお届けします♪

おはようございます。パーソナルスタイリストの高橋 愛です。

いよいよ夏本番が近づいてきましたが、夏のお洋服プランはもう立てていますか?

この春からもっとも注目されているのが、シアーなアイテム。シアーニットやシアーシャツは、夏になっても人気が継続しそうですが、「シアーシャツってどうやって着たらいいの?」「着るのが難しそう」なんて声もよく聞きます。

そこで今日は、この夏も注目したい「シアーシャツ」の着回しコーデをお届けします。

【Vol.1】トレンドアイテムこそプチプラに注目!

トレンド直球アイテム!GU「シアーオーバーサイズシャツ」コーデ

今回着回すのは、シンプルでさらっと着やすい、GUシアーオーバーサイズシャツです。

トレンドには強弱があると思いますが、シアーものはなかなか強めなトレンド。そして、トレンド感が強いアイテムこそ、いつ取り入れるかによって、かけていい費用感が変わると思います。

シアーシャツは春先からのトレンドなので、結構時間が経っていますよね。つまり、今から取り入れるとしたら、出来るだけプチプラで手に入れるのが賢い選択!

シアーものに限らず、トレンドアイテムを買うときは「今はどの時期?」と考えながら、予算を決めて賢く手に入れましょう♪

【Vol.2】ゆるめボトムで今っぽく

トレンド直球アイテム!GU「シアーオーバーサイズシャツ」コーデ

この夏は少し力の抜けたスタイリングがオススメ。世の中の流れ的にも、少しゆるっとした要素を入れ、て頑張りすぎていない感じが心地いいかなと思っています。

上の写真のように、シアーシャツにナチュラルカラーのゆるめパンツを合わせると、それだけで今っぽく仕上がります。

そして、夏に取り入れたくなるのが、エスニックな小物。セレクトショップで探すと高そうなバッグなども、街の雑貨屋さんなどをのぞくと、似た雰囲気のリーズナブルなものに出会えることがありますよ。ぜひチェックしてみてください!

【Vol.3】裾を結んで雰囲気チェンジ

トレンド直球アイテム!GU「シアーオーバーサイズシャツ」コーデ

最後は、裾をキュッと結んで少しコンパクトにまとめてみました。

このシャツはオーバーサイズなので、そのまま着るとゆるっとした印象に。太めのパンツと合わせる時などは、こんな感じで裾を結んでみると、全体のシルエットがまとまります。

今回はインナーをホワイトにしてみましたが、あえてブラックを入れてインナーを目立たせて着ると、大人可愛い雰囲気にチェンジできますよ♪

今日のプチプラitems

Vol.1  シャツ/ GU☆、インナー/GU☆

Vol.2 シャツ/ GU☆、インナー/GU☆、パンツ/Re:EDIT☆

Vol.3 シャツ/ GU☆、インナー/GU☆インナー/GU☆

※☆印は今期取扱いのものです

着こなしpoint

トレンド真っただ中のシアーシャツ。このGUのシャツは1,490円とかなりお手頃なので、チャレンジしやすい価格だと思います。この夏らしいおしゃれを、手軽に楽しんでみてくださいね!

◆高橋愛Amebaオフィシャルブログ:http://ameblo.jp/real-clothes-ai/

◆高橋愛Instagram:@ai.takahashi328

☆この連載は【毎週水曜日】更新です。来週もどうぞお楽しみに!

引っ張るとどうなる?「rug(ラグ)」を使った英語の慣用句2つ

毎週水・金曜日更新!通訳者・翻訳者をネットワークするテンナイン・コミュニケーションとのコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。水曜日は、英語や海外に関するトピックをご紹介します♪ 

ラグ

引っ張るとどうなる?「rug(ラグ)」を使った英語の慣用句2つ

英語には、直訳すると「誰かの足元のラグを引っ張る」という意味のイディオムがあります。

Pull the rug out from under someone

誰かが上にのっている(立っている)ラグを引っ張れば、当然その人は、よろけてしまいますよね。この状態を例えに

Pull the rug out from under someone=足をすくう、計画を台無しにする

という意味を表すイディオムなんです。

例えば

I had my heart set on the deal, but he pulled the rug out from under me.(=契約の成立を期待していたのに、彼が台無しにした)

というように使います。

なお「ラグ」を使った他の表現に

sweep it under the rug=目につかないように覆い隠してしまう

があります。

例)We can’t sweep the problem under the rug.(=その問題を隠すことはできない)

直訳すると、ラグの下に何かを掃いて集める…ですが、お掃除の話ではなく「覆い隠す」という意味のイディオムだということを覚えておきましょう!