毎週水・金曜日更新!オンライン型英会話学習教材「シャドースピーキング」事務局とのコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。金曜日は、今話題のニュースに関する英語表現をご紹介します♪
【ロシアW杯開催!】サッカーは英語で何と言う?
現在開催中の、サッカーワールドカップ。日本でも盛り上がっていますよね!
先日のコロンビア戦につづき、次回のセネガル戦も楽しみで仕方がない…なんて人も、きっと多いはず。
さて、この「サッカー」ですが、英語では何と言うでしょうか?
実はサッカーは、アメリカ英語とイギリス英語で表現が違っていて、アメリカ英語では「soccer」、イギリス英語では「football」と言います。
ちなみに、アメリカで「football」というと「アメフト(=American football)」のことだと思われてしまいますので、気をつけましょう。
また、「football」を使ったスポーツは他にもあります。「rugby football」、すなわち「ラグビー」です。
そもそもサッカーとラグビーは同じスポーツが起源とされていて、そこから足を主に使うサッカー、手を主に使うラグビー、と分かれていったそうです。(起源には諸説あるそうです)
ワールドカップで日本を応援しながら、スポーツにまつわる英語も学んでいきましょう♪
(記事協力:シャドースピーキング事務局)