おはようございます♬

義母がどや顔(=smug face)
※前回の朝時間をご参照ください※
自分は野菜を食べないくせに買ってきた
Brussels sprout、芽キャベツ丸ごと1本
一体どうやって消費しようか

考えあぐねてまずはスープに投入し
鍋でグツグツ煮ているときにふと思った

「ポトフってなんか色味が悪い…涙」

そんなわけで、今朝は目にも楽しい
カラフルな朝食にしてみました。

 

 

 

 

 

 

 

12月と言えば、パーティーが多くなる季節。
今日はそんなときに使えるフレーズをご紹介します。

お友達の家に呼ばれて食事会。
ホストからおかわりを勧められたけれど
お腹がいっぱいのとき。

I’ve had enough.=お腹がいっぱいです。
これは「もういらないよ」と冷たく聞こえるので
I’d love to, but I’m full.
=食べたいんですが、お腹がいっぱいなんです。

That sure was delicious, but I couldn’t take another bite.
=美味しかったんですが、もう一口も入りません。

と、日本人らしくお断りしてみては?
日本は師走も本格的になって
来週からは忘年会が始まるのではないでしょうか。

美味しい食事会の翌日は
カラフルで健康的な朝食でみなさまどうぞSweetな1日を♡

 

この記事を書いた人
Nice to meet you!

【アメリカ・シアトル】Sweet Morning Delivery from Seattle

米国・シアトル在住レポーターから届くシアトルの朝時間
Written by

はらだちほ(アメリカ在住)

(アメリカ・シアトル 滞在中)

会津若松で生まれ 夢の『海外での大学生活』に破れ上京。 インド〜ネパールに学生時代を捧げ TV→広告代理店→コスメ→IT企業と転職 合間に旅を重ね、震災を機に会津へ戻り、 復興イベントなどを手掛け、 新たな舞台に相応しいのかシアトルへ。 暮らすように旅して、旅するように暮らしてます♪

連載記事一覧

今日の朝の人気ランキング