今はLINEやMessengerなど、SNS上でののリアルタイム・コミュニケーションが盛んな時代。外国人の友だちはもちろん、日本人の友だちとでも、「Hello!」「Thank you」など英単語をつかってチャットをすること、ありますよね。
でも、スマホでローマ字を打つのはけっこう面倒。しかも、テンポが大事なチャットなのに、入力が追いつかずにもどかしい思いをしている…そんな人も多いのではないでしょうか。
今回は、チャットで使える短くて便利な英語表現をご紹介します！
「ちょっと省略」なチャット表現
チャットではもちろん、ちょっと省略して使える英語フレーズを知っておくと、話す時でも応用が効くので便利です。まずはフランクな省略チャット表現をご紹介していきます！
wanna go（＝ want to go）
英語のラブソングなどによく登場する “wanna” ですが、これは “want” の意。つまり、“wanna go”は、“（I）want to go.（行きたい！）” を意味します。チャットでは、“I” や “we” などの主語を省略する傾向があるので、覚えておくと良いでしょう。
whatsup（＝ what’s up）
「どうしたの？ 何かあった？」の意味を持つ “what’s up” は、アポストロフィーとスペースが省略された “whatsup” の形で表現されます。「’」が面倒だな、と思っていたのは、日本人だけではなかったんですね！
ur（＝ your）
“ur” は “your” の略語。 “your”と打つ機会はけっこうありますし、言葉の響きもかなり似ているので、ぜひ覚えておきたい表現です。
how r u（＝ how are you?）
“how r u ?” は “how are you ?” の短縮形。「お元気ですか？」が直訳ですが、「元気～？」、「今、何してるの？」くらいの感覚で、用事はないけれど、なんとなくチャットで話しかけたいときにも使えます。
B4（＝ before）
“B4” はもちろん、“Before” のこと。日本だと用紙サイズのイメージが強いですが、これを覚えればかなりの時短に繋がりそうです。数字を使った表現には、ほかにも “4u（＝ for you）” “gr8（＝ great）”などがあります。
「もっと省略」なチャット表現
もっと手間を省きたい！そんな方のために、母音を消した略語や、頭字語と呼ばれる表現をご紹介します。頭字語とは、“USA（United State America）” や、“WHO（World Health Organization）” など、各単語の頭文字を一字ずつ繋げたもの。
これを使いこなせれば、英語でのチャットもかなり小慣れたものになります！
btw（＝ by the way）
“btw” は “by the way” の意です。直訳すると「ところで」ですが、ややくだけた言い方なので「全然関係ないんだけどさ」「そういえばね」くらいのニュアンスにとらえておくといいでしょう。
c u ltr（＝see you later）
“c u” は “see you”、“ltr” は “later” の意。「また後でね」という意味になります。
tmrw（＝ tomorrow）
この流れでいくと、もうおわかりの方もいらっしゃるかと思いますが、“tmrw” の読み方の正解は “ tomorrow ”。全8文字の単語が4文字に減るので、入力の手間がぐっと楽に！
まるでクイズ！？ 難解なチャット表現
最後に、暗号！？とも思えそうな、難解なチャット表現を2つご紹介します！
rgr（= rager）
初めて見る人だと面食らってしまいそうな “rgr” ですが、実は皆さんよくご存じ “rager（了解、ラジャー）” の略語なんです。なんだかちょっぴりカッコいいので、日本人相手のチャットでも使ってみたくなる気もします。
K（= O.K.）
アルファベット一字だけの表現で、“K” とは “O.K.” の意。たった2文字くらい打てばいいのに…という気もしますが、日本人が「了解」を「りょ」と打つような感覚なのかも？しれませんね！
…いかがでしたか？
なかには、想像しても全くわからないようなものもありますが、これらの省略表現を覚えれば、チャットがサクサクはかどるはず。ネイティブっぽい「ツウ」な表現に、気分もウキウキしてきますよ。
最近は日本人同士でも、英語の省略表現を使う人が増えているので、今のうちに覚えて、自分でも使ってみましょう！
その他にもたくさんのチャットで使われる略語があるので、朝の短時間でも、初めてさんでもすぐ挑戦できるDMMオンライン英会話で、ぜひネイティブの先生に質問してみてくださいね♪
その他、チャットの英語表現について、さらに詳しく知りたい方はこちら（DMM英会話ブログへ）↓
▼チャットの “rgr” ってどんな意味？ 仕事もはかどる便利なチャット英語表現はこちら >>
（記事公式協力：オンライン英会話ランキング8部門で満足度 No.1 DMM英会話）
この記事を忘れずに保存しておきたい！そんなあなたは「お気に入りクリップ」機能が使えてベンリなiPhoneアプリをダウンロード♪ → http://apple.co/1pWvasG
