Make yourself comfortable (=くつろいでください。 )
「自分のことを快適にしてください」、つまり「くつろいで楽にしてください」の意味。Make yourself at home. (自分の家と思って楽にしていてください)やTake your time.(気楽に過ごしてください) とも言うことができます。
A: You can wait here. Please make yourself comfortable.
B: Thank you.
———-
A: ここでお待ちを。どうぞ、くつろいでいてください。
B: ありがとう。
…となります。
いかがでしたか?明日もお楽しみに!
このコンテンツをスマホで聴こう!アプリダウンロードはこちら >>
(コンテンツ公式提供:コスモピア株式会社「使える 英会話鉄板表現160」(著者:浦島久))