「アラフォー」を英語で言うと?

 
毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。「結果オーライ」「既読スルー」「歩きスマホ」…など、おなじみの日本語表現を英語で表す解説を読んで、英語のパラフレーズ(言い換え)スキルを磨きましょう♪

アラフォー女性

「アラフォー」を英語で言うと?

日本語の「アラフォー」を説明する英文から、覚えておきたい英語表現やキーワードをチェック!

Ara-fo is a word used mainly for a woman who is around the age of 40.
(「アラフォー」は主に40歳前後の女性を指して使われます)

Ara is from “around” and fo is from “forty.”
(「アラ」はaround、「フォー」はfortyに由来 しています)

Ara-fo is often used to refer to a woman who is at a crossroads in life between work, marriage, childbirth and so forth.
(「アラフォー」は、仕事や結婚出産などで人生の岐路に立たされた女性を指して、よく用いられます)

出典:コスモピア eステーション『英語でパラフレーズ』

Pick up!キーワード

  • mainly:主に
  • age of 40:40歳
  • crossroad:岐路
  • marriage:結婚
  • childbirth:出産
  • and so forth:など

「アラフォー」は「woman of around 40(forty)」や「shortened form of “around 40”(「アラウンド フォーティー」の短縮形)」とシンプルに表現することもできます♪

☆日本語を英語で言い換える練習で、英語力を磨きましょう!明日のレッスンもお楽しみに!

 

この記事を書いた人
Nice to meet you!

1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン

毎朝1つずつ覚えたい英語の使えるフレーズをご紹介♪
Written by

編集部(協力:eステ)

【英語トレーニングWebサイト】https://e-st.cosmopier.com/

コスモピアeステーション(eステ)』は、オンラインベースの語学学習プラットホームです。
シャドーイングをメイントレーニングに捉えた「英語聞き放題コース」や、やさしい英語をたくさん読む多読ができる「英語読み放題コース」のほかに、オンライン英会話のネイティブキャンプさんとのプロジェクトで、聞く・読む・話すがすべてトレーニングできる「英語話し放題コース」も好評展開中です。

連載記事一覧

今日の朝の人気ランキング