英語「over 1000 years ago」の意味って？

週末や休日のレジャーに関してくり返し使える定番表現や、習慣的に行う行動表現を、イギリス英語で言ってみよう！

There are many beautiful historical buildings in that town.
その町には美しい歴史的な建築物が数多くある。

Itʼs famous for its cathedral.
（その町は）大聖堂で有名。

That church was built over 1,000 years ago.
その教会は1000年以上前に建てられた。

This is the house where William Shakespeare lived.
ここはウィリアム・シェイクスピアが住んでいた家だ。

This building was first built in Roman times.
この建物はローマ時代に初めて建てられた。

（マリ・マクラーレン著 / コスモピア編集部 編 『ネイティブが教える イギリス英語フレーズ 1000』 より ）

例文について解説

• 「歴史」はhistoryですが、形容詞の「歴史的な」はhistoricalになります。
• be famous for…は「～で有名」という意味です。「教会」はchurchですが、「大聖堂」はcathedralと言います。
• was built（建てられた）は受動態です。be動詞＋過去分詞で作られます。
• この例文のwhereは「どこ？」ではなく、「～がどんな場所なのか」を説明する関係副詞です。
• Roman timesは「ローマ時代」という意味になります。ローマ時代の遺跡は現在でもイギリス中で見ることができます。

覚えておきたいワード＆フレーズ

• historical：歴史的な
• be famous for ～：～で有名
• was built：建てられた
• over 1,000 years ago：1,000年以上前
• where：～がどんな場所なのか（関係副詞）
• Roman times：ローマ時代

音声も一緒に確認しよう！

今回ご紹介した例文の音声は、動画の1時間4分4秒頃から流れます。アメリカ英語とは違うイギリス英語のイントネーションやアクセントを合わせて確認しましょう♪

書籍紹介

書籍『ネイティブが教える イギリス英語フレーズ 1000』 では、イギリスのベッドフォードシャーで生まれ育った著者が、イギリス英語で実際によく使われる単語やフレーズをたっぷり解説。すべての表現をシンプルな文法の英文または会話の中で学べるため、とても実用的な内容です。もちろん、音声コンテンツ付き。YouTubeでスマホでも簡単に再生でき、イギリス英語の発音やイントネーションも学べます。

イギリス旅行や語学留学を予定している方、イギリスのドラマや映画が大好きな方にもおすすめの一冊です。

バックナンバー

1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）

☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！