「お香」を1単語の英語で言うと?
「お香」と「線香」の違いを英語で説明すると?
Senko is a type of incense often used for Buddhist ceremonies. It’s in stick form.
(=線香とは、仏教の儀式で使われるお香のことでスティック状になっています)
The custom of burning senko came to Japan along with Buddhism.
(=線香を焚くという習慣は仏教とともに中国から伝わりました)
Incense used for relaxation is usually called “ko”.
(=リラックスのために使われているお香は(線香ではなく)「香」と呼ばれます)
出典:コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』
Pick up!キーワード
- incense:お香
- Buddhist:仏教の
- ceremony:儀式
- burn:燃やす、(お香を)焚く
- Buddhism:仏教
「burn incense」(=お香を焚く)という表現を、セットで覚えておきましょう♪
☆明日のレッスンもお楽しみに!