おはようございます♬
9月の半ばにひいた風邪を
思いのほか引きずって10月になってしまい
気付いたら明日からラスベガスに行く我が家。

(気温17度のシアトルから28度のラスベガスという)
風邪、完全に悪化。
というコースが目に見えているというそんな朝。

録画が溜まってしまったTV番組を
朝ごはんを食べながら片づけていたら
ふと耳に入ってきた

Let me collect myself.

それが本日のトピックでございます♬

 

その前に、最近珍しいものを見つけたので
そちらをぜひご紹介させてください。

それがこれ!

 

 

 

 

よく見てください…
COFFEE HONEY』=コーヒーのはちみつ
って書いてあります。

どうやらコーヒーの花の蜜を吸った
蜂から集めたはちみつのよう。

これとこれまた最近見つけた
Organic Maple Cream
メイプルクリームを試してみたくて
バゲットとアサイーボウルを準備してみました♡

 

 

 

 

メイプルクリームは予想通りの
メイプル味のバターみたいな感じで濃厚!
(貧相な食レポでごめんなさい…)

そしてコーヒーのはちみつは
はちみつ、と単純に言い切れない
不思議な味わいがありまして

少し、コクがあって
少し、苦みもあって大人のはちみつ味。

バゲットに合います。
我が家の朝のローテーション入りが決定しました♡

 

 

そんなわけで本題の『Collect myself』の意味。
collectは「集める」
myselfは「自分自身」

自分自身を集める???ってう~ん意味不明( ;∀;)

と、なりがちですが
これ、よ~くこの2つの言葉を見つめていると
(散らばっている)自分の考えを集める
みたいな印象を受けませんか?(強引過ぎます?涙)

collect myself には
自分を落ち着かせる・心の準備をする
と、いう意味があり

とある受賞式でのスピーチでまさか自分が
その賞を獲るとは思っていなかった人物が
慌てながら壇上に上がって慌てた様子で言った
Let me collect myself.

この状況を頭に思い浮かべられれば
意味が浮かびやすいかも。

そうです「(びっくりしすぎて言葉が出ないから)
ちょっと落ち着かせて!」こんな感じ。

知っている単語の意味じゃなくても
単語の並びを見ていると
ふと頭の中に浮かび上がってくるイメージ。

その「イメージ」が
湧き上がってくるようになったら
英語学習・中級入りかもしれません。

朝時間美人のみなさまもお時間あればご一緒に♬

と、いうわけで10月になると
めっきり本気で秋らしさが到来。

お風邪などお召しになりませぬよう
みなさま、どうぞSweetな1日を♡

 

この記事を書いた人
Nice to meet you!

【アメリカ・シアトル】Sweet Morning Delivery from Seattle

米国・シアトル在住レポーターから届くシアトルの朝時間
Written by

はらだちほ(アメリカ在住)

(アメリカ・シアトル 滞在中)

会津若松で生まれ 夢の『海外での大学生活』に破れ上京。 インド〜ネパールに学生時代を捧げ TV→広告代理店→コスメ→IT企業と転職 合間に旅を重ね、震災を機に会津へ戻り、 復興イベントなどを手掛け、 新たな舞台に相応しいのかシアトルへ。 暮らすように旅して、旅するように暮らしてます♪

連載記事一覧

みんなの朝時間.jpツイート

世界の朝の人気ランキング