「電気ヒーター」を2単語の英語で言うと?
日本の「こたつ」を英語で説明すると…?
A Kotasu is a low table with an electric heater attached underneath.
(=こたつは電気ヒーターが下側に備わった低いテーブルです)
There’s a special futon that goes over it.
(=覆うための専用の布団があります)
When you sit at the table, you cover your lap with the futon and the heater keeps you warm.
(=そのテーブルに座るとき、ひざを布団で覆うと温かくしていることができます)
出典:コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』
Pick up!キーワード
- electric heater:電気ヒーター
- attached:備わった、添付の
- go over:覆う
- lap:ひざ
「電気の、電動の」という意味をもつ「electric」。「electric power(電力)」や「electric car(電気自転車)」などのフレーズも一緒に覚えておきましょう♪
☆明日のレッスンもお楽しみに!