「島」を1単語の英語で言うと?
人気のある観光名所「厳島神社」を紹介する英文を読んで、覚えておきたい英語表現やキーワードをチェックしましょう!
Itsukushima means “island of worship.”
(厳島は「崇拝の島」という意味なの)
Actually, in ancient times the island was believed to be a god.
(実際、大昔は島自体が神だと信じられていた)To avoid building a shrine on the sacred island, Itsukushima Shrine was built in the sea.
(聖なる島に神社を建てるのを避けるために、厳島神社は水上に建てられたの)
The large red torii gate is the symbol of Itsukushima Shrine.
(大きな赤い鳥居は厳島神社の象徴よ)
出典:コスモピア eステーション『英語で聞く日本観光』
Pick up!キーワード
- island:島
- worship:崇拝、礼拝
- ancient times:古い時代、古代
- believe:信じる
- avoid:避ける、回避する
- sacred:聖なる、神聖な
「島」には固有名詞の一部として使われる「isle」という単語もあります。例えば「英国諸島」は「the British Isles」といいます♪
☆日本の観光名所について学びながら、英語スキルもアップしましょう!明日のレッスンもお楽しみに。