毎日更新！連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」では、日常会話で使える “英作文のコツ” を毎朝ご紹介します♪
「圏外」を英語で言うと？
主語の状況や状態を be 動詞と前置詞句を用いて表してみましょう。
I was into breakdancing when I was a high school student.
高校生のときはブレークダンスにはまっていた。
The elevator is out of service due to a routine inspection.
エレベーターは定期点検のためにご利用になれません。
The (photo)copier [elevator / lift] is out of order again.
コピー機 [ エレベーター ] がまた故障している。
The smartphone is out of the service area.
スマホが圏外になっている。
（ コスモピア編集部 『語順マスター英作文【必修】』 より ）
ちょこっと解説♪
- 「～にはまる」は be into ～と表現します。
- out of service は「運休中で、非稼働中で、使用不可で」の意味です。この反対は in service（稼働中で、運転中で）となります。
- 「圏外」はサービス圏外（out of the service area）などと表現できます。「圏外」は他に no signal や no reception と言うこともできます。
Pick up! キーワード＆フレーズ
- into：～に夢中になって
- breakdancing：ブレークダンス
- high school student：高校生
- out of service：使用不可、停止中、調整中
- due to ～：～のため
- routine inspection：定期点検
- copier：コピー機
- out of order：故障している
- out of the service area：圏外
いかがでしたか？この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
