「飲みに行く」「デートに行く」を英語で言うと…
「動詞+副詞」や「動詞+(副詞)+前置詞」で成り立つ句動詞を使って、文章をつくってみましょう♪
階段で転んだ。=I fell down on the stairs.
昨夜、同僚と飲みに行った。=I went (out) for a drink with my co-workers last night.
日曜日にデートに出かけた。=I went out on a date last Sunday.
さっきトイレに行ってきた。=I went to the restroom a little while ago.
( コスモピア編集部 『語順マスター英作文【入門】』 より )
ちょこっと解説♪
wake up、get up、go out などの「動詞+副詞」の句動詞も、1語の動詞と同じような働きをし、語順も同じになります。
Pick up! キーワード&フレーズ
- fall down:転ぶ
- on the stairs:階段で
- go for a drink:飲みに行く(または go out for a drink)
- co-workers:同僚
- go out on a date:デートする
- go to the restroom:トイレに行く
- a little while ago:さっき、少し前
いかがでしたか?この連載は<毎日更新>しています。明日の朝もどうぞお楽しみに!